What is the translation of " PROBABLY GET BACK " in Danish?

• hellere komme tilbage
• nok gå tilbage
• nok tage tilbage
• nok komme tilbage

Examples of using Probably get back in English and their translations into Danish

I should probably get back.
Jeg må hellere gå tilbage.

Probably get back to work. Well.
Vi må hellere komme i gang med at arbejde.

Well… I should probably get back.
Tja… jeg må hellere tage tilbage.

Probably get back anyway. No. You should.
Nej… De ma nok hellere se at komme tilbage alligevel.

Um, I should probably get back down.
Jeg burde nok gå ned igen.

So, um, if you don't want a drink I should probably get back to work.
Så øh, hvis du ikke ønsker en drink jeg skal nok komme tilbage til arbejdet.

I should probably get back to work.
Jeg må hellere komme i gang.

Speaking of teams, I should probably get back to mine.
Apropos hold, skal jeg nok komme tilbage til minen.

Should probably get back to the hospital.
Jeg burde nok tage tilbage til hospitalet.

A tough guy like you will probably get back wounded and die here.
En stærk fyr som dig vil nok nå tilbage og så dø her.

I should probably get back to susan's windows.
Jeg skal nok tilbage til Susans vinduer.

Kevin, we should probably get back to the tour.
Kevin, vi bør nok gå tilbage til gruppen.

I should probably get back to the woods.
Jeg burde nok tage tilbage til skoven.

Well, I should probably get back to my date.
Nå, skal jeg nok komme tilbage til min date.

I should probably get back. See you later.
Jeg burde være tilbage nu, vi ses senere.

I should probably get back to them.
Jeg må hellere komme hjemad.

I should probably get back to work.
Jeg må hellere komme tilbage.

I should probably get back to work.
Jeg må hellere i gang med arbejdet.

I should probably get back to work.
Jeg skal også tilbage til arbejdet.

We should probably get back to class.
Vi burde nok gå tilbage til klassen.

I should probably get back to work.
Jeg må hellere komme tilbage til arbejdet.

You should probably get back to your hotel.
Du bør nok tage tilbage til hotellet.

We should probably get back to the business at hand.
Vi må hellere komme tilbage til emnet.

I should probably get back to the class.
Jeg må nok hellere se at komme tilbage til klassen.

You should probably get back to your VIP patient.
Du burde nok gå tilbage til din VIP-patient.

You should probably get back anyway.
De må nok hellere se at komme tilbage alligevel.