What is the translation of " PREFERENTIAL ACCESS " in Danish?

• præferenceadgang
• præferentiel adgang
• fortrinsadgang
• præferenceadgangen
• privilegeret adgang
• foretrukken adgang

Examples of using Preferential access in English and their translations into Danish

Preferential access to online offers.
Foretrukken adgang til online-tilbud.

I am talking about unilateral preferential access between Community markets.
Jeg taler om unilateral præferenceadgang mellem fællesskabsmarkeder.

Preferential access to online offers. As a registered user of LeadingCard you will get news about special offers before other subscribers.
Foretrukken adgang til online-tilbud. Som registreret LeadingCard-indehaver får De tidligere kendskab til særtilbud end andre abbonnenter.

The EU gives these countries unparalleled preferential access to its markets.
EU giver disse lande en enestående præferenceadgang til sine markeder.

The GSP guarantees preferential access for products from about 178 countries.
GSP sikrer en præferentiel adgang for varer fra ca. 178 lande.

The Generalised System of Preferences(GSP) gives 176 developing countries preferential access to the EU market.
Den generelle toldpræferenceordning giver 176 udviklingslande præferenceadgang til EU-markedet.

They do not provide for preferential access to EC markets for exports from Asian and Latin American nations.
De indebærer ikke præferenceadgang til EU-markedet for eksport fra landene i Asien og Latinamerika.

Let me stress that the OCT association certainly includes the principle of preferential access to our market, but not an unconditional one.
Lad mig understrege, at OLT's associering bestemt omfatter princippet om præferenceadgang til vores marked, men ikke ubetinget adgang.

The GSP guarantees preferential access for products originating from a very wide range of countries.
Den generelle præferenceordning sikrer præferentiel adgang for produkter, der stammer fra en bred række lande.

This was upgraded to a special cooperation agreement in 1980 under which Yugoslav exports got preferential access to the Com munity market.
Denne blev i 1980 udvidet til at være en særlig samarbejdsaftale, i henhold til hvilken Jugoslaviens eksport fik præferenceadgang til Fællesskabets marked.

As Mr Nielson said this morning with regard to Lomé, preferential access is only for"essentially all the products of the least-developed countries.
Som hr. Nielson sagde i morges om Lomé-aftalen, gælder den præferentielle adgang kun i alt væsentligt for alle produkter fra de mindst udviklede lande.

I would like to use this debate to reassure both the European industry and the countries which enjoy preferential access to the Union's markets.
Jeg vil gerne benytte lejligheden til at berolige såvel europæisk industri som de lande, der nyder godt af en præferenceordning vedrørende adgangen til Unionens markeder.

Stressing that increased preferential access to the Portuguese market will assist the ACP States to enhance their export earnings in the present set of circumstances.
Der understreger, at en øget fortrinsadgang til det portugisiske marked vil hjælpe AVS-staterne med i den nuværende situation at forbedre deres eksportindtægter.

The transitional regulation on a scheme of generalised tariff preferences legally enshrines preferential access to the EU market for 176 developing countries.
Overgangsforordningen for et arrangement med generelle toldpræferencer knæsætter juridisk 176 udviklingslandes præferenceadgang til EU-markedet.

Clearly, serious questions arise about preferential access to the Community market for products originating from the Israeli settlements in the West Bank and the Gaza Strip.
Der opstår åbenbart alvorlige spørgsmål om præferenceadgangen til fællesskabsmarkedet for produkter fra de israelske bosættelser på Vestbredden og i Gazastriben.

At the same time, however, it should be stressed that India is the biggest beneficiary under the Generalised System of Preferences, with preferential access to the Union's market.
Samtidig skal det dog understreges, at Indien er den største begunstigede i systemet med generelle toldpræferencer med privilegeret adgang til EU's marked.

Preferential access to the markets of the developed countries is a contributory factor in the economic development of the developing countries and helps to integrate them into the global economy.
Præferentiel adgang til de udviklede landes markeder bidrager til økonomisk udvikling i udviklingslandene og til at integrere dem i den internationale økonomi.

