What is the translation of " PROBLEMS WITH THE GASTROINTESTINAL TRACT " in Danish?

Examples of using Problems with the gastrointestinal tract in English and their translations into Danish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Immunosuppression and problems with the gastrointestinal tract.
Immunosuppression og problemer med mave-tarmkanalen.
Problems with the gastrointestinal tract(gastritis, ulcers and other diseases), because organic acids contained in daikon, irritate the stomach andbloating;
Problemer med mave-tarmkanalen(gastritis, mavesår og andre sygdomme), fordi organiske syrer indeholdt i Kinaradise, irritere maven ogoppustethed; nyresygdom;
An incorrect bite can also lead to problems with the gastrointestinal tract.
En forkert bid kan også føre til problemer med mave-tarmkanalen.
Constant problems with the gastrointestinal tract, frequent colds, dysbacteriosis reduce immunity, and the child easily picks up viral infections.
Konstante problemer med mave-tarmkanalen, hyppige forkølelser, dysbakterier reducerer immuniteten, og barnet opfanger let virusinfektioner.
Sometimes bad breath canindicate problems with the gastrointestinal tract.
Nogle gange dårlig ånde kantegn på problemer med mave-tarmkanalen.
In turn, many varieties of fish and seafoodalmost no fat, and therefore,could not be better suited for the diet of people who have problems with the gastrointestinal tract.
Til gengæld mange sorter af fisk ogskaldyrnæsten ingen fedt, og derfor bedst egnet til kosten af mennesker, der har problemer med mave-tarmkanalen.
Infants often have problems with the gastrointestinal tract, which result in constipation.
Spædbørn har ofte problemer med mave-tarmkanalen, hvilket resulterer i forstoppelse.
Associated signs may be impaired liver function,chronic problems with the gastrointestinal tract.
Tilknyttede tegn kan være nedsat leverfunktion,kroniske problemer med mave-tarmkanalen.
As a rule, pregnancy, problems with the gastrointestinal tract, thyroid gland, as well as the nervous system- these are just some of the reasons why in the morning it makes you sick.
Som regel er graviditet, problemer med mave-tarmkanalen, skjoldbruskkirtlen, såvel som nervesystemet- det er bare nogle af grundene til, at det om morgenen gør dig syg.
Some patients with long-term use of the drug may have problems with the gastrointestinal tract.
Nogle patienter med langvarig brug af stoffet kan have problemer med mave-tarmkanalen.
Pets(especially horses), inadvertently tasted branches arborvitae, lost appetite, gained staggering gait, weakness, numbness of the back of the body, fever,increased heart rate and problems with the gastrointestinal tract.
Kæledyr(især heste), uforvarende smagt grene Arborvitae, mistede appetitten, tjente vaklende gang, svaghed, følelsesløshed i bagsiden af kroppen, feber,øget hjertefrekvens og problemer med mave-tarmkanalen.
When used the drug more than the required amount may be problems with the gastrointestinal tract, as well as headaches.
Ved anvendelse lægemidlet mere end den nødvendige mængde kan være problemer med mave-tarmkanalen, samt hovedpine.
It also protects the human body against viruses, prevents plaque formation in the blood vessels,prevent the emergence of problems with the gastrointestinal tract.
Det beskytter også det menneskelige legeme mod virus, forhindre fremkomsten af plaques i blodkar,forhindrer problemer med mave-tarmkanalen.
They can not be used for persons suffering from diabetes(because of their content of sucrose),andthose who have problems with the gastrointestinal tract all due to the fact that the composition of the product contains coarse fiber, which digest sick stomach will be very difficult.
De kan ikke bruges til personer, der lider af sukkersyge(på grund af deres indhold af sukker) ogdem,der har problemer med mave-tarmkanalen alle på grund af det faktum, at sammensætningen af produktet indeholder grove fibre, der fordøje syge mave vil være meget vanskeligt.
But their accumulation in the body leads to digestive disorders,often have problems with the gastrointestinal tract.
Men deres ophobning i kroppen fører til fordøjelsesproblemer,har ofte problemer med mave-tarmkanalen.
The patient's body is at high risk; skin turns pale, thirst anddry mouth appear, problems with the gastrointestinal tract arise and heart failure may develop.
Patientens krop er i høj risiko; hud bliver bleg, tørst ogtør mund vises, problemer med mave-tarmkanalen opstår og hjertesvigt kan udvikle sig.
Not worth the risk and hope"at random"- alldrugs with sulfur are quite dangerous diseases such as diabetes, preinfarction andPre-stroke conditions, in case of problems with the gastrointestinal tract, in diseases of the kidneys and liver.
Ikke værd at risiko og håb"tilfældigt"- allelægemidler med svovl er ganske farlige sygdomme som diabetes, preinfarction og Pre-takts betingelser,i tilfælde af problemer med mave-tarmkanalen, i sygdomme i nyrer og lever.
But if the dentist eliminated the disease of the teeth,it may be the case with problems with the gastrointestinal tract or with the airways.
Men hvis tandlægen eliminerede tændernes sygdom,kan det være tilfældet med problemer med mave-tarmkanalen eller med luftvejene.
