What is the translation of " POINTS BACK " in Danish?

• peger tilbage
• point tilbage

Examples of using Points back in English and their translations into Danish

And I take the points back.
Og jeg trækker pointene tilbage.

It all points back to Osterberg.
Det hele peger tilbage til Osterberg.

Thanks for winning those points back.
Tak fordi du vandt de point tilbage.

It all points back to your headline!
Det alle punkter tilbage til din overskrift!

Only the seventh day of the week points back to CREATION.
Kun den syvende dag i ugen peger tilbage på SKABERVÆRKET.

And you're still 7 points back in the polls. Election's just over a month away.
Valget er om en måned, og du er syv procentpoint bagud.

Only the seventh day of the week points back to CREATION.
Det er kun den syvende dag i ugen der peger tilbage på skabelsen.

This means that if you come back earlier than the allocated time slot, you can free up your time slot and get your points back.
Dette betyder, at hvis du kommer tilbage tidligere end det tildelte tidsslot, kan du frigøre din tid og få dine point tilbage til booking af andre aktiviteter.

How do I get my points back if I return goods?
Hvordan får jeg mine point tilbage for returnerede pakker?

When the time frame for the activity is over, you will automatically get your points back.
Når tidsrammen for aktiviteten er overstået vil man automatisk få sine point retur.

Here policy must be able to intervene and pull these points back into the decision-making process of the policy.
Her skal politikerne have mulighed for at gribe ind og hente disse punkter tilbage i den politiske beslutningsproces.

It points back to management, which must take an active position on how the company should register their cases and ensure that those policies are respected.
Det peger tilbage på ledelsen, som skal tage aktivt stilling til, hvordan virksomheden skal registrere deres sager og sørge for, at de politikker bliver efterlevet.

Help- General Information- How do I get my points back if I return goods?
Hjælp- Generel information- Hvordan får jeg mine point tilbage for returnerede pakker?

If I use Points that are about to expire to book a Dynamic Reward Flight or Upgrade, can I refund the ticket later and get my Points back?
Hvis jeg bruger point, der er ved at udløbe, til at booke en Dynamic Reward-flyrejse eller -opgradering, kan jeg så få billetten refunderet senere og få mine point tilbage?

After a preacher, the proper dance starts with the ossuary, and the text points back to the Isaiah-quote and human life is once again compared to withering flowers.
Efter en prædikant starter selve dansen med benhuset, og teksten viser tilbage til Esajas-citatet, idet menneskene igen sammenlignes med blomster, der visner.

We hope that the point system will encourage less overbooking of activities, but at the same time, motivate our guests to cancel bookings that they will not use, as this is the only way to get points back.
Vi håber, at pointsystemet gør at færre overreserverer, men ikke mindst også at vores gæster motiveres til at melde afbud, da det er måden at få point tilbage på.

This reluctance to revise the given, Steinerian, material, points back to the systems utter unscientific nature and dogmatic character.
Denne uvillighed til at revidere det givne, Steinerske, materiale, peger igen tilbage på systemets fuldkomne uvidenskablighed og dogmatiske karaktér; for ikke at tale om dets ukreativitet og angst for personlig frihed.

Technology- from laser beams to loudspeakers- is used in all the works to define a space that points back at the body of the listener.
I alle værkerne anvendes teknologi- fra laserstråler til højtalere- til at definere et rum, som peger tilbage på den lyttendes krop.

Apres ceste dance mortelle«("after this deadly dance") points back to the 24 other images, and» Homme mondain regarde et voy«("Worldly man, look and see") are the authority's final words to the reader.
Apres ceste dance mortelle«("efter denne dødelige dans") peger tilbage på de 24 andre billeder, og» Homme mondain regarde et voy«("Verdslige mand, kig og se") er autoritetens sidste ord til læseren.

The young of almost all the Gallinaceæ, and of some distantly-allied birds such as ostriches, are whilst covered with down longitudinally striped; but this character points back to a state of things so remote that it hardly concerns us.
Ungerne hos næsten alle Hønsefugle og hos nogle fjernt beslægtede Fugle, saaledes som Strudsene, ere, medens de ere bedækkede med Dun, stribede paa-langs, men denne Karakter peger tilbage paa en Tingenes Tilstand, der ligger saa fjernt, at den neppe vedkommer os.

There is also Mixi Dj Delta Search out there that points back to all the toolbars and browser plugins developed by Conduit Ltd. The most important thing is to avoid clicking on commercial advertisements that flash on the Mixi Dj Claro Search toolbar when it gets installed on your browser.
Der er også Mixi Dj Delta søgning derude, der peger tilbage på alle de værktøjslinjer og browser plugins udviklet af Conduit Ltd Det vigtigste er at undgå at klikke på kommercielle reklamer, der blinker på værktøjslinjen Mixi Dj Claro Search, når det bliver installeret i din browser.

What is obvious though, is that pictures 25 and 26 belong to the series.»Apres ceste dance mortelle«("after this deadly dance") points back to the 24 other images, and»Homme mondain regarde et voy«("Worldly man, look and see") are the authority's final words to the reader.
Der til gengæld ikke er tvivl om, er, at billede 25 og 26 hører med til serien.»Apres ceste dance mortelle«("efter denne dødelige dans") peger tilbage på de 24 andre billeder, og»Homme mondain regarde et voy«("Verdslige mand, kig og se") er autoritetens sidste ord til læseren.

Mixi Dj Claro Search is closely related to MIXI. DJ Toolbar. There is also Mixi Dj Delta Search out there that points back to all the toolbars and browser plugins developed by Conduit Ltd. The most important thing is to avoid clicking on commercial advertisements that flash on the Mixi Dj Claro Search toolbar when it gets installed on your browser.
Mixi Dj Claro Search er nært beslægtet med MIXI. DJ Toolbar. Der er også Mixi Dj Delta søgning derude, der peger tilbage på alle de værktøjslinjer og browser plugins udviklet af Conduit Ltd Det vigtigste er at undgå at klikke på kommercielle reklamer, der blinker på værktøjslinjen Mixi Dj Claro Search, når det bliver installeret i din browser.

They epitomize and reflect the light effects from the mosaic patterns, while the interplay between the network's harmonized regularity and the coloristic variation simultaneously points back toward the dynamic layout in baroque architecture, which also caught Louise Sass's attention on her trip to Italy: for example, the manner in which the paintings engender a sense of ongoing spatial displacements when the dots are superimposed on top of each other in countless layers.
De reflekterer og refererer lyseffekten fra mosaikmønstre, samtidig med at samspillet mellem netværkets tilpassede regelmæssighed og den koloristiske variation peger tilbage på den dynamiske linjeføring i barokkens arkitektur, som også fangede Louise Sass opmærksomhed på hendes rejse til Italien. For eksempel den måde, der i malerierne skabes forskydninger i rummet, når punkterne lægger sig oveni hinanden i så mange lag.

Fold the other white point back.
Fold den anden spids bagom også.

We will take that point back now.
Vi tager pointet tilbage.

None of this shit can point back to me.
Intet af dette må pege tilbage på mig.

We got a missing laptop, which could point back to a murder.
Vi mangle en bærbar, hvilket kan pege tilbage på en morder.

WgLocalInterwikis is an array containing multiple local interwiki prefixes interwiki prefixes that point back to the current wiki.
WgLocalInterwikis er et array med flere lokale interwiki præfikser interwiki præfikser, der peger tilbage til den aktuelle wiki.

Click to enlarge Now the holiday begins for real with the wake pointing back towards Naples.
Det er som ferien først rigtigt begynder nu, hvor kølvandsstriben peger tilbage mod Napoli og Vesuvs profil.