There are, however, some outstanding issues which are important to guarantee real preferential access for the EU to the GCC market and no discrimination compared to others.
Dog er der stadig emner, vi ikke er færdige med, og som har betydning for, at der kan garanteres reel præferenceadgang for EU til GCC-markederne, og at der ikke sker forskelsbehandling i forhold til andre.

Whilst I therefore supported amendments to increase preferential access to the EU market for those third countries which have ratified and appropriately applied core international labour and environmental standards as an added incentive, I believe that the Commission should work more closely with the ILO to investigate and inform itself of the observance and enforcement of these core standards in practice, so as to safeguard against future abuses of the new GSP+ system.
Mens jeg derfor støttede ændringsforslag om at øge præferenceadgangen til EU's marked for de tredjelande, som har ratificeret og gennemført de grundlæggende internationale arbejds- og miljøkonventioner korrekt, mener jeg, at Kommissionen skal arbejde tættere sammen med ILO for at undersøge og orientere sig om respekten for og håndhævelsen af disse vigtige normer i praksis med henblik på at sikre sig mod fremtidige misbrug af GSP plus-systemet.

The USA, Canada, South Korea and Japan- the parties to the agreement- have already safeguarded preferential access for small- and medium-sized enterprises to the public procurement market.
USA, Canada, Sydkorea og Japan- der er parter i aftalen- har allerede sørget for, at små og mellemstore virksomheder har privilegeret adgang til markedet for offentlige kontrakter.

Mr President, ladies and gentlemen, I am sure I need not remind you that the Community regulation setting up the COM in bananas is the result of a compromise respecting a balance between the interests of the various sources of Community supply(ACP and dollar area), and takes into account earlier commitments of the European Union, namely Community preference, preferential access for ACP state bananas, and GATT rules with regard to third countries?
Hr. formand, mine damer og herrer, kære kolleger, behøver jeg at minde om, at fællesskabsforordningen om den fælles markedsordning for bananer er resultatet af en aftale, der respekterer ligevægten mellem Fællesskabets forskellige forsyningskilder(AVS-landene og dollar-zonen) og tager højde for de forpligtelser, som Den Europæiske Union tidligere har indgået, nemlig fællesskabspræferencen, priviligeret adgang for bananer fra AVS-landene og GATT-reglerne med hensyn til tredjelande?

In response to requests from Thailand and the Philippines to be granted preferential access to the EU for their canned tuna, the WTO Deputy Director-General submitted recommendations in December 2002.
Som svar på anmodninger fra Thailand og Filippinerne om at få præferentiel adgang til EU for deres tunfiskekonserves forelagde WTO's assisterende generaldirektør henstillinger i december 2002.

The rules of origin requirements are far too strict, with the result that a large proportion of developing-country exports to the EU fail to gain preferential access because they are deemed to be non-originating.
Kravene om oprindelsesreglerne er alt for strenge og medfører, at en stor del af udviklingslandenes eksport til EU ikke indrømmes præferentiel behandling, da de vurderes til ikke at være oprindelige.

The EPAs will allow us to continue to guarantee this preferential access to our traditional partners, but more importantly they will help support the process of regional economic integration.
Med de økonomiske partnerskabsaftaler kan vi fortsat sikre vores historiske partnere denne præferenceadgang, men desuden og frem for alt vil de bidrage til at støtte den regionale, økonomiske integrationsproces.

Can the Commission explain what steps it is taking to ensure that products manufactured in Jewish settlements in the West Bank and Gaza are not gaining preferential access to the EU under the EU/Israel trade accord?
Kan Kommissionen forklare, hvad den gør for at sikre, at produkter, som er fremstillet i de jødiske bosættelser på Vestbredden og Gaza, ikke får præferenceadgang til EU i henhold til handelsaftalen mellem EU og Israel?

