What is the translation of " PROJECTS IN AREAS " in Danish?

• projekter i områder

Examples of using Projects in areas in English and their translations into Danish

Management of projects in areas, in which the organization has no prior experience, is a challenge.
Ledelse af projekter indenfor områder, virksomheden ikke har erfaring i, er en udfordring.

Leader projects discussed as a solution to power a number of contemporary projects in areas for example.
Leader-projekter drøftet som en løsning til at drive en række samtidige projekter i områder, for eksempel.

The new initiative will focus on specific projects in areas such as energy, environment, and transports.
Det nye initiativ vil fokusere på konkrete projekter inden for områder såsom energi, miljø og transport.

Without prejudice to the provisions above, eligible non-State actors may also be responsible for proposing and implementing programmes and projects in areas concerning them.
Uanset ovenstående bestemmelser kan bistandsberettigede ikke-statslige aktører også få ansvaret for at foreslå og gennemføre programmer og projekter på områder, der vedrører dem.

Mainstreaming does not eschew, however, the use of women specific projects in areas where inequality has been particularly pronounced.
Mainstreaming afviser dog ikke brugen af kvindespecifikke projekter i områder, hvor uligheden har været særlig udtalt.

The rest related to projects in areas, particularly in the United Kingdom, France and the Netherlands, with declining traditional industries or contributed to promoting the development of rural areas..
Resten er ydet til projekter i områ der, navnlig i Det Forenede Kongerige, Frankrig og Neder landene, hvor de traditionelle erhverv er i tilbagegang, eller til projekter for udvikling af landdistrikter.

This proposal represents the first example of consolidation of research projects in areas of overriding concern and of rationalization of procedures.
Dette forslag er det første eksempel på gruppering af aktionerne inden for prioriterede sektorer og en rationalisering af procedurerne.

When a nation support and finance projects in areas taken over by international terrorist that we are even fighting on different frontiers- but that is not a part of the matter here and now- you are taking certain risks.
Når man som land støtter og finansierer projekter i områder, som styres af internationale terrorister, som vi oven i købet selv bekæmper på andre fronter- men det har ikke noget med sagen lige her og nu at gøre, er bare ret tankevækkende- løber man en risiko.

In 1996, ECU 12,239 billion, or over two thirds of the loans made by the EIB, went to projects in areas eligible under Objectives 1, 2, 5(b) and 6 of the Structural Funds.
Blev 12,239 mia. ECU, dvs. over to tredjedele af EIB's lån, investeret i projekter til fordel for strukturfondenes mål 1, 2, 5b og 6 områder.

Pilot projects and best practice actions; ad-hoc projects in areas relevant to the programme, including projects demon-strating best practice or involving innovative uses of existing technology, especially for data protection purposes and the protection of fundamental rights.
Pilotprojekter og tiltag vedrørende bedste praksis ad hoc-projekter inden for områder af relevans for programmet, herun-der projekter, der demonstrerer bedste praksis eller indebærer innovativ brug af eksisterende teknologi, herunder særlig med henblik på databeskyttelse og beskyttelse af grundlæggende rettigheder.

In this context, Member States must use the funding opportunities offered by the Structural Funds to develop projects in areas such as infrastructure, energy and the environment.
I denne forbindelse skal medlemsstaterne udnytte de finansieringsmuligheder, som strukturfondene frembyder, til udvikling af projekter på områder som infrastruktur, energi og miljø.

We are always working on different projects in areas such as business, education and culture with af focus on the Arctic region.
Vi har altid gang i mange forskellige projekter, som dækker over områder fra erhverv til uddannelse og kultur i den arktiske region.

During the first half of the second stage of the Structural Fund implementation programme(1994-1999), 38 billion has been committed, of which 90% for projects in areas qualifying for structural support measures and the remainder for multiregional projects..
I første halvdel af strukturfondenes anden anven delsesperiode(1994 1999) har Banken nu stillet 38 mia til rådighed, heraf 90% for projekter i strukturfondenes målområder og resten for multire gionale projekter..

Following the August flooding in central Europe, which affected several candidatecountries, the Commission submitted on 18 September a proposal to the other EU institutions for a modification of Regulation(EC) No 1268/1999 of 21 June 1999 in order toincrease the ceiling on public aid to 75% and the Community contributions to 85% forrelevant projects in areas affected by exceptional natural disasters.
Efter oversvømmelserne i august i Centraleuropa, der ramte flere kandidatlande, forelagde Kommissionen den 18. september de andre EU-institutioner et forslag til ændringaf forordning(EF) nr. 1268/1999 af 21. juni 1999 for at hæve loftet for offentlig støtte til75% og Fællesskabets tilskud til 85% for relevante projekter i områder, der blev ramt afen usædvanlig naturulykke.

