What is the translation of " PRIMARY LANGUAGE " in Danish?

• det primære sprog

Examples of using Primary language in English and their translations into Danish

Primary language of our Cookies.
Primært sprog af vores Cookies.

Or Spanish as a primary language.
Eller spansk som primær sprog.

Primary language of our Terms of Use.
Primært sprog af vores Vilkår for brug.

Tagalog is one of the primary languages of the Philippines.
Tagalog er en af de primære sprog i Filippinerne.

The primary language spoken in Costa Rica is Spanish.
Det primære sprog, der tales i Costa Rica, er spansk.

The site will be translated into the primary language: da.
Siden vil blive oversat til det sekundære sprog: en.

It's the primary language spoken in Brazil.
Det er Brasiliens primære sprog.

Our technology can also determine the primary language of a page.
Vores teknologi kan også bestemme det primære sprog på en side.

Change the primary language used with one additional language, then return to the original language..
Ændre det primære sprog Yderligere sprog, der anvendes med en, derefter vende tilbage til det originale sprog..

French is widely used by the Lebanese, especially for administrative purposes, and is taught in many schools as a primary language along with Arabiccitation needed.
Fransk er meget anvendt af den libanesiske, især til administrative formål, og der undervises i mange skoler som et primært sprog sammen med arabisk redigér.

VBScript will be the primary language used in this course.
VBScript vil være det primære sprog, der bruges i dette kursus.

Some movies in the iTunes Store might include audio tracks in alternate languages that might not support Dolby Atmos or surround sound even if the primary language supports it.
Nogle film i iTunes Store har måske lydspor på andre sprog, der muligvis ikke understøtter Dolby Atmos eller surroundsound, også selvom det primære sprog understøtter det.

Several schools are now teaching English as a primary language along with Arabic, and French as a secondary language..
Flere skoler er nu undervise i engelsk som det primære sprog sammen med arabisk og fransk som et sekundært sprog..

The primary language of the Simba Games website may be English, but the company is in fact registered in Malta, its gaming license issued by the Lotteries and Gaming Authority of that country.
Det primære sprog af Simba Games er engelsk, men selskabet er faktisk registreret i Malta, og sin gaming licens er udstedt af spilleautoriteten i det pågældende land.

While there has been no reliable survey of the number of people who use ASL as their primary language, estimates range from 500,000 to 2 million in the U.S. alone.
Selvom der har været nogen pålidelig undersøgelse af antallet af mennesker, som bruger ASL som deres primære sprog, skøn spænder fra 500.000 til 2 millioner i USA alene.

As English was not their primary language, it took a few minutes for them to understand that I was trying to help what appeared to be their daughter.
Da engelsk ikke var deres primære sprog, tog det et par minutter at få dem til at forstå, at jeg forsøgte at hjælpe, hvad der syntes at være deres datter.

Comes with the files that are good or you are editing by hand to change the primary language, or you uses a plugin like WPML into a truly multilingual site.
Leveres med de filer, der er gode, eller du redigerer i hånden for at ændre den primære sprog, eller du bruger et plugin som WPML ind i en virkelig flersproget site.

The site's primary language is English but also supports Italian, Spanish, Portuguese and Russian, you can play poker in Trimori either in your browser or by downloading their software.
Sitet primære sprog er engelsk, men understøtter også italiensk, spansk, portugisisk og russisk, kan du spille poker i Trimori enten i din browser eller ved at downloade deres software.

Of course, I also saw a recent study that suggested 18-25 year olds do poorly with geography and although many could find China on a map, many think that English is their primary language…….
Selvfølgelig, Jeg så også en nylig undersøgelse, der antydede 18-25 årige klarer sig dårligt med geografi og selv om mange kunne finde Kina på et kort, mange tror, at engelsk er deres primære sprog…….

Since they are mostly for developers, and the primary language of developers is English, it is only when you have a strong translation team should you attempt to tackle these.
Da de primært er rettet mod udviklere, og det primære sprog som anvendes af udviklere er engelsk, skal du kan forsøge at overkomme disse, hvis du har et stærkt oversættelseshold.

While a minority of colonists(mostly women) were from the region of Paris(approximately 20% of all colonists), most of them came from northern and western regions of France where French was not the primary language natively spoken by its inhabitants.
Mens et mindretal af kolonister(primært kvinder) var fra regionen Paris(ca. 20% af alle kolonister), de fleste af dem kom fra det nordlige og vestlige dele af Frankrig, hvor franske ikke var det primære sprog indbygget tales af sine indbyggere.

It is essentially Filipino and is the primary language of the main media and used as a lengua franca among the Philippines and immigrant communities from the Philippines around the world.
Det er hovedsagelig filippinske og er det primære sprog i de vigtigste medier og bruges som en lengua franca blandt Filippinerne og indvandrere fra Filippinerne hele verden.

You can use any Pages template to create a bidirectional document, but to use templates designed specifically for another language, you must first change the primary language of your computer to that language in System Preferences.
Du kan bruge alle Pages-skabeloner til at oprette et dokument med tekst i to retninger, men hvis du vil bruge skabeloner designet specielt til et andet sprog, skal du først ændre computerens primære sprog til det pågældende sprog i Systemindstillinger.

That Danish is the primary language and English the secondary language entails that while AU is managed and administered in Danish(both internally and in relation to the Danish authorities), the university also.
At have dansk som første sprog og engelsk som andetsprog betyder, at AU ledes og administreres på dansk(internt og i forhold til de danske myndigheder), men samtidig at.

