Examples of using Pushkin in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pushkin is, how you say.
I don't care about Pushkin.
Jeg er ligeglad med Pusjkin.Mr. Pushkin thanks you very much.
Pushkin er meget taknemlig.The driver was Oleg Pushkin.
Chaufføren hedder Oleg Pushkin.Mr. Pushkin has been notified.
Mr. Pushkin er blevet underrettet.
People also translate
I don't think Pushkin can do it.
Jeg tror ikke, at Pushkin kan gøre det.Pushkin, there's another interview.
Pushkin, du har et andet interview.I will go get a hammer. Okay, Pushkin.
Jeg henter en hammer. Okay, Pushkin.General Leonid Pushkin is why I defect.
General Leonid Pushkin er grunden til.He had to live there in exile. And Pushkin.
Han blev forvist dertil. Og Pusjkin.Pushkin. That's the transfer vehicle, right?
Pusjkin, det er vel fangetransporten?We have convinced the British that Pushkin is a danger.
At Pushkin er en fare.Unless Pushkin can be… How do you say?
Medmindre Pushkin kan blive… hvad siger man?You do want to see your family again, don't you, Pushkin?
Du vil vel se din familie, Pusjkin?In Pushkin, the climate is cold and temperate.
I Pushkin, klimaet er koldt og tempereret.Accept these parting gifts on behalf of Mr. Pushkin.
Modtag denne gave på vegne af Hr. Pushkin.Mr. Pushkin thanks you very much. There you go.
Tak. Mr. Pushkin er meget taknemlig. Værsgo.You took out the East Coast hub of Vladimir Pushkin.
Du dræbte østkystdelen af Vladimir Pushkin.There you go. Mr. Pushkin thanks you very much.
Tak. Værsgo. Mr. Pushkin er meget taknemlig.Pushkin that one day the hero of his works will become the embodiment of universal evil?
Pusjkin, at en dag helten af hans værker bliver udførelsen af det universelle onde?Why did you fight with Alex Pushkin last week?
Hvorfor skændtes du med Alex Pushkin, i sidste uge?Mr. Pushkin thanks you very much. There you go.
Tak. Værsgo. Mr. Pushkin er meget taknemlig.We have convinced the British that Pushkin is a danger.
Vi har overbevist englænderne om, at Pushkin er en fare.Poet Pushkin hates poet Blok from religious considerations.
Digteren Pushkin hader digteren Blok af religiøse grunde.Or did you just study up before I arrived? Tell me, do you actually know your Pushkin, No, no?
Har du overhovedet styr på Pushkin,- Nej. eller læste du lige Funny. Gogol and Pushkin offered me a drink today.
Gogol og Pushkin tilbød mig en drink i dag, men jeg takkede nej. Det er sjovt.It has a renowned literature which flowered in the nineteenth century through Tolstoy,Dostoevsky, Pushkin, and Chekhov.
Det har en berømt litteratur, som blomstrede i det nittende århundrede med Tolstoj,Dostojevskij, Pusjkin og Tjekhov.We have been watching Pushkin since he met two days ago with Whitaker.
Vi har holdt øje med Pushkin siden han mødtes Lean towards the Shakespearean, the established poetic word order of English. But all translations of poetry,especially Pushkin.
Bliver næsten shakespearsk, den etablerede, poetiske, engelske ordstilling. Men alle oversættelser af poesi,og særligt Pusjkin.Do you actually know your Pushkin, or did you just study up before I arrived?
Har du overhovedet styr på Pushkin, eller læste du lige 
