What is the translation of " POSSIBLE TO HELP " in Danish?

• muligt at hjælpe

Examples of using Possible to help in English and their translations into Danish

Is it possible to help Tom?
Er det muligt at hjælpe Tom?

Its mother does everything possible to help it.
Hunnen gør alt, hvad hun kan for at hjælpe den.

I hope it will be possible to help him, as it will have a great impact.
Jeg håber, det bliver muligt at hjælpe ham. Det betyder meget, at han kommer i gang.

I will round up as many eyes as possible to help.
Jeg samler så mange øjne som muligt til at hjælpe.

Ima lift, ramp, it is possible to help lifeguards on duty and there are adapted toilet.
Det har en elevator, rampe, det er muligt at hjælpe livreddere på vagt, og der er tilpasset toilet.

It had to be that way. Any other way, and it would not have been possible to help humankind.
Sådan skulle være, det var ikke mere muligt at hjælpe menneskene på anden måde.

To gather as much capital as possible to help out Dad, but I think that they're hiding something. Speaking of which, question.
Jeg forsøger at samle så meget kapital som muligt for at hjælpe far, men jeg tror, de skjuler noget.

And you did so with that always shining spirit of doing anything possible to help others.
Og I gjorde det uden tanke på andet end at gøre alt, hvad I kunne, for at hjælpe andre.

Thanks to active natural plant substances, it is possible to help in solving problems associated with rheumatism.
Takket være aktive naturplante stoffer er det muligt at hjælpe med at løse problemer forbundet med revmatisme.

After all, late diagnosis can cause a loss of precious time, when it is still possible to help the baby.
Efter alt kan sen diagnostik forårsage tab af værdifuld tid, når det stadig er muligt at hjælpe barnet.

That would make it possible to help the authorities concerned to create or improve cycle paths which link the Member States of mainland Europe.
Det vil gøre det muligt at bistå de berørte samfund med at anlægge cykelstier eller forbedre de eksisterende, som forbinder medlemsstaterne på kontinentet.

Anyone who has read the report will have noted that, in many cases, it was possible to help petitioners in securing their rights.
Der har læst betænkningen, vil kunne konstatere, at andragerne i mange tilfælde kunne hjælpes til deres ret.

With its help, it is possible to help build parent-child relationships more productively and direct the child's energy to the right direction.
Med sin hjælp er det muligt at hjælpe med at opbygge et forældre-barn forhold mere produktivt og lede barnets energi til den rigtige retning.

Speaking of which, question: I'm trying but I think that they're hiding something. to gather as much capital as possible to help out Dad.
Jeg forsøger at samle så meget kapital som muligt for at hjælpe far, men jeg tror, de skjuler noget.

We have a modern society like Denmark have a responsibility, as far as possible, to help drug addicts out of the social morass they have come in.
Vi har i et moderne samfund som Danmark et ansvar for, så vidt det er muligt, at hjælpe stofmisbrugerne ud af det sociale morads, de er kommet i.

If we can spread enlightenment and information to doctors, other professionals, as well as the affected themselves, I imagine that it's possible to help many people.
Hvis vi kan sprede oplysning og informationer til læger, andre fagfolk og de berørte selv, forestiller jeg mig at det er muligt at hjælpe mange.

Of course, we will do everything possible to help the Irish or to put pressure on them to live up to the rules and regulations concerning this.
Naturligvis vil vi gøre alt, hvad vi kan, for at hjælpe irerne eller lægge pres på dem for at leve op til gældende love og bestemmelser på dette område.

Your Guides certainly work to this end and will do as much as possible to help you keep your goal in sight.
Jeres Guider arbejder helt sikkert med det for øje og vil gøre så meget som muligt for at hjælpe jer med at holde jeres mål i sigte.

In these offices it is possible to help each other and also get the necessary peace and individuality in the working environment in order to obtain high productivity from each employee.
I disse kontorer er der mulighed for at hjælpe hinanden og også for at få den nødvendige fred og individualitet i arbejdsmiljøet, der giver en god produktivitet hos den enkelte medarbejder.

PII is good for showing examples how other companies overcome their problems and how it may be possible to help in our situation.
PII er godt for at vise eksempler på, hvordan andre virksomheder overvinder deres problemer og hvordan det kan være muligt at hjælpe i vores situation.

It is important to fill the application form as good as possible to help to the moderators to review the issue and to take appropriate measures.
Det er vigtigt at udfylde applikationen så godt som muligt for at hjælpe moderatorerne med at vurderer problemerne så godt som muligt og tage de nødvendige forholdsregler.