Leader projects discussed as a solution to power a number of contemporary projects in areas for example. Business/ mack, extending broadband/ telephony, occupancy m.h.a. Heico Basten.
Leader-projekter drøftet som en løsning til at drive en række samtidige projekter i områder, for eksempel. butik/ gas station, udrulning bredbånd/ telefoni, belægning m.h.a. Heico Basten.

The financial resources required to implement the common fisheries policy also include funding for projects in areas such as: international relations, governance, data collection, scientific advice, control systems and enforcement of this policy.
De finansielle midler, der er nødvendige for at gennemføre den fælles fiskeripolitik omfatter også finansiering til projekter på områder som internationale forbindelser, forvaltning, dataindsamling, videnskabelig rådgivning, kontrolsystemer og håndhævelse af denne politik.

It makes good sense and is a strong political adjustment in public of our minister of development, When a nation support and finance projects in areas taken over by international terrorist that we are even fighting on different frontiers- but that is not a part of the matter here and now- you are taking certain risks.
Når man som land støtter og financierer projekter i områder, som styres af internationale terrorister, som vi oven i købet selv bekæmper på andre fronter- men det har ikke noget med sagen lige her og nu at gøre, er bare ret tankevækkende- løber man en risiko.

Projects in other areas of concentration may be considered.
Projekter på andre hovedområder kan eventuelt tages i betragtning.

We support more than 500 projects in the areas covered by the package.
Vi støtter mere end 500 projekter i de områder.

An additional third of projects were in areas where women's unemployment rate exceeds 15.
Den sidste tredjedel af projekterne var placeret i områder, hvor arbejdsløsheden blandt kvinderne var over 15.

Lithuania and Russia recently presented proposals for joint projects in various areas under the NIDA initiative.
Litauen og Rusland har for nylig i Nida-initiativet fremlagt forslag til fælles projekter på forskellige områder.

One objective of the act is to subsidise and thus promote enterprising projects in the areas mentioned.
Formålet med loven er at yde tilskud til og dermed fremme initiativrige projekter på de nævnte områder.

The Foundation supports projects in four areas: caring, learning, individual support and filmmaking.
Støtten gives til projekter på fire områder: omsorg, læring, enkelstøtte og filmformål.

How to use "projects in areas" in an English sentence

Projects in areas of high traffic/use require a lot of consideration.

Participation in national projects in areas which receive law enforcement priority.

Advise graduate students and guide student projects in areas of research expertise.

We build WiMax projects in areas with no grid to depend upon.

Supervision and management of staff and projects in areas relevant to NASIG.

Leading or co-producing research projects in areas that impact on lived experience.

Investors now have faith in high-end projects in areas having complete infrastructure.

Supporting and initiating research projects in areas with relevance to our industry.

Alluri has worked on several research projects in areas of transportation safety.

This include result-oriented projects in areas Education, Medical Aid, Vocational Train etc.

How to use "projekter i områder" in a Danish sentence

Med de senest godkendte projekter i områder udlagt til opstilling af vindmøller, øges denne el-produktion yderligere.

Formålet med festivalen er kort og godt “at organisere en multikulturel festival og give al profitten til humanitære projekter i områder af samfundet, som er dårligst stillede.

Planteprojektet er med til at hjælpe lokalområderne og beboerne med at holde skovene ved lige og skabe miljøvenlige projekter i områder som er berørt af turisme.

Den lille halve milliard kroner skal især gå til projekter i områder omkring Syrien, Sydsudan, Myanmar, Somalia, Mali samt i Yemen, Afghanistan og Tchad.

Leader-projekter drøftet som en løsning til at drive en række samtidige projekter i områder, for eksempel.

Hvordan spiller stat, kommune og lokale virksomheder ind i udviklingen af projekter i områder, der ikke tidligere har haft samtidskunst integreret i deres udviklingsplaner?

Hensyn til andre projekter Om nødvendigt fremskynder SK Forsyning projekter i områder, hvor der i forvejen er anlægsprojekter i gang, fx som følge af byfornyelse mv.

Penge, som er kommet verdens fattigste til gode. ”Overskuddet går blandt andet til projekter i områder med sult og hungersnød.

De afstod fra at arbejde med civile projekter i områder hvor deres soldater opererede.

Afvandingsinteressenterne mente, at der ikke skal laves projekter i områder, hvor landbruget påvirkes negativt.