What is the translation of " RANGE OF VALUES " in Danish?

• række værdier
• intervallet af værdier

Examples of using Range of values in English and their translations into Danish

Visual art should have a full range of values from dark to light.
Billedkunst skal have et komplet udvalg af værdier fra mørkt til lys.

Each type of high voltage circuit breaker specifies a range of values.
Hver type højspændingsafbryder specificerer et interval af værdier.

The'regional top-up' range of values is the following.
Værdierne af den»supplerende regionalstøtte« er fastlagt inden for følgende margener.

In addition to carbon sequestration, afforestation thus contributes to a wide range of values.
Udover at binde kulstof, bidrager skovrejsningen således til en bred vifte af værdier.

A range of values that has a specified probability of containing the unknown truerate or trend.
Intervallet af værdier, der har en specificeret sandsynlighed for at indeholde den ukendte sande rate eller trend.

Aggregation rule now has a range function to check if marks are in a range of values.
Aggregationsregel har nu en rækkeviddefunktion til at kontrollere om mærker ligger inden for en række værdier.

In tabulating the data if a source gave a range of values for a datum the midpoint of the range is used.
I dataene de data, hvis en kilde gav en raekke vaerdier for en DATUM midten af rækkevidden er anvendt.

A range of values that has a specified probability of containing the unknown truerate or trend. The 95%(p-value .05) and 99%(p-value .01) confidence intervals are the most commonly used.
Intervallet af værdier, der har en specificeret sandsynlighed for at indeholde den ukendte sande rate eller trend. 95%(p-værdi 0.05) og 99%(p-værdi 0.01) konfidensintervaller er de mest brugte.

You can expand the Tempo track to give yourself more room to work, and adjust the range of values for the Tempo track.
Du kan udvide temposporet, så du får mere plads at arbejde på, og justere udsnittet af værdier til temposporet.

The WHO guidelines looked at a range of values for different sorts of vegetation- crops, forests, sensitive vegetation and lichens.
WHO-retningslinjerne så på en række værdier for forskellige typer vegetation- afgrøder, skove, følsom vegation og lav.

A higher standard deviation indicates that returns are spread out over a larger range of values and thus, more volatile.
En højere standardafvigelse indikerer at afkastene er fordelt over et større spænd af værdier og derfor er mere volatile.

The programme also allows young people to absorb a range of values which will create a sense of belonging to a common social and cultural area.
Det giver også de unge mulighed for at få adgang til en række værdier, som giver et tilhørsforhold til et socialt og kulturelt samarbejdsområde.

The range of values on the results grid's axes is easily configured by clicking on groups of radio buttons which allow you to set your own range of values displayed on the grid.
Rækken af værdier på resultaterne gitterdata akser er let indstilles ved at klikke på grupper af radioknapper som giver dig mulighed for at indstille din egen serie af værdier, der vises på nettet.

As the name implies, the margin of error is a range of values above and below the actual results from a survey.
Som navnet angiver, er fejlmargenen en række værdier, som ligger over og under spørgeundersøgelsens faktiske resultater.

The plasma concentrations of benserazide observed after co-administration of tolcapone and benserazide-25 mg/ levodopa were still within the range of values observed with levodopa/ benserazide alone.
De observerede plasmakoncentrationer af benserazid efter samtidig indgift af tolcapon og benserazid- 25 mg/ levodopa fandtes indenfor området af værdier, som ses efter levodopa/ benserazid alene.

This dialog fills a table with a user-specified range of values and the result of evaluating the selected function for the values..
Denne dialogboks udfylder en tabel med et brugerdefineret interval af værdier og de tilhørende evalueringsværdier for de markerede funktioner.

In calculating the distance of the moon, Hipparchus not only made excellent use of both mathematical techniques and observational techniques but he also gave a range of values within which be calculated that the true distance must lie.
Ved beregning af afstanden til månen, Hipparchus ikke kun gjort fremragende brug af både matematiske teknikker og observational teknikker, men han gav også en række værdier, inden for hvilken det beregnes, at den sande afstand skal ligge.

The main reason for his range of values was that he was unable to determine the parallax of the sun, only managing to give an upper value..
Den vigtigste årsag til hans række værdier var, at han ikke var i stand til at bestemme parallax af solen, er det kun lykkedes at give en øvre værdi..

Thus there remains a variation between individuals under standardised conditions with a range of values which extend to± 15% of the mean.
Der er således en variation mellem individer under standardiserede betingelser med værdier, der varierer med op til ± 15% af middelværdien.

Anywhere the user needs to edit a wide range of values, you can use axPropertiesList.- Supports the capture of both standard text/ numeric values and more complex data items such as Color, Font, File names, Pictures.
Overalt brugeren har behov for at redigere en bred vifte af værdier, kan du bruge axPropertiesList-. Støtter tilfangetagelsen af både standard tekst/ numeriske værdier og mere komplekse data elementer såsom farve, skrifttype, filnavne Billeder.

Natural selection within a population for a trait that can vary across a range of values, such as height, can be categorised into three different types.
Naturlig selektion inden for en population for et træk, som kan variere på tværs af en række værdier, såsom højde, kan kategoriseres i tre forskellige typer.

The over-air data rate can be set to a range of values between 150bps and 9600bps in a 12.5kHz channel and there is an internal buffer to cope with situations where the serial interface baud rate is set higher than the selected over-air rate.
Den trådløse bithastighed kan indstilles til en række værdier mellem 150bps og 9600bps på en 12,5kHz-kanal, og der er en intern buffer til at håndtere situationer, hvor det serielle interfaces baudrate er indstillet til en højere værdi end den valgte trådløse hastighed.