Doctors recommend that infertile couples to be screened together to identify all the possible reasons for the lack of pregnancy and have an opportunity as early as possible to help in this situation.
Læger anbefaler, at ufrugtbare par at blive screenet sammen at identificere alle de mulige årsager til den manglende graviditet og har mulighed for snarest muligt at hjælpe i denne situation.

The Refugee Fund makes it possible to help more refugees in the vicinity of their own countries where they can maintain links with their families and native cultures and continue to put pressure upon the tyrants who drove them from their homes.
Flygtningefonden gør det muligt at hjælpe flere flygtninge i nærområdet, hvor de kan opretholde forbindelsen til familien og den hjemlige kultur og bevare presset på de tyranner, der fordrev dem.

In conclusion, I should again wish to confirm that the European Union must do everything possible to help Japan, one of our closest partners.
Til slut ønsker jeg endnu en gang at understrege, at EU må gøre alt, hvad det kan for at hjælpe Japan, en af vores nærmeste partnere.

These new measures would make it possible to help European citizens and businesses to assert their rights, especially with regard to the recognition of qualifications and of their social and residence entitlements.
Disse nye foranstaltninger ville gøre det muligt at hjælpe EU-borgere og virksomheder med at hævde deres rettigheder, særlig med hensyn til anerkendelse af kvalifikationer og deres sociale og opholdsmæssige rettigheder.

The European Union, along with United Nations agencies and other international donors, must do everything possible to help provide and deliver the necessary supplies.
Den Europæiske Union bør sammen med FN-organer og andre internationale donorer gøre alt, hvad der er muligt, for at hjælpe med at skaffe og uddele de nødvendige forsyninger.

It is surely possible to help poor regions of the EU while, at the same time, using good projects to tackle climate change, reduce gas emissions and introduce renewable energy and modern technological solutions.
Det er helt sikkert muligt at hjælpe fattige regioner i EU, mens der samtidig gennemføres gode projekter til håndtering af klimaændringer, nedbringelse af udledningerne af drivhusgasser og indførelse af vedvarende energi og moderne teknologiske løsninger.

I would like to take this opportunity to call upon the Commission to direct as much humanitarian aid as possible to help the civil population of the region.
Jeg vil gerne benytte lejligheden til at opfordre Kommissionen til at sende så meget humanitær hjælp som muligt for at hjælpe civilbefolkningen i regionen.

The Commission has done everything possible to help the sector, taking into account the parameters of Community legislation and the need to ensure that the aid actually contributes to fishing sustainability.
Kommissionen har gjort alt, hvad der er muligt, for at hjælpe sektoren ved at tage højde for fælleslovgivningens parametre og nødvendigheden af at sikre, at støtten faktisk bidrager til bæredygtigt fiskeri.

On most of the J Pole designs out there, a choke should be used as close to the feedpoint of the antenna as possible to help prevent rf on the feedline and creating difficulty with SWR readings.
På de fleste af J Pole designs derude, bør en choker bruges så tæt på fødepunkt af antennen som muligt for at hjælpe med at forhindre rf på feedline og skabe vanskeligheder med SWR aflæsninger.

How to use "possible to help" in an English sentence

We’ll try as far as possible to help you!

Again, utilize the practically possible to help keep durable.

The professors do everything possible to help you succeed.

Provide feedback whenever possible to help them stay aligned.

We are doing everything humanly possible to help them.

It is possible to help get the new skills.

possible to help you get the best workout possible?

You want to do anything possible to help them.

You must do everything possible to help your body.

They do everything possible to help fix any problems!

How to use "muligt at hjælpe" in a Danish sentence

Derfor var det oprindeligt ikke muligt at hjælpe de påvirkede kunder gennem Garantifonden for skadesforsikringsselskaber, der kun dækker danske selskaber.

Med min videnskabelige baggrund, har det været muligt at hjælpe klienter med tunge og ofte langvarige belastninger.

RUb er indrette specielt til at være en arbejdsplads for både studerende og ansatte på RUC samt til bedst muligt at hjælpe dem med deres studier.

Nogle undersøgelser tyder på, dyrke æggeledere i laboratorietDe piller med vareniclin - nok er kommet det vil være muligt at hjælpe barnløse kvinder ved.

Dette gør det muligt at hjælpe redaktører i oprettelse af fx nyheder Anpassade dokument/officemalla r (Stöd för) ja/nej, beskriv.

De gør det muligt at hjælpe os med at give dig en bedre service.

Eksemelvis er det også muligt at hjælpe ved selv at blive wholeseller af lifestraws.

Udvid effekten af ​​proceduren og gøre det så nemt som muligt at hjælpe nogle tip fra erfarne mestre.

Ikke desto mindre er det bioteknisk muligt at hjælpe barnløse par efter denne fastsatte grænse.

Uden den hjælp havde det ikke været muligt, at hjælpe så mange.