What is the translation of " PULL HIMSELF " in Danish?

[pʊl him'self]
[pʊl him'self]
trække sig selv
pull himself
tage sig
take care
deal
handle
address
tackle
attend
go

Examples of using Pull himself in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But can he pull himself together?
Men kan han tage sig sammen?
He lost his tank,and he cannot pull himself up!
Han har tabt sin tank, oghan kan ikke hive sig op!
Make him pull himself together.
Få ham til at tage sig sammen.
He finally manages to punch through the glass and pull himself back inside.
Han endelig formår at slå igennem glasset og trække sig tilbage inde.
Than a vet trying to win a fight and pull himself up by the bootstraps. Besides, there's worse things in the world.
Og der er værre ting i verden end en krigsveteran, der vil vinde en kamp og trække sig selv op.
I took him andheld him up… So he could grab the fence with paws and pull himself up.
Jeg tog ham ogholdt ham op så han kunne få fat i hegnet med poterne og trække sig selv op.
Why couldn't he pull himself up, like you?
Hvorfor kunne han ikke klare sig som jer?
Than a vet trying to win a fight Besides,there's worse things in the world and pull himself up by the bootstraps.
Og der er værre ting i verden end en krigsveteran,der vil vinde en kamp og trække sig selv op.
He have his trouble but he pull himself together.
Han har sine problemer, men han tager sig sammen.
Using this book, through a series of light yet powerful processes applied for as little as half an hour aday for two weeks, an individual on his own can markedly raise himself on the Tone Scale and can pull himself out of almost anything.
SELVANALYSE Ved at bruge denne bog, gennem en række lette og dog kraftfulde processer anvendt så lidt som en halv time omdagen i to uger, kan en person selv markant hæve sig på Toneskalaen og trække sig selv ud af næsten hvad som helst.
Tell him to man up and pull himself together.
Fortæl ham, at han skal mande sig op, og tage sig sammen.
Besides, there's worse things in the world than a vet trying to win a fight and pull himself up by the bootstraps.
Og der er værre ting i verden end en krigsveteran, der vil vinde en kamp og trække sig selv op.
A new hope for Man arises with the first workable technology of ethics-technology to help an individual pull himself out of the downward skid of life into a higher plateau of survival.
Her er et nyt håb for Mennesket med den første brugbare etikteknologi- en teknologi der hjælper personen med at trække sig selv ud af livets nedadgående skråplan og op på et højere overlevelsesniveau.
In this case, the dreamer will need to believe in what is happening and pull himself together to solve the problem.
I dette tilfælde skal drømmeren tro på hvad der sker og trække sig sammen for at løse problemet.
He pulled himself together, brought the balloon down in a field five miles away.
Han tog sig sammen, fik ballonen ned et par miles væk.
Ji-ho finally pulled himself together, and he's seeing someone now.
Ji-ho har endelig taget sig sammen, og nu dater han en.
Lawyer pulls himself up by his bootstraps.
Advokat hiver sig selv op fra dynget.
It's… lawyer pulls himself up by his bootstraps.
Advokat hiver sig selv op fra dynget.
He pulls himself up. He's doing that thing where he.
Han… han hiver sig selv op.
Pulls himself down to the ground and begin to dream again.
Trækker sig ned til jorden og begynde at drømme igen.
Tom pulled himself together.
Tom tog sig sammen.
He pulled himself across the floor.
Han trak sig selv over gulvet.
He pulled himself up!
Han trak sig selv op!
Seems like he's pulling himself together, but you know how he is.
Han er vist ved at tage sig sammen, men du ved, hvordan han er.
And I thought he would pulled himself together.
Og jeg troede, at han havde taget sig sammen.
My father, Morris Farbrinsky, pulled himself up by his bootstraps to become mattress king of Atlantic City.
Min far, Morris Farbrinsky, trak sig selv op af hans bootstraps at blive madras konge af Atlantic City.
He admires the beauty of the"lovely, dark anddeep" woods but pulls himself away, noting that"sleep" or peace of mind, can't happen quite yet.
Han beundrer skønheden i de"dejlige,mørke og dybe" skove, men trækker sig væk og bemærker at"sove" eller ro i sindet, kan ikke ske helt endnu.
Lawyer pulls himself up by his bootstraps only to be ground under the heel of the old-money mega-firm"?
Advokat hiver sig selv op fra dynget kun for at blive jordet af megafirma med masser af penge"?
After Hirano pulls himself together, he's ready to roll out, super otaku style!
Efter Hirano trækker sig sammen, han er klar til at rulle ud, super Otaku stil!
A heartwarming Estonian tale of a man pulling himself up out of abject Soviet poverty by money laundering, drug trafficking, and the occasional contract hit to pad out the 401k.
Et hjertevarmt Estonisk eventyr om en mand der trækker sig selv ud af sovjetisk fattigdom ved hvidvaskning af penge narkohandel, og den tilfældige mord kontrakt og trækker 401.000 ud.
Results: 30, Time: 0.0512

How to use "pull himself" in an English sentence

Madox tells him to pull himself together.
Marcus tells him to pull himself together.
Again, Lopez manages to pull himself around.
Only then did Bhai Manjh pull himself out.
I wait for him to pull himself together.
From there he’d pull himself through the door.
Give him some privacy to pull himself together.
He would jump in and pull himself up..
Rather belatedly, he endeavoured to pull himself together.
The cop was able to pull himself free.
Show more

How to use "tage sig" in a Danish sentence

Det er bedst at tage sig af tilstedeværelsen af ​​afrodisiakum massageolie.
Typisk klatres der frit, dvs sikringspunkterne anvendes ikke til at tage sig op med.
Tak så meget for at tage sig tid ot dele din vidunderlige oplevelse på Fraser Suites.
De kulørte blade flokkedes om at bringe billeder af hende, og derfor ville hun gerne tage sig godt ud, hvorfor hun ofte besøgte Vidal Sassoon.
Håber de nye ejere vil tage sig godt af dit barndomsparadis.
De andre drenge i One Direction overtaler Zayn til at tage sig sammen og tage kontakt til Hanna efter 1 måned.
Tage sig med kosttilskud Hvis du tager hormon udskiftning piller, være forsigtig, hvad du spiser i løbet af et par timer for at tage din pille.
Efter brunchen kan man jo passende gå op i Badeanstalten og tage sig et velfortjent bad frem til kl. 13!
Ved Samsungs produkt har de kigget meget på, hvordan det skal tage sig ud æstetisk, fortæller Jens Hummelmose.
Følg instruktionerne for at tage sig af din tatovering som det heler.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish