What is the translation of " PROCEDURE FOR USING " in Danish?

• procedure for brug
• procedure for at bruge

Examples of using Procedure for using in English and their translations into Danish

Procedure for using Yodot Hard Drive Recovery.
Procedure for brug af Yodot Harddisk Genopretning.

Its wizard-like interface provides step-by step procedure for using the software.
Dens wizard-lignende interface giver trin-for trin procedure til brug af softwaren.

Procedure for using Yodot PSD Repair on Macintosh.
Procedure for brug af Yodot PSD Repair på Macintosh.

The relevant regulation, and therefore the whole procedure for using this budget heading, was only adopted by the Commission in July.
Denne forordning, og dermed proceduren for anvendelse af denne budgetpost, vedtog Kommissionen først i juli.

Procedure for using video file recovery software.
Procedure til brug af video-fil inddrivelse software.

If you want to know complete information about recovery tool and procedure for using recovery application, then read this page till the end.
Hvis du ønsker at vide fuldstændige oplysninger om opsving værktøj og procedure for brug af Genopretning program, så læs denne side indtil udgangen.

Procedure for using Yodot Outlook PST Repair tool.
Procedure for brug af Yodot Outlook PST Reparere værktøj.

Self-determination of organization forms and employees payment, the procedure for using funds from budget sources, including the share allocated for salaries and incentive compensation;
Selvbestemmelse organiseringsformer og medarbejdere betaling, proceduren for brug af midler fra budgettet kilder, herunder den andel afsat til løn og incitamentsaflønning;

Procedure for using Yodot Mac Data Recovery tool.
Procedure for at bruge Yodot Mac Data Inddrivelse værktøj.

Go through the below mentioned procedure for using Yodot Photo Recovery to perform data recovery on unreadable Micro SD cards.
Gå gennem nedenstående procedure for at bruge Yodot foto inddrivelse til at udføre data opsving på ulæselige Micro SD kort.

Procedure for using PSD file repair utility on Windows.
Procedure for brug af Yodot PSD Repair på Macintosh.

Note: The procedure for using TWAIN function may vary on different applications.
Bemærk! Proceduren for anvendelse af TWAIN-funktionen kan variere fra program til program.

Procedure for using Yodot ZIP Repair tool on Windows.
Procedure for at bruge Yodot ZIP Reparere værktøj på Windows.

Therefore, the procedure for using long needles which are introduced to a depth of one centimeter.
Derfor er proceduren for at bruge lange nåle, der indføres til en dybde på en centimeter.

Procedure for using Yodot MOV Repair tool on Macintosh.
Procedure for at bruge Yodot MOV Reparere værktøj på Macintosh.

Here is the procedure for using this wonderful application to mirror iOS 12 screen to PC.
Her er fremgangsmåden for at bruge denne vidunderlige applikation til at spejle IOS 12-skærme til pc.

Procedure for using Yodot Outlook Repair tool on Windows.
Procedure for brug af Yodot Outlook Repair værktøj på Windows.

The procedure for using keratin shampoos is simple, painless and safe;
Proceduren for brug af keratin shampoo er enkel, smertefri og sikker;

Learning objectives: Learn procedures for using different lifts in wind turbines.
Læringsmål: Lære procedurer for brugen af forskellige elevatorer i vindmøller.

Procedures for use and maintenance of workspaces and equipment.
Udarbejdet procedurer for anvendelse og vedligeholdelse af arbejdssteder og arbejdsudstyr.

Procedures for using bank loans as collateral will be implemented according to the national legal and operational environment and the expected volume of eligible loans that the counterparties will use..
Procedurer for anvendelsen af banklån som sikkerhed udarbejdes i henhold til retlige og operationelle forhold i de enkelte eurolande samt til den mængde af anvendelige lån, som modparterne forventes at ville bruge.

In the next funding period, it is also important that the establishment and implementation of structural programmes be directed above all at people, to simplify the procedures for using the funds.
I den næste finansieringsperiode er det også vigtigt, at oprettelsen og gennemførelsen af strukturprogrammer frem for alt rettes mod mennesker for at forenkle procedurerne for brug af midlerne.

