Examples of using Receive a confirmation email in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You will receive a confirmation email.
Du vil modtage bekræftelse på mail.Close terms andconditions You will receive a confirmation email.
Luk betingelser ogvilkår Du vil modtage en bekræftelsesemail.You will receive a confirmation email shortly.
Du vil meget snart modtage en bekræftelses-e-mail.Once your refund is issued by us, you will receive a confirmation email.
Når din refundering er blevet behandlet af os vil du modtage en bekræftelses e-mail.Then you will receive a confirmation email about the order.
Så vil du modtage en bekræftelse på e-mail om ordren.Close terms andconditions You will receive a confirmation email.
Oversæt(Drevet af Google Translate) Luk betingelser ogvilkår Du vil modtage en bekræftelsesemail.Then you will receive a confirmation email about the order.
Hoteltilbud(6) Så vil du modtage en bekræftelsesmail om ordren.Once your order has been confirmed, we will pick and pack your items andthen you will receive a confirmation email.
Når din ordre er blevet bekræftet, vi vil hente og pakke dine varer ogderefter vil du modtage en bekræftelses e-mail.You should also receive a confirmation email from us.
Du bør også modtage en bekræftelsesmail fra os.You will receive a confirmation email with your Steam key once your funds are processed by our sponsors.
Du vil modtage en bekræftelses e-mail med din damp nøgle, når pengene er behandlet af vores sponsorer.If you have chosen to pay by invoice you will always receive a confirmation email with our preferred payment condition.
Hvis du har valgt at betale med faktura, vil du altid modtage en bekræftelses e-mail med vores foretrukne betaling tilstand.You will receive a confirmation email with a link to create a password optional.
Du vil modtage en konfirmationsemail med If you have chosen to bill(payment after delivery),you will always receive a confirmation email from us with our desired payment condition.
Hvis du har valgt at regningen(betaling efter levering),vil du altid modtage en bekræftelses e-mail fra os med vores ønskede betaling tilstand.Until you receive a confirmation email, your room is not reserved.
Indtil du modtager en bekræftelsesmail, er dit værelse ikke reserveret.If you chose to pay on account(payment after delivery)you will receive a confirmation email from us with our preferred payment condition.
Hvis du vælger at betale på konto(betaling efter levering)vil du modtage en bekræftelses e-mail fra os med vores foretrukne betalingsmetode tilstand.Users receive a confirmation email, to check, whether they are the owner of the email address entered.
Brugere modtager en bekræftelsesmail, at kontrollere, uanset om de er ejer af den e-mailadresse indtastet.Immediately upon submitting an order,you will receive a confirmation email with information for your license activation.
LigeSå snart du laver You should also receive a confirmation email from us. Check in your SPAM folder as your mail box may have treated it as such.
Du bør også modtage en bekræftelsesmail fra os. Check i din SPAM mappe da din mailbox kan have behandlet den som sådan.Once our bank has confirmed receipt of the funds from your bank you will receive a confirmation email that your account has been updated and the funds deposited.
Når Vores bank har bekræftiget modtagelsen af penge fra din bank vil du modtage en bekræftigelse via e-mail om at pengene er indsat på din spiller konto.You will shortly receive a confirmation email from us. Please go to your inbox and confirm your newsletter subscription in order to start receiving Finnair newsletters.
Du vil snart modtage en bekræftelses-e-mail fra os. Gå til din indbakke og bekræft din tilmelding på nyhedsbrevet for at After approving the refund(the articles must be in perfect condition and be labelled)you will receive a confirmation email telling you that the amount will be paid into your account in a few days.
Efter godkendelse af restitution(artiklerne skal være i perfekt stand og mærkes)vil du modtage en bekræftelses e-mail fortæller dig, at beløbet indbetales på din konto i In most cases, you will receive a confirmation email along with the Hotel Voucher(PDF file) within 30 minutes of you making the booking.
I de fleste tilfælde vil du modtage en bekræftelses-e-mail sammen med din hotelbekræftelse(pdf-fil) inden for 30 minutter efter, du har foretaget reservationen.If a session lock error displays on the payment or confirmation page then wait for 20 minutes to see if you receive a confirmation email travel itinerary or go to manage my booking and use.
Hvis  You will receive a confirmation email after registering online.
Du vil modtage en bekræftelses pr. e-mail, efter du har registreret dig online.CONSUMER OBLIGATIONS: Once the reservation payment has been made,you will receive a confirmation email containing all the details of your reservation fees, address, check-in details, etc.
FORBRUGERNS FORPLIGTELSER Når reservationsbetalingen er foretaget,vil du modtage en bekræftelse e-mail med alle detaljerne for din bestilling adresse, check-in, etc.If you have chosen to pay by invoice you will always receive a confirmation email with our preferred payment condition. We guarantee that your order is properly executed and delivered as we agreed.
Hvis du har valgt at betale med faktura, vil du altid modtage en bekræftelses e-mail med vores foretrukne betaling tilstand. Vi garanterer, at din ordre er korrekt udført og leveret som aftalt.You will shortly receive a confirmation email from us.
Du vil snart modtage en bekræftelses-e-mail fra os.The procedure is quick and as soon as you receive a confirmation email, you will have access to all betting markets for Heartstone.
Det er både hurtigt og nemt, og så snart du modtager en bekræftelsesmail, vil du have adgang til samtlige betting markeder for Hearthstone.If you have chosen to bill(payment after delivery),you will always receive a confirmation email from us with our desired payment condition. We guarantee to agree with you(within 24 hours) that your order is properly executed and delivered as we agreed.
Hvis du har valgt at regningen(betaling efter levering),vil du altid modtage en bekræftelses e-mail fra os med vores ønskede betaling tilstand. Vi garanterer at være enig med dig(inden for 24 timer), at din ordre er korrekt udført og leveret som aftalt.If you chose to pay on account(payment after delivery)you will receive a confirmation email from us with our preferred payment condition. We guarantee to agree with you(within 24 hours) that your order is properly executed and timely delivered as we agreed.
Hvis du vælger at betale på konto(betaling efter levering)vil du modtage en bekræftelses e-mail fra os med vores foretrukne betalingsmetode tilstand. Vi garanterer at være enig med dig(indenfor 24 timer), at din ordre er korrekt udført og rettidig leveret som aftalt.
