This is what our earthly allies are now in the process of doing.
Det er, hvad vores jordiske allierede nu er i færd med at gøre.
I think we are in the process of doing that this evening.
Jeg tror, at vi i aften er i færd med at gøre dette.
That is the case with Italy, butItaly it seems to me is in the process of doing just that.
Det gælder Italien, menItalien synes mig at være i gang med at gøre dette.
We're in the process of doing a second public statement," says Payne,"probably next week or so.
Vi er i færd med at gøre en anden offentlig erklæring," siger Payne", sandsynligvis næste uge eller deromkring.
Implantation genetic diagnosis is the process of doing genetic tests on an embryo.
Præimplantations-genetisk diagnostik er en proces, hvor man laver genetiske test på et embryo.
But in the process of doing that, we cannot allow stereotyping and harmful assumptions to play any part.
Men i processen med at gøre det, vi kan ikke tillade, fordomme og skadelig forudsætninger for at spille en rolle.
Models whose step length does not exceed 40 cm in the process of doing the exercises create the effect of"cycling.
Modeller, hvis trinlængde ikke overstiger 40 cm i færd med at lave øvelserne, skaber effekten af"cykling.
We're in the process of doing a second public statement,” says Payne,“probably next week or so. We're signing up for round two.”.
Vi er i færd med at gøre en anden offentlig erklæring," siger Payne", sandsynligvis næste uge eller deromkring. Vi tilmelding til runde to.
Like all advanced and newfangled,determination process of doing things with their hands, came to us from the West.
Ligesom alle avancerede og nymodens,beslutsomhed færd med at gøre ting med deres hænder, kom til os fra Vesten.
We process your data so thatwe can provide you with our services that you have made a contract for or are in the process of doing so.
Retlige grunde Vi behandler dine data, såvi kan levere til dig vores tjenester, som du har lavet en kontrakt for eller er ved at gà ̧re.
Laughter Now in the process of doing all this work on power and dominance and aggression and so on, I discovered that chimpanzees reconcile after fights.
I processen med at gøre alt dette arbejde med magt og dominans og aggression og så videre, fandt jeg ud af, at chimpanser forsoner sig efter opgør.
At the same time, we find ourselves in the absurd situation of being in the process of doing something that we should not be doing..
Samtidig befinder vi os i den absurde situation, at vi er i færd med at gøre noget, vi ikke burde.
The citizens' scepticism towards EMU should make every politician and every member of parliament, finance minister andhead of government wonder what they are in the process of doing.
Borgernes skepsis over for ØMU'en burde få enhver politiker og enhver parlamentariker, finansminister ogregeringschef til at spekulere over, hvad man er i færd med at gennemføre.
In the process of doing exercises for the shoulders with dumbbells, it is imperative to make two touches of the back of the bench: the pelvis at the bottom and the shoulder blades at the top.
I processen med at lave øvelser til skuldrene med håndvægte er det afgørende at lave to hånd på bagsiden af bænken: bækkenet i bunden og skulderbladene øverst.
Restoring your lost data becomes very easy when you have backed such data on iCloud in the process of doing an upgrade to iOS 10.
Gendannelse tabte data bliver meget let, når du har sikkerhedskopieret sådanne data på iCloud i færd med at gøre en opgradering til iOS 10.
Include the single currency and the single budgetary policy in your revised Maastricht Treaty, and include a ceiling on compulsory deductions,like the Karlsruhe Court is in the process of doing for Germany.
Indføj fælles valuta, fælles budgetpolitik og indføj i den ændrede Maastricht-traktat et loft for obligatoriske afgifter,sådan som Domstolen i Karlsruhe er i færd med for Tysklands vedkommende.
On this basis, the Commission drew two conclusions: firstly,that if we build bridges between universities within the European Union- which is what we are in the process of doing- we also need to build bridges between these European universities and those in other continents.
På dette grundlag har Kommissionen kunnet drage to konklusioner og har først og fremmest fundet frem til, at hvisvi bygger broer mellem universiteterne inden for EU, som vi er i færd med, skal vi også bygge broer mellem de europæiske universiteter og universiteter fra andre dele af verden.
That is not all. The Commission's proposals were unanimously approved by the Ecofin Council and three Member States have already chosen andpublicized their national faces while other countries are in the process of doing the same.
Desuden er Kommissionens forslag blevet enstemmigt godkendt af Rådet af økonomi- og finansministre, og tre medlemsstater har allerede valgt ogoffentliggjort deres nationale møntsider, mens andre stater er i færd med at gøre det samme.
H4n supports Broadcast Wave Format(BWF) format, so you end up with time to capture the audio file format,you can even record on file somewhere in the process of doing label, to record your intention at that time.
H4n understøtter Broadcast Wave Format(BWF) format, så du ender med tid til at fange den lydfil-format,kan du endda optage på filen et sted i færd med at gøre etiket, til at optage din hensigt på det tidspunkt.
Azeeem: Just through that pure luck I was telling you about, I e-mailed Bomb Records saying,"I want to do a single with Paul Nice", turned out they owned 7 tracks by Paul Nice,and we're in the process of doing those tracks right now.
Azeem: Kun gennem det rene held jeg fortalte jer om, jeg e-mailede Bomb Records og sagde,"Jeg vil gerne lave en single med Paul Nice", og det viste sig de ejede 7 tracks af Paul Nice,og vi er i gang med at arbejde på de tracks lige nu.
One of the advantages of elliptical trainers is a soft“ski” course, which determines the ease of use of such equipment. However,models whose step length does not exceed 40 cm in the process of doing the exercises create the effect of"cycling.
En af fordelene ved elliptiske træner er et blødt"ski" kursus,der bestemmer brugervenlighed af sådant udstyr. Modeller, hvis trinlængde ikke overstiger 40 cm i færd med at lave øvelserne, skaber effekten af"cykling.
Results: 25,
Time: 0.0507
How to use "process of doing" in an English sentence
How to use "færd med at lave, processen med at gøre" in a Danish sentence
Mouritsen (t.v.) i færd med at lave tangsalat med skoleelever på Folkemødet på Bornholm.
Og det er på baggrund af den rapport, at regeringen nu er i færd med at lave konkrete stramninger.
Inden for design kaldes processen med at gøre en brugeroplevelse mere convenient for “usability” og den ønskede handling (B) kalder vi for en konvertering.
Derfor er den ene af mine lærere og jeg da også i færd med at lave en Tai Chi weekend i handicapregi.
Ved hjælp af magnetisk resonans scanning eksperter studeret hjernen aktivitet i processen med at gøre folk beslutninger, der er direkte relateret til risikoen.
Disse går hånd i hånd i processen med at gøre barnet til ”en læser”.
Laserskæremaskiner har revolutioneret verden af metalbearbejdning, hvilket gør processen med at gøre komplekse metalstrukturer enklere, hurtigere og mere overkommelige.
Processen med at gøre dette varierer fra udveksling til udveksling, selvom du i de fleste tilfælde finder API-oplysningerne i din kontoindstillingsportal.
Hvor meget ved du om punkterne for opmærksomhed i processen med at gøre metal stempling dør?
har set og praktiseret processen med at gøre kaffe fra at samle op til deseeding tørring ristning og drikkeri.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文