What is the translation of " PREVIOUS LEVEL " in Danish?

• det tidligere niveau
• det foregående niveau

Examples of using Previous level in English and their translations into Danish

Computer, return Lighting to previous Level.
Computer, retabler lys på tidligere niveau.

They are able to restore the previous level of relations and not make her feel in debt to you.
De er i stand til at gendanne det tidligere niveau af relationer og ikke gøre hende til at føle sig i gæld til dig.

Computer, return Lighting to previous Level.
Computer, reetabler lys på tidligere niveau.

As at the previous level, each planet from this set is responsible for specific manifestations of human character and behavior.
Som på det foregående niveau er hver planet fra dette sæt ansvarlig for specifikke manifestationer af menneskelig karakter og adfærd.

Upgrade truck from the points that you earned in previous level.
Opgradere lastbil fra de punkter, som du har tjent i tidligere niveau.

That is, raising the lamp is only 50 cm above its previous level, for example, half a meter above the plants, we are increasing the coverage area, but reduces the light level by 4 times.
Det vil sige, at hæve lampen er kun 50 cm over sit tidligere niveau, for eksempel en halv meter over planterne, er vi øge dækningsområdet, men reducerer lysniveauet med 4 gange.

Their power has already been curtailed and it will never return to the previous level.
Deres magt er allerede blevet indskrænket og vil aldrig igen vende tilbage til det tidligere niveau.

From the previous level in parallel input DC voltage added to the power switch MOSFET's drain, the gate input is controlled by the UC3843 chip set the frequency switching signal provided by the drive circuit.
Fra forrige niveau parallelt input DC spænding tilføjes afbryderen MOSFET drain er porten input styres af UC3843 chip indstille frekvensen omkoblingssignal, som drevet kredsløbet.

Crossing the threshold of what is permitted, it is sometimes impossible to resume previous level of trust.
At krydse grænsen af, hvad der er tilladt, det er til tider umuligt at genoptage tidligere niveau af tillid.

Capacity utilisation recovered to its previous level in 2000 due to a return to previous levels of production but fell to its lowest level for the five year period in 2001 67.
Kapacitetsudnyttelsen steg til det tidligere niveau i 2000 som resultat af en tilbagevenden til det tidligere produktionsniveau, men faldt til det laveste niveau i femårsperioden i 2001 67.

Level 2: the musical staff switches to bass clef, so pitches are lower than in previous level.
Niveau 2: Det musikalske tonesystem skifter til F-nøglen, så tonehøjder er lavere end i forrige niveau.

The best part is, your next level task will start from the point where you ended your previous level and from here you have to drive your winter bus by following the red arrow at the bottom and reach the next marked spot in that level to park your winter bus.
Den bedste del er, din næste niveau opgave vil starte fra punktet hvor du sluttede dit tidligere niveau og herfra har du at drive din vinter bus ved at følge den røde pil i bunden og nå næste mærket spot i dette niveau til at parkere din vinter bus.

They see their command and authority weakening and cannot continue to maintain their previous level of domination.
De ser deres kommando og myndighed blive svækket og kan ikke fortsætte med at opretholde deres tidligere grad af dominans.

I would also like to draw your attention to the major ecological risk to which the draft budget is exposing our continent, as the budget for the agencies as a whole is being maintained at its previous level, in particular that of the European Maritime Safety Agency which, in the wake of the and disasters, was entrusted with the highly important task of implementing better monitoring of discards and of chartering anti-pollution vessels in the event of an accident off our coasts.
Jeg vil i øvrigt gerne henlede Deres opmærksomhed på den store miljørisiko, budgetforslaget indebærer for vores kontinent, for budgettet for alle agenturerne fastholdes på det tidligere niveau, herunder budgettet for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed, som efter- og -katastroferne har fået tildelt den ekstremt vigtige opgave at sikre bedre tilsyn med udtømninger i havet og at chartre forureningsforebyggende skibe i tilfælde af ulykker ud for vores kyster.

The poets descend through the levels of Hell, finding each sin and torment to be worse than the previous level.
Digterne ned gennem niveauerne af Helvede, finde hver synd og pine at være værre end det tidligere niveau.

To maintain its 88~ 108MHZ within any one frequency when the output of rating can be the center frequency of the previous level of some components to make appropriate adjustments.
At opretholde sin 88~ 108MHZ inden nogen frekvens, når produktionen af bedømmelse kan være centrum hyppigheden af det tidligere niveau på nogle komponenter til at foretage relevante justeringer.

Native from FM antenna transmitter middle, there are several stages of amplifiers isolation, middle-class distribution parameters, unlike single- pipe machine as easy to change, it is not easy to affect to the previous level.
Native fra FM antenne transmitter Midt Der er flere faser af forstærkere isolation, Midt Klasse fordeling parametre I modsætning single- rør maskine as let at ændre, it is ikke let at påvirke til den forrige niveau.

As this requirement has not been met, the duties on the products concerned have been maintained at their previous level, which was reached on 1 July 1968.
Da denne betingelse ikke altid er opfyldt, er afgifterne for de pågældende produkter derfor opretholdt på deres tidligere niveau, som er nået efter 1. juli 1968.

Bulgaria considers Russian tourists as welcome guests and hopes that the flows of our tourists will soon reach the previous level.
Bulgarien betragter russiske turister som velkomne gæster og håber, at strømmen af vores turister snart vil nå det foregående niveau.

