What is the translation of " PULLED ME " in Danish?

• trak mig
• hev mig
• fik mig
• reddede mig
• stoppede mig
• tog mig
• slæbte mig
• trukket mig
• træk mig
• rodede mig
• tiltrak mig

Examples of using Pulled me in English and their translations into Danish

You pulled me out.
Du hev mig ud.

I was supposed to drive the last van of survivors to the zone and Dawn pulled me off.
Jeg skulle køre den sidste vognfuld overlevende til zonen-- Dawn tog mig af opgaven.

She pulled me out.
Hun fik mig ud.

The military pulled me over.
Militæret stoppede mig.

He pulled me over.
Han stoppede mig.

This is what you pulled me away for?
Var det det her, du slæbte mig ud til?

He pulled me close.
Han trak mig tæt på.

The only thing that pulled me in was you.
Det eneste, der tiltrak mig, var dig.

You pulled me out of there.
Du trak mig ud.

Du-duprey pulled me out.
DuPrey trak mig ud.

He pulled me back.- Go on.
Han trak mig tilbage.- Fortsæt.

The only thing that pulled me in was you. No. No.
Det eneste, der tiltrak mig, var dig. Nej.

He pulled me out of the flames.
Han reddede mig ud af flammerne.

No, he definitely… pulled me into the bushes.
Nej, han trak mig bestemt ind i buskadset.

He pulled me out of hell in Kabul.
Han reddede mig ud af helvede i Kabul.

And he pulled me out.
Han trak mig ud.

You pulled me from the river.
Du reddede mig op af floden.

My dad pulled me out.
Far trak mig ud.

She pulled me out of the brainwasher.
Hun fik mig fri af hjernevasken.

Sayid pulled me out.
Sayid fik mig ud.

He pulled me out of a bar once. Once. Yes.
Ja.- Han slæbte mig ud af en bar.

No mortal woman pulled me from that river.
Ingen dødelig kvinde reddede mig.

You pulled me from Keith's game in the nick of time.
Du reddede mig væk fra Keiths spil lige i tide.

Jocelyn pulled me through.
Jocelyn fik mig igennem det.

You pulled me from the river.-Five seconds.
Fem sekunder. Du reddede mig op af floden.

You know you pulled me out of a meeting,?
Du ved, du fik mig til at forlade et møde?

You pulled me outta that hole five years ago.
Du hev mig ud af det hul for fem år siden.

So they just pulled me out, said I was back.
De hev mig bare ud og sagde, jeg var tilbage.

He pulled me into his arms, and he held me..
Han tog mig i sine arme og holdt om mig..

You still pulled me out of that trap.
Du hev mig stadig ud af fælden.

How to use "pulled me" in an English sentence

Chris from next door pulled me out.

It’s that aspect which pulled me in.

But this story completely pulled me in.

Peonies pulled me from the sick-bed finally.

This post pulled me into your blog.

Ironically, TRR pulled me into Radio National.

Its fanatic trailer pulled me right in.

But they found me, pulled me out.

Just the descriptions alone pulled me in.

Then, she pulled me into her lap.

How to use "trak mig, hev mig, fik mig" in a Danish sentence

Hun trak mig med ind i en butik fyldt med en masse dyre kjoler.

Det var kordegnen, som nu hev mig op fra kirkebænken i øret samtidig med, at han bad mig komme ud i en vis fart.

Han holdt mig tæt ind til sig, gav mig ro i kroppen og fik mig til at trække vejret stille og roligt.

Zayn gik hen til mig, og trak mig ind til et kram. 'Julia jeg er virkelig ked af det..

En puslen bag mig fik mig til at vende mig om og uden at tænke over det affyrede jeg min pistol i den retning.

Da jeg trak mig væk så jeg det flotteste smil hos Jackie.

Det fik mig til at tænke over mit eget forbrug.

Han hev mig op og stå, for bagefter at hive Louis op også. "Så går vi!" sagde Niall kommanderende og tog mine nøgler fra bordet.

De andre lo og jeg trak mig forlegent fra Niall, som bare smilede stort.

I det samme kom Kristina og hev mig med ud på dansegulvet.