What is the translation of " PROJECT TO BUILD " in Danish?

• projekt at bygge
• projektet at opbygge

Examples of using Project to build in English and their translations into Danish

The project to build a difference engine.
Projektet til at bygge en difference maskine.

You are now part of the great national project to build the Pharaoh's tomb.
Du er nu del af et kæmpe nationalt projekt… at bygge Faraos grav.

Licensed project to build three three-bedroom homes.
Licensed projekt til at bygge tre tre- værelses boliger.

Here he was involved in the ambitious project to build a massive harbour wall.
Her var han involveret i det ambitiøse projekt at opbygge en massiv havnen væg.

There is a project to build a luxury villa or even better!
Der er et projekt at bygge en luksusvilla eller endnu bedre!

Mr President, in 1985 Portugal said'no' to nuclear power, when faced with an advanced project to build four nuclear power stations.
Hr. formand, Portugal sagde nej til atomkraft i 1985, hvor der allerede fandtes et fremskredent projekt til anlæg af fire kernekraftværker.

Mark proposed a new project to build on his initial findings.- A few years ago.
For et par år siden foreslog Mark et nyt projekt baseret på hans første fund.

Wouter Tebbens is president of the Free Knowledge Institute and the mastermind behind The Things Network project to build a fully distributed IoT infrastructure in Barcelona.
Wouter Tebbens er formand for den Frie Viden Institut og hjernen bag De Ting, Nettet projekt med at bygge en fuldt distribueret tingenes internet infrastruktur i Barcelona.

This is the case of the project to build a high-speed and high capacity goods railway link through the central Pyrenees.
Det gælder projektet om at anlægge en godstogsforbindelse med stor kapacitet gennem den centrale del af Pyrenæerne.

Vaz da Silva(PPE).-(PT) Mr President in 1985 Portugal said'no' to nuclear power, when faced with an advanced project to build four nuclear power stations.
Vaz da Silva(PPE).-(PT) Hr. formand, Portugal sagde nej til atomkraft i 1985, hvor der allerede fandtes et fremskredent projekt til anlæg af fire kernekraftværker.

Example// You are in the middle of a project to build a new site for The Linde Group in your country.
ET EKSEMPEL// Du er midt i et projekt, der har til formål at bygge et nyt center for Linde i dit land.

This project to build a national quantum communications system will position Israel in the leading edge of research toward ultimately secured communication systems,” Prof.
Dette projekt er at opbygge en national quantum communications system, vil Israel i spidsen for forskning mod i sidste ende sikrede kommunikationssystemer,” Prof.

Available light, water and with project to build two large 220 m 2 villas each.
Tilgængelige lys, vand og med projektet at opbygge to store 220 m 2 villaer, hver.

This led to a boat building division in his business and ultimately to his aircraft company by way of a project to build seaplanes; i.e. flying boats.
Dette førte til en båd bygge splittelse i hans virksomhed og i sidste ende til hans fly virksomhed i form af et projekt med at opbygge VANDFLYVEMASKINER, nemlig som sejler skibe.

Adam Grosser talks about a project to build a refrigerator that works without electricity-- to bring the vital tool to villages and clinics worldwide.
Adam Grosser taler om et projekt, der handler om at bygge et køleskab, der fungerer uden elektricitet, og om at bringe dette afgørende redskab ud til landsbyer og klinikker i hele verden.

Two fabulous building plots of 450 m 2. each located in Punta Lara, with beautiful views to the sea. Available light, water and with project to build two large 220 m 2 villas each.
To fantastiske parceller på 450 m 2. hver placeret i Punta Lara, med smukke udsigt til havet. Tilgængelige lys, vand og med projektet at opbygge to store 220 m 2 villaer, hver.

Already with the present installations there was a project to build a power line to transmit power to Egypt. The agreement was negotiated but the project was not implemented.
Allerede med den nuværende anlæg der var et projekt at bygge en el-ledning til kraftoverførsel til Egypten. Aftalen blev forhandlet men projektet ikke blev gennemført.

An International Development bank with its first commercial loan in Egypt in connection with a debt and Islamic-finance funded project to build and operate a new factory to produce white-goods for North Africa.
En international udviklingsbank med dens første kommercielle lån i Egypten i forbindelse med et gælds- og islamisk finansieret projekt til opførelse og drift af en ny fabrik til fremstilling af hvidevarer til Nordafrika.

We have undertaken a greenfield project to build the world's largest new LTE(4G) network with our major client in India and initiated India's first nationwide LTE service in September 2016.
Vi har sammen med vores store kunde i Indien påtaget os et greenfield projekt for at skabe verdens største nye LTE (4G)-netværk, og vi har iværksat Indiens første landsdækkende LTE -tjeneste i september 2016.

A few years ago, Mark proposed a new project to build on his initial findings.
For et par år siden foreslog Mark et nyt projekt baseret på hans første fund.

The very way in which the reports are divided gives the impression that the challenges we face are fragmented. Yet there is no doubt that we are dealing with the very crux of European integration and the European project to build a community of citizens.
Selve opdelingen af betænkningerne giver indtryk af en opdeling af de væsentlige emner, skønt vi uden tvivl er ved kernen, det væsentlige i opbygningen af Europa og det europæiske projekt med at opbygge et borgernes fællesskab.

Already with the present installations there was a project to build a power line to transmit power to Egypt.
Allerede med den nuværende anlæg der var et projekt at bygge en el-ledning til kraftoverførsel til Egypten.

Our enemies are those who are targeting the advocates of moderation and the decision to take up a new and difficult challenge; those who targeted Sérgio Vieira de Mello because he was doing good, because he was toiling with his forces to set the country back on its feet: those who targeted him are the enemies of us all, the enemies of the project to build a democratic Iraq.
Fjenden er dem, som saboterer den moderate holdning og beslutningen om at tage en ny og vanskelig udfordring op, og dem, som dræbte hr. Vieira de Mello, fordi han gjorde det rigtige, og fordi han med møje og besvær forsøgte at få landet i gang igen. De, der slog ham ihjel, er vores alle sammens fjender, de er fjender af opbygningen af et demokratisk Irak.

Aiken was much influenced in his ideas by Babbage's writings and he saw the project to build the ASCC computer as completing the task which Babbage had set out on but failed to complete.
Aiken var meget påvirket i hans tanker ved Babbage's skrifter, og han oplevede projektet at opbygge ASCC computeren som at udfylde den opgave, som Babbage havde sat ud på, men ikke komplet.

One of those is a set of plans that we call Plan 28, and that is also the name of a charity that I started with Doron Swade, who was the curator of computing at the Science Museum, and also the person who drove the project to build a difference engine, and our plan is to build it.
En af disse, er et sæt planer som vi kalder Plan 28, og det er også navnet på en velgørende organisation som jeg startede med Doron Swade, der var IT kuratoren ved the Science Museum, og også personen der drev projektet til at bygge en difference maskine, og vores plan er at bygge den.

Custom Eclipse Builder is a lightweight Ant-based project to build a company and personal customized Eclipse distribution including company and personal relevant plugins, preferences and settings.
Brugerdefineret Eclipse Builder er en letvægts Ant-baseret projekt at bygge en virksomhed og personlige tilpassede Eclipse fordeling bl.a. virksomhedens og personlige relevante plugins, præferencer og indstillinger.

Canadian multinational MacDonald, Dettwiler and Associates(MDA) I decided to withdraw from the project to build and put into orbit the first Ukrainian telecommunications satellite"Lybid.
Canadiske multinationale MacDonald, Dettwiler and Associates(MDA) Jeg besluttede at trække sig ud af projektet om at bygge og sætte i kredsløb den første ukrainske telekommunikation satellit"Lybid.

This project to build a national quantum communications system will position Israel in the leading edge of research toward ultimately secured communication systems,” Prof. Nadav Katz, director of the Quantum Information Science Center said.“With support from the government of Israel and in cooperation with our research partners, this is the first Israeli national project in the emerging field of quantum information technologies.”.
Dette projekt er at opbygge en national quantum communications system, vil Israel i spidsen for forskning mod i sidste ende sikrede kommunikationssystemer,” Prof. Nadav Katz, direktør for Quantum Information Science Center sagde.“Med støtte fra den israelske regering og i samarbejde med vores samarbejdspartnere, dette er den første Israelske nationale projekt i det nye inden for quantum information technologies.”.

Land for Hondarribia Guipuzcoa; Fuenterrabia uni family plot in 1800 m2 with project to build a villa of 445 m2, very well located 1,500 meters from the walls of Hondarribia, the plot is, beautiful views and is very well located.
Landejendomme og grunde til Hondarribia Guipuzcoa; Fuenterrabia uni familie plot i 1800 m2 med projekt til at bygge en villa på 445 m2, meget godt placeret 1.500 meter fra væggene i Hondarribia, plottet er, smukke visninger og er meget godt placeret.

While the project to build the visitors' centre will be largely funded through a national funding programme that is complementary to Leader+, it is important to note that the idea for the project itself came from the tourism action plan which was developed with Leader+ support, and it was the bottom-up approach which helped to identify the potential in the area as seen by the local community.
Mens projektet i forbindelse med opførelsen af besøgscentret i vidt omfang vil blive nan-sieret over et nationalt nansieringsprogram, der supplerer Leader+, er det vigtigt at bemærke, at idéen om selve projektet udsprang af den turismehandlingsplan, der blev udarbejdet med støtte fra Leader+, og det var bottom-up-tilgangen, der bidrog til at afdække potentialet i området fra lokalsamfundets perspektiv.

How to use "project to build" in an English sentence

You’re leading a project to build new aseptic filling capacity.

I used two in this project to build my bracelet.

I'm embarking on a project to build a little cabinet.

This is one fun project to build and watch operate.

A project to build a separate primary school was launched.

I can't get the project to build in MPLAB 8.

The countries have a project to build a brigs cable.

We started the project to build State Kits from it.

Worked on original project to build the HALOGEN pilot system.

I started with a simple project to build some confidence.

How to use "projekt at bygge, projektet at opbygge" in a Danish sentence

Det er ikke første gang at der slipper oplysninger ud, om det næste Apple projekt: At bygge egne fladskærms-tv.

Som tidligere nævnt er det et krævende gør-det-selv projekt at bygge en træterrasse.

Mange mennesker synes det lyder som et stort og uoverskueligt projekt at bygge et orangeri, men dette er langt fra tilfældet.

Men som ethvert hus så er det også et stort projekt at bygge et nyt sommerhus.

Indretning i højden Vores Påskeferie var i år dedikeret til ét bestemt projekt: At bygge en hule i det store træ i haven!

Herning Frivillighedscenter ønsker i projektet at opbygge et netværk mellem lokalsamfundet og særlige udsatte borgere i kommunen.

Hvordan forestiller du dig, at dit projekt vil gøre en forskel?Først og fremmest er idéen med projektet at opbygge ikke kun en fysisk, men også en social infrastruktur.

Samtidig tilstræber projektet at opbygge et filmpædagogisk netværk og miljø på Fyn i samarbejde med bl.a.

Det er lykkedes projektet at opbygge kapacitet og derigennem skabe ændringer i holdninger og praksis vedrørende tobaksforebyggelse blandt socialt udsatte 5.

Endelig ønsker projektet at opbygge et permanent netværk af kommuner og skoler, der løbende anvender CALL-DK som en integreret del af deres skoleledelsespraksis.