There is no relevant influence of renal function measured by creatinine clearance on trabectedin pharmacokinetics within the range of values(≥ 34.4 ml/ min) present in the patients included in the clinical studies.
Nyrefunktionen, målt ved kreatininclearance, har ingen relevant indflydelse på trabectedins farmakokinetik inden for det område af værdier(≥ 34, 4 ml/ min), der er til stede hos patienter i de kliniske forsøg.

In cases where the Brix level is consistently lower than this range of values, reconstituted juice of lower Brix from these countries introduced into international trade will be acceptable, provided it meets the authenticity methodology listed in the General.
I tilfælde, hvor Brix-værdien er konsekvent lavere end dette værdiområde, rekonstitueret saft af lavere Brix fra disse lande indført i den internationale handel vil være acceptabel, forudsat at det opfylder ægtheden metode anført i den generelle.

These are found by an iterative technique giving numerical results for typical values of the elastic constants over a range of values of the ratio of E(compressive) to E(tensile) lying between 0.5 and 2.
Disse er fundet ved en iterativ teknik giver numeriske resultater for typiske værdier af de elastiske konstanter over en række værdier af forholdet mellem E(kompressionskraft) til E(trækstyrke) ligger mellem 0,5 og 2.

The main reason for his range of values was that he was unable to determine the parallax of the sun, only managing to give an upper value. Hipparchus appears to know that 67 earth radii for the distance of the moon comes from this upper limit of solar parallax, while the lower value of 59 earth radii corresponds to the sun being at infinity.
Den vigtigste årsag til hans række værdier var, at han ikke var i stand til at bestemme parallax af solen, er det kun lykkedes at give en øvre værdi. Hipparchus synes at vide, at 67 alverden radier for afstand af månen kommer fra denne øvre grænse på sol parallax, mens den lavere værdi af 59 alverden radier svarer til solen værende i det uendelige.

The concept of overcapacity, its verification at group level, and the range of values established for the'regional top-up' are explained in detail in section 3.4 below.
Begrebet overkapacitet, kontrollen heraf på koncernniveau og den række værdier, der fastsættes i forbindelse med den»supplerende regionalstøtte«, redegøres der udførligt for i punkt 3.4.

The over-air data rate can be set to a range of values between 150bps and 9600bps in a 12.5kHz channel and there is an internal buffer to cope with situations where the serial interface baud rate is set higher than the selected over-air rate. If high speeds are not required, the modem can be programmed to a slower over-air rate to take advantage of the associated improvement in receiver threshold.
Den trådløse bithastighed kan indstilles til en række værdier mellem 150bps og 9600bps på en 12,5kHz-kanal, og der er en intern buffer til at håndtere situationer, hvor det serielle interfaces baudrate er indstillet til en højere værdi end den valgte trådløse hastighed. Hvis det ikke er nødvendigt med høje hastigheder, kan modemmet programmeres til en langsommere trådløs hastighed for at drage fordel af den dermed forbundne forbedring i tærskel for modtageren.

Segment can be individually scored which can be useful for breaking up tests into parts.- Aggregation rule now has a range function to check if marks are in a range of values.- Added Gnome Desktop launcher creation to the linux jar installer.
Segmentet kan bedømmes individuelt, hvilket kan være nyttigt for at opdele prøver i dele.- Aggregationsregel har nu en rækkeviddefunktion til at kontrollere om mærker ligger inden for en række værdier.- Tilføjet Gnome Desktop launcher oprettelse til Linux jar installer.

However, there is another factor, called the boundaries of each component in the circuit, the occasion has a range of values allowed, as long as the value is still within the scope of, or within these limits, circuits appropriate work, choose the time of each component- like in the middle of this range..
Men der er en anden faktor, kaldet grænserne for hver komponent i kredsløbet, lejligheden har en række tilladte værdier, så længe værdien er stadig inden for rammerne af, eller inden for disse grænser, kredsløb passende arbejde, skal du vælge tidspunktet for hver komponent- gerne i midten af dette interval.

How to use "range of values" in an English sentence

Doesn't work for Wildcard or Range of Values filters.

Provides the range of Values used by the representation.

Select a range of values from the data source.

This provides a range of values for each parameter.

The range of values contained in each central interval.

The histogram allows filtering a range of values visually.

The range of values to sample pixel values from.

What is the range of values for some parameter?

That .05 range of values is not a typo.

For this filter a range of values is defined.

How to use "række værdier" in a Danish sentence

Nydanskere kan have en række værdier og en adfærd, som ikke er identisk med vores vestlige værdisæt.

Spørgsmålene i skemaet er udarbejdet på baggrund af en række værdier, som den enkelte medarbejder tilstræber at have i spil i hver enkelt telefonrådgivning eller kontaktpunkt med medlemmet.

Ved måling af blodtryk skal man have en række værdier for at kunne vurdere objektivt. ( målinger).

Sejlerlandsholdets resultater og måde at arbejde på anskueliggør en række værdier og idealer, som danskere og sejlere stræber efter og vil identificere sig med.

Desuden har vi en række værdier, som skal virke som ledesnor for medarbejderne i forhold til, hvordan virksomheden ønsker, at medarbejderne skal handle.

IRR funktion i Microsoft Excel beregner den interne rente for en række værdier.

Men der ligger meget mere i det end at formulere en række værdier.

Vi arbejder efter en række værdier, som er med til at skabe en god arbejdsplads og den bedst mulige service for medlemmerne.

Man postulerer i fortællingen en række værdier – herunder at EU repræsenterer en demokratisk kultur, hvad man kan stille store spørgsmålstegne ved.

Du kan også få vist, hvordan individuelle celler rangerer i forhold til en række værdier med datalinjer, farveskalaer og ikonsæt.