Attacks are repeated not so often, so many mothers blamed everything on the wrong food,check the child for problems with the gastrointestinal tract, but the true cause of sickness is Haake.
Angreb gentages ikke så tit, så mange mødre skylden alt på den forkerte mad,tjek barnet for problemer med mave-tarmkanalen, men den sande årsag til sygdom er Haake.
Surgical resection of the gastrointestinal tract may help alleviate some gastrointestinal problems.
Kirurgisk resektion af mave-tarmkanalen kan bidrage til at afhjælpe nogle gastrointestinale problemer.
According to the latest research results, it is overweight that causes numerous health problems, interferes with normal functioning of the gastrointestinal tract and creates problems with the cardiovascular system.
Ifølge de seneste forskningsresultater, er det overvægtige forårsager mange sundhedsproblemer, forstyrrer den normale drift af mave-tarmkanalen og skaber en hjerte-kar-problemer.
The reason why it is given as an injection(drip) is that it is not absorbed well from the gastrointestinal tract. After an accident in 1950, where 30 workers from an accumulator factory in the USA were lead poisoned and received EDTA treatments, some of the workers discovered that their heart problems and leg pains from atherosclerosis disappeared suddenly.
Grunden til, at man giver det som indsprøjtning(drop) er, at det optages meget dårligt fra mave-tarmkanalen. Efter en ulykke i 1950, hvor 30 arbejdere på en akkumulatorfabrik i USA blev blyforgiftede og modtog EDTA-behandlinger, opdagede nogle af arbejderne, at deres hjerteproblemer og bensmerter fra åreforkalkning pludselig forsvandt.
Very rarely(affects less than1 patient in 10,000), patients have experienced gastrointestinal haemorrhage(blood in stools or when vomiting), urinary tract infection, inflammation of the pancreas(severe upper stomach pain, often with nausea and vomiting), problems with heart rhythm(both fast and slow), high blood pressure, hallucinations, worsening of Parkinson' s disease or development of similar symptoms muscle stiffness, difficulty in carrying out movements.
Meget sjældent(rammer mindre end 1 patient ud af 10. 000)har patienter oplevet blødning fra mave- tarm- kanalen(blod i afføringen eller ved opkastning), blærebetændelse, betændelse i bugspytkirtlen(alvorlige øvre mavesmerter, ofte med kvalme og opkastning), problemer med hjerterytmen(både hurtig og langsom), forhøjet blodtryk, hallucinationer, forværring af Parkinsons sygdom eller udvikling af lignende symptomer muskelstivhed, bevægelsesbesvær.
Proponents of colon cleansing believe that toxins from your gastrointestinal tract can cause a variety of health problems, such as arthritis, allergies, and asthma.
Fortalere for kolon udrensning mener, at giftstoffer fra din mave-tarmkanalen kan forårsage en række helbredsmæssige problemer, såsom gigt, allergi og astma.
Also, everyone who has problems with the work of the gastrointestinal tract, is contraindicated cleansing.
Også alle, der har problemer med arbejdet i mave-tarmkanalen, er kontraindiceret udrensning.
Regarding precisely treat problems associated with the formation of ulcer in the gastrointestinal tract, the treatment can be complex.
Hensyn præcist at behandle problemer i forbindelse med dannelsen af sår i mave-tarmkanalen, kan behandlingen være kompleks.
Of course, for the occasional intestinal disorders reception enterosorbents not mandatory, but with regular problems should resort to them to organize the work of the gastrointestinal tract.
Selvfølgelig, for den lejlighedsvise tarmlidelser modtagelse enterosorbents ikke obligatorisk, men med regelmæssige problemer bør ty til dem til at organisere arbejdet i mave-tarmkanalen.
It should be noted, however, that such a diet is not considered safe andsuitable for everyone- people with problems of varicose veins and hypertension, suffering from thrombosis and diseases of the gastrointestinal tract, as well as during pregnancy and breast-feeding soup of celery to lose weightstrictly forbidden to eat.
Det skal dog bemærkes, at en sådan kost ikke anses for sikre ogegnede til alle- personer med problemer af åreknuder og hypertension, der lider af thrombose og sygdomme i mavetarmkanalen, såvel som under graviditet og amning suppe af selleri at tabestrengt forbudt at spise.
The problem can be caused by hereditary predisposition, chronic diseases of the genitourinary system and the gastrointestinal tract, trauma or bone disease, geographical factor, dehydration after poisoning or infections, disorders of the parathyroid glands, malnutrition with increased amounts of acute and acidic foods, lack of ultraviolet and vitamins, consumption of hard water.
Problemet kan skyldes en genetisk disposition, kroniske sygdomme i uorgenitalsystemet og mavetarmkanalen, skade eller knoglesygdomme, geografiske faktorer, dehydrering efter forgiftning eller infektioner, sygdomme i biskjoldbruskkirtlerne, usund kost med et øget antal akutte og sure fødevarer, manglende ultraviolette og vitaminer, forbrug af hårdt vand.
It is likely that the person has any disease of the gastrointestinal tract, which provokes and skin problems..
Det er sandsynligt, at personen har en sygdom i mavetarmkanalen, som provokerer og hudproblemer.
Results: 42, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish