What is the translation of " PRINCIPLES AND STANDARDS " in Danish?

• principper og standarder

Examples of using Principles and standards in English and their translations into Danish

It is therefore important to respect prescribed principles and standards.
Det er således vigtigt at respektere de foreskrevne principper og standarder.

Common principles and standards of environmental education form the basis of all IWSS-activities.
Fælles principper og standarder vedrørende uddannelse er grundlag for alle IWSS aktiviteter.

Below you find a short introduction to the main international principles and standards on CSR which guide EKF's efforts.
Nedenfor findes en kort introduktion til de primære internationale principper og standarder om CSR, som EKF arbejder med.

These principles and standards should apply taking into account the nature, scale and complexity of investment firms.
Disse principper og standarder bør finde anvendelse under hensyntagen til investeringsselskabernes art, størrelse og kompleksitet.

Services should be coherent, in other words common and consistent principles and standards should apply in certain key areas.
Pasningsordningerne skal være sammenhængende; med andre ord skal fælles og konsistente principper og standarder gælde for visse nøgleområder.

We can help to develop the common principles and standards that might serve as a minimum set of rules for countries and sports federations across Europe.
Vi kan hjælpe med at udvikle de fælles principper og standarder, der kan tjene som et minimalt regelsæt for lande og idrætsforbund i Europa.

Every Abbott employee is expected to adhere to all laws and Abbott's policies, procedures, principles and standards, including this Code.
Vi forventer, at alle medarbejdere overholder alle love og Abbotts politikker, procedurer, principper og standarder, herunder dette kodeks.

All such systems should be based on common principles and standards; they should take account of inherent risks as well as striking the right balance between the cost of controls and the benefits they bring.
Alle sådanne systemer skal baseres på fælles principper og standarder, og de skal tage hensyn til iboende risici og samtidig finde den rette balance mellem udgifterne til kontrollerne og værdierne heraf.

The OSCE High Commissioner on National Minorities had indicated that the draft law violated a number of international principles and standards on free elections and individual human rights.
OSCE's højkommissær for nationale mindretal påpegede, at lovforslaget krænkede en række internationale principper og standarder for frie valg og individets menneskerettigheder.

Presently new systems of values come into existence; new formulations of principles and standards are achieved; habits and ideals are reshaped; some idea of a personal God is attained, followed by enlarging concepts of relationship thereto.
Snart kommer nye værdi systemer i eksistens; nye formuleringer af principper og standarder opnås; vaner og idealer omformes; en idé om en personlig Gud er nået, efterfulgt af en udvidelse af beslægtede begreber.

We must support Georgia as a country which has affirmed its Euroatlantic aspirations and has already begun to take concrete steps to move closer to the principles and standards of the European Union.
Vi skal støtte Georgien som et land, der har bekræftet sine euroatlantiske målsætninger og allerede taget konkrete skridt til at nærme sig EU's principper og standarder.

Every Abbott employee is expected to adhere to all laws and Abbott's policies, procedures, principles and standards, including this Code. This is a fundamental expectation and condition of employment.
Vi forventer, at alle medarbejdere overholder alle love og Abbotts politikker, procedurer, principper og standarder, herunder dette kodeks. Dette er en grundlæggende forventning og en betingelse for ansættelsen.

As long as Europe conducts its foreign, security and defence policies in such a weak, pussyfooting and inconsistent manner, it will not be possible to hold the United States any more firmly to particular principles and standards that we profess.
Så længe Europa fører udenrigs-, sikkerheds- og forsvarspolitik på en så svag, på en så forsigtig, på en så svækket måde, vil det ikke være muligt at knytte USA stærkere til visse af de principper og regler, som vi repræsenterer.

In 2008, the Bank intends to publish a new Statement on its Environmental and Social Policy(Principles and Standards), as a strong reaffirmation of its environmental concerns and credentials.
Banken agter i 2008 at offentliggøre en ny erklæring om sin miljø- og socialpolitik(principper og standarder) som en kraftig understregning af dens miljøengagement og kvalifikationer på området.

From a Danish perspective, a working group set up by the Ministry of Higher Education and Science and the organization Universities Denmark in 2014 devised The Danish Code of Conduct for Research Integrity, which establishes a framework for good scientific practice in Denmark based on common principles and standards.
I et dansk perspektiv udformede en arbejdsgruppe nedsat af Uddannelses- og Forskningsministeriet og Danske Universiteter i 2014 Den Danske Kodeks for Integritet i forskning, som har til formål at skabe en ramme for god forskningspraksis i Danmark baseret på fælles principper og standarder.

