What is the translation of " PROFOUND KNOWLEDGE " in Danish?

• dyb viden
• indgående kendskab
• dybtgående kendskab
• dybtgående viden

Examples of using Profound knowledge in English and their translations into Danish

That's some profound knowledge for you right there.
Der har du lidt dybsindig viden.

It would have not have been possible without profound knowledge of the issue.
Det ville ikke have været muligt uden en dyb indsigt i emnet.

That's some profound knowledge for you right there.
Det er noget dyb viden til dig, lige der.

The curriculum is designed to provide students with profound knowledge in such disciplines.
Studieordningen er designet til at give de studerende indgående kendskab i sådanne discipliner.

Their profound knowledge and fantastic skill make you the valued clients.
Deres dybe viden og fantastisk dygtighed gøre dig de værdsatte kunder.

The report clearly reflects his profound knowledge of the subject.
Den afspejler klart hans dybe indsigt i emnet.

Profound knowledge, fluent foreign languages provide good employment opportunities.
Gennemgribende viden, flydende fremmedsprog giver gode beskæftigelsesmuligheder.

Have an idea and a profound knowledge- not the same thing.
Har en idé og en dyb viden- ikke det samme.

A profound knowledge about these conditions was to be perceived behind the"wisdom gold of Egypt.
En dybere viden om bl.a. disse forhold kunne opfattes bag"Egyptens visdomsguld.

He was keenly interested in antiquities, and had a profound knowledge of the antiquities of London….
Han var meget interesseret i antikviteter, og havde et dybtgående kendskab til antiquities of London….

A profound knowledge about such circumstances appears as relating to the'Egyptian wisdom gold' which Moses took with him out of Egypt.
En dybere viden om sådanne forhold ses forbundet med'Egyptens visdomsguld', som Moses bragte ud af Egypten.

He said that India is the home of the most profound knowledge and procedures for the development of Physiology.
Han sagde, at Indien er hjem for den mest dybtgående viden og procedurer for udvikling af Fysiologi.

With a profound knowledge of the machinery because of his extraordinary talent, unique features and technology of the clocks, so that he attracted the best craftsmen interest to join the sects, and in his earnest good lure training taught him rich imagination be vivid piece moving good works.
Med et indgående kendskab til maskinen på grund af hans ekstraordinære talent, unikke funktioner og teknologi af ure, så han tiltrak den bedste håndværkere interesse at slutte sig til de sekter, og i hans alvor god lokke træning lærte ham rig fantasi være levende stykke bevæger sig godt arbejder.

Biology is a synthetic science that requires profound knowledge of Mathematics, Physics, Chemistry and Philosophy.
Biologi er et syntetisk videnskab, der kræver indgående kendskab til matematik, Fysik, Kemi og Filosofi.

There is a long relationship between our parliaments- almost three decades- and it has led to the development of a profound knowledge both on the EU side and the Swiss side.
Der har været forbindelser mellem vores parlamenter i lang tid- næsten 30 år- og det har givet os et dybtgående kendskab til hinanden, både på EU-siden og i Schweiz.

PRODUCTION PRODUCTION Profound knowledge in manufacturing the most challenging designs.
PRODUKTION PRODUKTION Indgående kendskab til produktion af selv de mest udfordrende design.

Our technical document translations are performed by translators who are either field specialists themselves or who have profound knowledge of and experience in translating subject area documentation.
Vores oversættelsesteam af tekniske dokumenter består af oversættere, som er enten selv specialister på området eller som har indgående kendskab til og erfaring med at oversætte dokumentationen i fagområdet.

Customers especially value the profound knowledge and the specialized product range for trailers," emphasizes Mikael Bornandersson.
Kunder værdsætter især den dybdegående viden og det specialiserede produktsortiment til trailere og anhængere," understreger Mikael Bornandersson.

As the Commission notes, MEPs, as elected representatives, have a profound knowledge of all aspects of electoral issues.
Som Kommissionen bemærker, har parlamentsmedlemmer som folkevalgte indgående kendskab til alle aspekter af valgprocessen.

Our customers also benefit from our profound knowledge of industries and markets we have acquired over many years of experience, making us a competent and professional partner for your projects.
Vores kunder nyder også godt af vores omfattende viden om brancher og markeder, som vi har opnået gennem mange års erfaring, og som gør os til en kompetent og professionel partner til dine projekter.

On behalf of the European Parliament, I would like to thank you,, for your words, which have demonstrated your profound knowledge of our political integration, in which your country has been a privileged player and witness.
Jeg takker Dem,, på vegne af Europa-Parlamentet for Deres ord, der viser Deres indgående kendskab til vores politiske integration, som Deres land har været vidne til og spillet en privilegeret rolle i.

In spite, or perhaps because of, his great and profound knowledge and remarkable ability, he rarely spoke in the House of Commons, but was always listened to with attention.
På trods eller måske på grund af hans store og dybtgående viden og bemærkelsesværdig evne, han sjældent talte i House of Commons, men blev altid lyttet til med opmærksomhed.

Especially important, Our employees come from the respective importing country and are contributing not only your Multilingualism, but use your profound knowledge of the country and trade, so that your goods will be delivered quickly and easily.
Særligt vigtigt, Vores medarbejdere kommer fra importlandet og bringe ikke kun din flersprogethed, men brug din dybe kendskab til nationale og handel, således at dine varer leveres hurtigt og nemt.

Filled with a cheerful mood, funny stories, beautiful images, profound knowledge, and an ebullient energy, we get an entertaining and educational rollercoaster ride through the theory of evolution that lasts over 100 pages.
Fuld af humør, sjove historier, flotte billeder, dyb viden og et sprudlende overskud får vi en næsten 100 siders lang underholdende og lærerig rutsjebanetur gennem evolutionsteorien.

Especially important, Our employees come from the respective importing country and are contributing not only your Multilingualism, but use your profound knowledge of the country and trade, so that your goods will be delivered quickly and easily.
Især vigtigt, Vores medarbejdere kommer fra de respektive importerende land, og bidrager ikke kun din Flersprogethed, men brug dit indgående kendskab til landet og handel, så vil dine varer leveret hurtigt og nemt.

This priest, Father Tony Neves, who has a profound knowledge of Angola, finishes with a dream of peace, but warns us that"25 years after independence, Angola has only two options: peace or total destruction.
Denne præst, fader Tony Neves, som har et indgående kendskab til Angola, slutter af med en drøm om fred, men advarer os samtidig:"Angola har, 25 år efter sin uafhængighed, kun to alternativer: fred eller den totale ødelæggelse.

Our employees are all ambassadors for the very values that Royal Copenhagen represents, and they all possess a profound knowledge of the products, from the way they are carefully manufactured to the history of every item.
Alle vores medarbejdere er ambassadører for de værdier, Royal Copenhagen repræsenterer, og de sidder alle inde med en indgående viden om produkterne, lige fra den omhyggelige fremstilling til historien bag hver enkelt del.

He was keenly interested in antiquities, and had a profound knowledge of the antiquities of London. he had a considerable knowledge of music, and was a quite respectable performer on the organ and other instruments.
Han var meget interesseret i antikviteter, og havde et dybtgående kendskab til antiquities of London. han havde et stort kendskab til musik, og var en ganske respektabel kunstner på orgel og andre instrumenter.

With a strong and experienced team, we help your customers realise their ideas and wishes for well-functioning software- where our enthusiasm for technology and profound knowledge of system development produce robust and scalable solutions.”.
Med et stærkt& erfarent team, hjælper vi vores kunder med at realisere idéer& ønsker til velfungerende software- hvor vores entusiasme for teknologi og dybe kendskab til systemudvikling, sikrer robuste og skalérbare løsninger.”.

It doesn't make the other belief systems incorrect, but rather enhances profound knowledge in order for them to evolve and create even stronger bonds with the creative energy and the masters they represent.
Det gør ikke de andre trossystemer ukorrekte, men forøger snarere den dybe viden, så den kan udvikle sig og skabe endnu stærkere bånd til den kreative energi og mestrene, den repræsenterer.

How to use "profound knowledge" in an English sentence

His mother had profound knowledge of Deen (religion).

Profound knowledge in static and dynamic code RE.

Profound knowledge of Bread, Pastry & Pie products.

Great energy and profound knowledge of Strategic HR.

CLDINFdeals with profound knowledge of cloud computing infrastructure.

We had profound knowledge of the Protestant churches.

He has profound knowledge in Sports and Nutrition.

E-Voting.CC publishes its profound knowledge in various media.

Adrian Martinez has profound knowledge in your job.

A black belt signifies profound knowledge of taekwondo.

How to use "indgående kendskab, dyb viden, dybtgående kendskab" in a Danish sentence

Den kommende skoledistriktsleder har en relevant lederuddannelse, indgående kendskab til folkeskolens kerneopgave, kerneydelse og drift samt flere års ledelseserfaring.

Den ene er, at forskeren har en dyb viden og indsigt i de store samfundsmæssige udfordringer, vi står overfor.

Vi har dyb viden om og erfaring med de ting, vi arbejder med, og adgang til den nyeste teknologi.

Vi kombinerer dyb viden om styringsmodeller, BI strategi, data warehouse og projektledelse med tekniske kompetencer inden for datamodellering, programmering og test.

Drømmer du om at blive læge med dyb viden indenfor et særligt felt; så er det speciallæge-faget, du skal se nærmere på.

Ved dybdeanalysen opnås indgående kendskab til og forståelse for de enkelte typer af ulykker, så arbejdet med at forebygge ulykkerne kan målrettes yderligere.

Foredragene demonstrerede, at Rudolf Steiner havde et dybtgående kendskab til mennesket.

Han hørte til den intellekte type, med dybtgående kendskab til kunsten og litteraturen.

Fordelen for vores kunder er, at vi har været her i 10 år og har dybtgående kendskab til det lokale rentas marked.

Det giver os et dybtgående kendskab til de udfordringer, som branchen står overfor.