In Belgium, French is the official language of Wallonia(excluding the East Cantons, which are German-speaking) and one of the two official languages, along with Dutch-of the Brussels-Capital Region where it is spoken by the majority of the population, though often not as their primary language.
I Belgien er fransk det officielle sprog i Wallonien(bortset fra den østlige kantoner, som er tysk-talende) og en af de to officielle sprog, sammen med hollandsk-i hovedstadsregionen Bruxelles, hvor det tales af et flertal af befolkningen, selvom de ofte ikke som deres primære sprog.

With English as its primary language of communication and four other languages widely spoken, Switzerland is a country that's easy to do business with. It's also bolstered by its key trading partnership with the EU.
Engelsk er det primære sprog, og derudover er fire andre sprog ganske brugte, hvilket gør det let at lave forretning i Schweiz, som også er hjælpes på vej af veletablerede handelsrelationer til EU.

While the Charter mandates that certain provincial government services, such as those relating to health and education, be offered to the English minority in its language, where numbers warrant, its primary purpose is to cement the role of French as the primary language used in the public sphere.
Selv om dette charter mandater, at visse Provinsregeringen tjenester, såsom dem, der vedrører sundhed og uddannelse, der udbydes til engelsk mindretal i sit sprog, hvor antallet af arrestordren, dens primære formål er at cementere rolle i fransk som det primære sprog, der anvendes i offentlige sfære.

That Danish is the primary language and English the secondary language entails that while AU is managed and administered in Danish(both internally and in relation to the Danish authorities), the university also Communicates both in Danish and English in such a way as to ensure that staff and students are in a position to perform their functions in the organisation regardless of linguistic background.
At have dansk som første sprog og engelsk som andetsprog betyder, at AU ledes og administreres på dansk(internt og i forhold til de danske myndigheder), men samtidig at: AU er forpligtet til at kommunikere på såvel dansk som engelsk, således at medarbejdere og studerende er i stand til at fungere i organisationen uanset deres sproglige baggrund.

During the 17th and 18th centuries, the French language established itself permanently in the Americas. There is an academic debate about how fluent in French were the colonists of New France. While a minority of colonists(mostly women) were from the region of Paris(approximately 20% of all colonists), most of them came from northern and western regions of France where French was not the primary language natively spoken by its inhabitants.
Under det 17. og 18. århundreder, det franske sprog etableret sig permanent i Amerika. Der er en akademisk diskussion om, hvordan flydende på fransk var kolonister af Ny Frankrig. Mens et mindretal af kolonister(primært kvinder) var fra regionen Paris(ca. 20% af alle kolonister), de fleste af dem kom fra det nordlige og vestlige dele af Frankrig, hvor franske ikke var det primære sprog indbygget tales af sine indbyggere.

Tagalog is one of the primary languages of the Philippines. It is essentially Filipino and is the primary language of the main media and used as a lengua franca among the Philippines and immigrant communities from the Philippines around the world. English is also used in the Philippines. Current written Tagalog(or Filipino) uses latin script, however before the Spanish arrival in the islands it made use of Baybayin script or Alibata.
Tagalog er en af de primære sprog i Filippinerne. Det er hovedsagelig filippinske og er det primære sprog i de vigtigste medier og bruges som en lengua franca blandt Filippinerne og indvandrere fra Filippinerne hele verden. Engelsk er også anvendt i Filippinerne. Nuværende skriftlige Tagalog(eller filippinske) bruger latinske script, dog før de spanske ankomsten til øerne det gjort brug af Baybayin script eller Alibata.

How to use "primary language" in an English sentence

HTML is primary language to create web pages.

Primary language cannot be changed after poll creation.

Kannada is the primary language in the district.

The primary language of the Tiyar is Bengali.

American Sign Language is the primary language used.

English is the primary language of the conference.

The primary language of the country is English.

Language Enum The primary language of the patient.

English is my primary language (and only one).

Visitors whose primary language is not your language.

How to use "det primære sprog" in a Danish sentence

Brudeparret var et australsk/dansk par, så der var blandende traditioner, og det primære sprog foregik på engelsk.

Heldigvis i Uganda er det primære sprog engelsk, så mellem det sundhedsfaglige personale kunne man altid kommunikere.

Hvis japansk eller traditionelt kinesisk er det primære sprog på din Mac, skal du vælge Arkiv > Ny og derefter vælge en skabelon til lodret tekst i skabelonvælgeren.

Men er det primære sprog fransk Ventepersonalet, menuen er på engelsk, og med masser af billeder til at gøre bestilling let.

Det primære sprog af Simba Games er engelsk, men selskabet er faktisk registreret i Malta, og sin gaming licens er udstedt af spilleautoriteten i det pågældende land.

Derfor foregik optoget i år med dansk som det primære sprog.

Det primære sprog er betegnelsen for den vigtigste måde at modtage kærlighed, for den pågældende person.

Du kan aktivere SharePoint-grænsefladen til flere sprog på webstederne, men det primære sprog for gruppen af websteder vil forblive det, du vælger her.

Men - når tid er - kan du altså sætte dansk som det primære sprog på din M500.

Kun 8 familier udfyldte dette felt og angav samtidig, at dansk i en eller anden kombination med tegn var det primære sprog i hjemmet.