Read more about the MNE guidelines Indhold kolonne 2OECD Common ApproachesOECD Common Approaches provide common principles and standards relating to the review of environmental and social sustainability for export credit agencies.
Læs mere Indhold kolonne 2 OECD Common ApproachesOECD Common Approaches fastsætter fælles principper og standarder for vurdering af miljø og social bæredygtighed mellem eksportkreditinstitutter.

Our privacy statements reflect current global principles and standards on handling personal information- notice and choice of data use, data access and integrity, security, onward transfer and enforcement/oversight.
Vores erklæringer om beskyttelse af personlige oplysninger afspejler aktuelle globale principper og standarder om håndtering af personlige oplysninger meddelelse og valg af databrug, dataadgang og integritet, sikkerhed, videre overførsel og håndhævelse/opsyn.

This shared heritage, these living links, in a shrinking world, mean that we all have an obligation to promote the common principles and standards that sustain not just our prosperity and security but also our humanity.
Denne fælles arv, disse levende forbindelser i en stadig mindre verden betyder, at vi alle har pligt til at fremme de fælles principper og standarder, der er bærende ikke kun for vor velstand og sikkerhed, men også for vor menneskehed.

As a condition of working with us, we require our manufacturing suppliers to adhere to the principles and standards of HTC's Supplier Code of Conduct with respect to people, health and safety and the environment.
Vi stiller som betingelse for at samarbejde med os, at vores produktionsleverandà ̧rer skal overholde principperne og standarderne i HTC's etiske regler for leverandà ̧rer, når det gælder personer, sundhed og sikkerhed samt miljà ̧et.

According to the complainant, the EIB thus acted contrary to its own“Environmental Statement”, according to which the EIB ensures that projects it finances comply with the principles and standards set by both EU and national environmental legislation.
Ifølge klageren havde EIB således handlet i strid med sin egen»miljøerklæring«, ifølge hvilken EIB skal sikre, at de projekter, banken finansierer, overholder principperne og normerne i både EU's og medlemsstaternes miljølovgivning.

There needs to be a logical chain of effective internal controls based on unambiguous and appropriate rules and on common principles and standards, taking into account risk assessment of the nature of transactions and types of management.
Der er brug for en logisk kæde af effektive interne kontroller, som hviler på entydige og hensigtsmæssige forskrifter samt på fælles principper og standarder, under hensyntagen til risikovurderingen med hensyn til transaktionernes art og forvaltningsformerne.

Each Member State shall ensure that adequate guidance on the provision of management and control systems necessary to ensure the sound management of the Fund in accordance with generally accepted principles and standards is given to the following bodies and authorities.
Hver medlemsstat sørger for at følgende organer og myndigheder gives passende vejledning vedrørende de forvaltnings- og kontrolsystemer, der er nødvendige for at sikre, at fonden forvaltes økonomisk forsvarligt i overensstemmelse med almindeligt anerkendte principper og standarder.

Mr President, Baroness Ashton, ladies and gentlemen, I think an excellent job has been done on the Financial Regulation applicable to the European External Action Service(EEAS) or, to be more specific, on the basic principles and standards governing the Union budget for this new diplomatic service.
Hr. formand, Baroness Ashton, mine damer og herrer! Jeg synes, der er gjort et fremragende arbejde med finansforordningen vedrørende EU-Udenrigstjenesten eller, for at være mere specifik, vedrørende de grundlæggende principper og standarder, der gælder for EU's budget for denne nye diplomatiske tjeneste.

Each Member State shall ensure that managing and paying authorities and intermediate bodies receive adequate guidance on the provision of management and control systems necessary to ensure the sound financial management of the Structural Funds in accordance with generally accepted principles and standards, and in particular to provide adequate assurance of the correctness, regularity and eligibility of claims on Community assistance.
Medlemsstaterne sørger for, at forvaltnings- og betalingsmyndighederne samt de formidlende organer modtager en tilstrækkelig vejledning om de forvaltnings- og kontrolsystemer, der er nødvendige for at sikre, at strukturfondene forvaltes økonomisk forsvarligt i overensstemmelse med almindeligt anerkendte principper og standarder og især, at ansøgningerne om fællesskabsstøtte er korrekte, i overensstemmelse med lovgivningen og støtteberettigede.