The least developed and most vulnerable countries will continue to have preferential access to grant funding, for example via the EU's Global Climate Change Alliance or via the EU cooperation programmes with specific countries and regions.
De mindst udviklede og mest sårbare lande vil fortsat have præferenceadgang til midler i form af tilskud, f. eks. gennem EU's globale klimaalliance eller EU's samarbejdsprogrammer med specifikke lande og regioner.

We know, in the meantime, after virtually half a century of unilateral preference under the Lomé Convention and the Cotonou Agreement, that this preferential access to our market is not in itself enough to meet the needs of our partners.
Vi ved i mellemtiden efter næsten et halvt århundrede med unilateral præference under Lomé-konventionen og Cotonou-aftalen, at denne præferenceadgang til EU-markedet ikke i sig selv er nok til at opfylde vores partneres behov.

These interests go further than simply breaking down tariff barriers and preferential access to the European market; preferential access does not necessarily result in an increase in the income of the developing countries and their people.
Disse interesser omfatter mere end en simpel nedbrydning af toldmure og præferenceadgang til det europæiske marked. Præferenceadgang fører nemlig ikke automatisk til en stigning i udviklingslandenes og deres befolknings indkomster.

For example, in a number of countries, leisure amenities and sports centres have been provided with manpower under special employment schemes or have given preferential access to unemployed people when their capacity is underutilised.
I en række lande er fritidsfaciliteter og sportscentre f. eks. blevet skabt med arbejdskraft ifølge særlige beskæftigelsesordninger eller har givet arbejdsløse fortrinsberettiget adgang, når deres kapacitet ikke blev udnyttet til fulde.

PT I have voted in favour of the report currently before us because I believe it is important to uphold preferential access to EU markets for bananas from the ACP countries, as is the need to reduce, by means of diversifying production, the economic dependency of these countries on the profits made from the sale this fruit.
Jeg har stemt for denne betænkning, fordi jeg mener, at det er vigtigt at bibeholde præferenceadgangen for AVS-landenes bananer til EU's markeder, og at disse landes økonomiske afhængighed af indtægterne fra disse frugter bør mindskes i kraft af mere differentierede afgrøder.

How to use "preferential access" in an English sentence

AGOA offers preferential access to the United States market.

preferential access to Bangladeshi exports to the United States.

There is preferential access to markets of the EU.

Preferential access to art galleries and museums in Paris.

Preferential access at the time of choosing a house.

Our preferential access to the European market won’t last.

Seventeen agencies are providing preferential access in 69 programs.

Small investors are given preferential access to the bills.

Preferential access to these markets could also be lost.

Law students therefore have preferential access to this room.

How to use "præferenceadgang, præferentiel adgang" in a Danish sentence

Efter at have besøgt statuen, går vi til Sugar Loaf, hvor vi vil spare tid med vores guiders præferenceadgang.

PRIVAT guidet tur med præferenceadgang til Prado Museum Mød din private guide til foretrukken indrejse i Madrids Prado Museum for en guidet tur.

sukkereksporten har præferenceadgang til EUs marked.

Medlemsstaterne bør bestræbe sig på at give præferentiel adgang for småskalafiskere, ikkeindustrielle fiskere eller kystfiskere.

AVS-landene har efter disse bestemmelser toldfri markedsadgang i EU for industrivarer med oprindelse i AVS-landene og præferentiel adgang for en række landbrugsvarer.

De mindst udviklede og mest sårbare lande vil fortsat have præferenceadgang til midler i form af tilskud, f.eks.

Som et resultat af den foreløbige aftale, har de vigtigste eksportvarer fra Republikken Côte d'Ivoire stadig præferenceadgang til EU-markederne.

Panama fremmer primært eksport til markeder, der har råd til præferenceadgang til sine varer for at øge mængden og kvaliteten af ​​eksportvarerne.

I sit forslag beder Parlamentet om særlige foranstaltninger for præferenceadgang til fiskeressourcerne, flådeforvaltning, offentlig støtte og markedsforanstaltninger.

Endvidere tilbyder EU gennem de generelle præferenceordninger en præferenceadgang til det europæiske marked for de udviklingslande, der på effektiv vis overholder de grundlæggende arbejdsnormer.