At this point, I would like to stress the need to continue simplifying the procedures for using EU funds, the guarantee of their flexible use, the continuing use of GDP as the main criterion for determining regions' eligibility under the cohesion policy and the need for a specific proposal from the Commission on the use of public-private partnerships.
Jeg vil i denne forbindelse gerne understrege, at procedurerne for anvendelse af EU-midler fortsat skal forenkles, at det skal sikres, at de kan anvendes fleksibelt, at BNP skal forblive hovedkriteriet, når der skal træffes afgørelse om regionernes støtteberettigelse under samhørighedspolitikken, og at Kommissionen skal forelægge et specifikt forslag om anvendelsen af offentlig-private partnerskaber.

In the coming years it is very important that something be got underway in this respect, that we obtain a uniform standard in this area too, that it is not only new vehicles that can be fitted with these particularly environmentally-friendly technologies but for there to be a uniform, standardised procedure for used vehicles too.
I de kommende år er det meget vigtigt, at der bliver sat noget i gang i denne henseende, at vi får en ensartet norm også på dette område, at det ikke kun er nye køretøjer, som kan monteres med disse særlig miljøvenlige teknologier, men at der også kommer en ensartet, standardiseret procedure for brugte køretøjer.

Non-Community goods, even where they are not liable to import duties, may also be entered for the procedure using the suspension system.
Ikke-faellesskabsvarer kan ogsaa henfoeres under proceduren med anvendelse af suspensionsordningen, selv om der ikke skal betales importafgifter for disse varer.

Where two or more authorisations concerning customs procedures with economic impact are granted to the same person, and one procedure is discharged by the entry for another procedure using the local clearance procedure, a supplementary declaration need not be required.
Såfremt der meddeles to eller flere bevillinger vedrørende toldprocedurer af økonomisk betydning til samme person, og en af procedurerne afsluttes ved henførsel under en anden procedure, skal der ikke indgives nogen supplerende angivelse, når hjemstedsordningen anvendes.

You follow the requirements and procedures for using, storing, labelling, transporting and disposing of chemicals and hazardous materials.
Du skal efterleve de krav og procedurer, vi har vedtaget for brug, opbevaring, mærkning, transport og bortskaffelse af kemiske stoffer og farlige materialer.

How to use "procedure for using" in an English sentence

The procedure for using the Names.co.ukvouchers is simple.

The procedure for using your EV1 is simple.

What is the procedure for using EINA workshops?

The procedure for using the Cyclestorevouchers is simple.

The procedure for using Inspire is quite simple.

The procedure for using the DV247vouchers is simple.

What’s the procedure for using SMS Lock App?

The procedure for using the EMPvouchers is simple.

The procedure for using the M&Covouchers is simple.

The procedure for using the NCPvouchers is simple.

How to use "procedure for brug, procedure for at bruge" in a Danish sentence

Før opstart på arbejdsstedet Virksomheden udarbejder en fast procedure for brug af faldsikringsudstyr.

Mange typer af langsigtede og automatisk forny kontrakterne indeholde en opsigelse, der opstiller den procedure for at bruge, hvis du ønsker at opsige kontrakten.

Enkel procedure for at bruge denne rednings-software: Step1: Første downloade demo-version af denne ansøgning og gøre installationen på harddisken på din Windows 7-systemet.

Procedure for brug af sengerengøringen • Transport af hjælpemidler til og fra sengerengøringen: kørestole og rollatorer kan køres derover uden brug af vogn eller andet.

Her er nogle automatiske håndtørrer tips om den korrekte procedure for at bruge en automatisk elektrisk håndtørrer (aka automatisk elec tørretumbler).

Så her projekt og at påstå, at tage udgangspunkt i de mange mænd og at være en undersoslashgelse fra simple procedure for brug for det.

Procedure for Brug gær Hæld omkring 3 kopper varmt vand i en skål.Brug lunkent vand fra hanen.

Print dette punkt : Procedure for brug af fortykningsmiddel Fremgangsmåde før, under og efter undersøgelse/træning Der medbringes pakke med desinfektionsservietter, så det er muligt at desinficere efter behov.

Læs mere om betingelser og procedure for at bruge jobbytteordningen.

Engangshandsker: DS s procedure for brug af medicinske engangshandsker skal efterleves.