The central bank announced a reduction of 50 basis points, a decline of 0.5% to 20%, compared with the previous level which stood at 20.5.
Centralbanken annoncerede en reduktion på 50 basispoint, et fald på 0,5% til 20%, sammenlignet med den foregående niveau, som lå på 20,5.

Until entry into force of the relevant Community provisions, Greece has been authorized to maintain, in accordance with Article 70 of the Act of Accession, inter alia for figs and sultanas, those of the measures in force under the previous system which are strictly necessary in order to maintain the income of producers at its previous level.
I henhold til artikel 70 i tiltrædelsesakten kan Grækenland indtil der træder fællesskabsbestemmelser i kraft på dette område, videreføre de foranstaltninger, der var gældende under den tidligere ordning, bl.a. for tørrede figner og tørrede druer, og som er strengt nødvendige for at opretholde producenternes indtægt på de tidligere niveau.

Manual: This activity has several levels, each level adds a new functionality to the previous level.
Vejledning: Denne aktivitet har flere niveauer. Hvert niveau tilføjer en ny funktionalitet til det forrige niveau.

After a temporary fall in 1991, in-hpuse production of microfiches during 1992 vas almost back at its previous level.
Efter en midlertidig nedgang i 1991 er den interne produktion af mikrokort i 1992 praktisk talt nået op på sit tidligere niveau.

And under the burden of the cost of the 2004 Olympics the budget deficit rose again to its previous level.
Og under den byrde af omkostningerne ved de olympiske lege i 2004 af budgetunderskuddet steg igen til det tidligere niveau.

With each level you progress, the possible bonus payouts increase by 5X as much as they were worth in the previous level.
Med hvert niveau du fremskrider, øges de mulige bonusudbetalinger med 5, så meget som de var værd i det tidligere niveau.

In addition, the application of the franchise provided for in Regulation(EEC) No 652/794 made it possible to hold the German compensatory amount at its previous level.
Desuden har det tyske udligningsbeløb ved anvendelse af den i forordning nr. 652/79 4 omhandlede frimargen kunnet fastholdes på det hidtidige niveau.

The targeted measures remain the same and represent 71% of the financial contribution out of an overall contribution that is also kept at the previous level- EUR 957 500.
De særlige foranstaltninger forbliver uændrede og udgør 71% af en samlet finansiel modydelse, der også fastholdes på det tidligere niveau, nemlig 957.500 euro.

Hristo Stoichkov, whose best goals were scored precisely in Barcelona, continued to play for the Catalan club- but he was no longer able to return to the previous level.
Hristo Stoichkov, hvis bedste mål blev scoret præcist i Barcelona, fortsatte med at spille for den catalanske klub- men han kunne ikke længere vende tilbage til det foregående niveau.

The extent of the market's recovery in 1988/89 can be judged by the fall in public stocks of intervention meat from 800 000 tonnes to around 125 000 tonnes i.e. to less than one-sixth of their previous level.
Faldet i de offentlige lagre af interventionskød i 1988/89 fra henved 800 000 t til ca. 125 000 t for tiden, dvs. mindre end en sjettedel af lagrenes tidligere niveau, viser.

In Belgium some closures have already taken place but almost exclusively in the context of modernization projects which have maintained production potential at its previous level.
I Belgien er der allerede blevet foretaget en række lukninger, men det er næsten udelukkende sket i forbindelse med moderniseringsprojekter, hvorved produktionsmulighederne er forblevet på samme niveau som tidligere.

How to use "previous level" in an English sentence

The highest previous level was £5,823 pa in November 2015.

Acquired and a significant decline from previous level of functioning.

I could roll to previous level and regain the movement.

Gold prices edged lower following a previous level of successful.

However, in some cases, a previous level can be recognized.

The only prerequisite is having the previous level diploma (CTHom).

Return to previous level of functioning and maximize function. 1.

The previous level to stay in mind is touse stories.

Techniques from the previous level will be tested for mastery.

The previous level of performance was due to extenuating circumstances.

How to use "det foregående niveau, det tidligere niveau" in a Danish sentence

At forstå engelsk tale og at forstå engelske tekster nævnes hyppigst som færdigheder eleverne føler sig forberedt på gennem undervisningen på det foregående niveau.

Så før du går til et lavere vinduesniveau skal du gemme dine data på det foregående niveau - for ellers kan du ikke gemme de underliggende data.

Foto: Kevin Lamarque Det er en forhøjelse på 0,25 procentpoint, da det tidligere niveau lød på 1,25 procent.

Forsøg på at inkludere vilje og samle styrke er ineffektive: at vende tilbage til det foregående niveau af produktivitet er stærke vilje ikke nok.

Ikke desto mindre er de, der har formået at opgive den vane, kan komme tilbage til det tidligere niveau sammenlignes med ikke-rygere.

Har du ikke gennemført eksamen fra det foregående niveau, skal du fremvise dokumentation for gennemført laboratoriekursus.

For at gå tilbage til det tidligere niveau.

Vinduet lukker, og du kommer tilbage til det foregående niveau.

Læs også: Fysikere forklarer dybe neurale netværk med fysikkens love »Netværket er opbygget i forskellige niveauer, som alle er afhængige af det foregående niveau.

Det store valgnederlag er vores eget ansvar, og vi skal lægge os alvorligt i selen for at komme tilbage på det tidligere niveau.