What is the translation of " RECOMMENDS TAKING " in Danish?

[ˌrekə'mendz 'teikiŋ]

Examples of using Recommends taking in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Guide recommends taking the drug once a day, plenty of drinking water.
Guide anbefaler at tage stoffet en gang om dagen, masser af drikkevand.
Devyasil for conception,folk medicine recommends taking future dads.
Devyasil til undfangelse,folkemedicin anbefaler at tage fremtidige dads.
Guide recommends taking a drop of patients with high acidity of gastric juice.
Guide anbefaler at tage en dråbe af patienter med høj surhedsgrad mavesaft.
Pills"Erespal" instructions for use recommends taking at least seven to ten days.
Piller"Erespal" brugsanvisningen anbefaler at tage mindst syv til ti dage.
She recommends taking 100 or 200 mg supplements of ketone with breakfast and lunch time daily, which she claims is the chemical matching of about 90 pounds of fresh raspberries.
Hun anbefaler at tage 100 eller 200 mg kosttilskud af keton med morgenmad og frokost hver dag, som hun siger, er kemisk svarer til omkring 90 pounds af friske hindbær.
Medicament"oletetrin" instructions for use recommends taking four times a day at 250 milligrams.
Medikament"oletetrin" brugsanvisningen anbefaler at tage fire gange om dagen på 250 milligram.
She recommends taking ONE HUNDRED or 200 mg supplements of ketone with breakfast and lunch daily, which she says is the chemical matching of regarding 90 pounds of fresh raspberries.
Hun anbefaler at tage 100 eller 200 mg kosttilskud af keton med morgenmad og frokost hver dag, som hun siger, er kemisk svarer til omkring 90 pounds af friske hindbær.
Means"Lazolvan"(children's syrup) instruction for use recommends taking infectious inflammatory pathologies.
Midler"Lazolvan"(børns sirup) instruktion til brug anbefaler at tage smitsomme inflammatoriske patologier.
This supplement recommends taking one to two tablets of 5HTP half an hour before bedtime.
Dette supplement anbefaler at tage en til to tabletter af 5htp en halv time før sengetid.
In conjunction with the reception of funds"oletetrin" instructions for use recommends taking vitamins from group K and B.
I forbindelse med modtagelse af midler"oletetrin" brugsanvisning anbefaler at tage vitaminer fra gruppe K og B.
When cancer folk medicine recommends taking burdock root powder, infusion or decoction.
Når kræft folkemedicinen anbefaler at tage burre rod pulver, infusion eller afkog.
As part of a multivitamin preparation has a fat-soluble vitamin A(retinol), which participates in the visual analyzer,so the diseases of the eye doctor also recommends taking Revit.
Som en del af en multivitamin præparat har et fedtopløseligt vitamin A(retinol),der deltager i den visuelle analysator, så øjensygdomme lægen også anbefaler at tage Revit.
Alternative medicine recommends taking foot baths, as well as applying self-made lotions and ointments.
Alternativ medicin anbefaler at tage fodbad, samt anvende selvfremstillede lotioner og salver.
Means for"Lazolvan"(children's syrup) instruction onApplication recommends taking with infectious inflammatory pathologies.
Midler til"Lazolvan"(børnesirup) instruktion påAnsøgning anbefaler at tage med infektiøse inflammatoriske patologier.
Viagra pill- guide recommends taking one piece on an empty stomach one hour before the expected closeness.
Viagra piller- guide anbefaler at tage et stykke på tom mave en time før den forventede nærhed.
To help prevent certain forms of cancer andheart disease our Consultant recommends taking one baby aspirin(about 81mg) every day.
Til at hjælpe med at forhindre visse former for kræft oghjertesygdomme vores Konsulent anbefaler, at du tager en baby aspirin(om 81mg) hver dag.
Instruction for use recommends taking them with pain in the right hypochondrium, to normalize digestion and prevent liver disease.
Instruktion til brug anbefaler at tage dem smerte i den rigtige hypokondrium, for at normalisere fordøjelsen og forhindre leversygdom.
The drug from glaucoma"Trusopt"(eye drops) instruction recommends taking strictly according to the doctor's prescription.
Lægemidlet fra glaucoma"Trusopt"(øjenfald) instruktion anbefaler, at du tager strengt efter lægens recept.
Instructions for use recommends taking the means to treat a variety of bacterial infections of upper respiratory tract and respiratory tract, causing corresponding diseases otitis, tonsillitis, chronic bronchitis, bronchopneumonia, sinusitis.
Brugsanvisning anbefaler at tage midlerne til at behandle en række bakterielle infektioner i øvre luftveje og luftveje, hvilket tilsvarende sygdomme otitis, tonsillitis, kronisk bronkitis, bronkopneumoni, bihulebetændelse.
The drug"Indapamide" instructions for use are strongly recommends taking persons suffering from dysfunction of the kidney or liver.
Narkotika"Indapamide" brugsanvisning er stærkt anbefaler at tage personer, der lider dysfunktion af nyrerne eller leveren.
For most patients,the doctor recommends taking this drug in the age dosages and adjust the dose depending on the state of health and physical activity.
For de fleste patienter,lægen anbefaler at tage dette lægemiddel i alder doseringer og justere dosis afhængigt af tilstanden af sundhed og fysisk aktivitet.
Alcohol tincture from the seeds of the aboveplants alternative medicine recommends taking in diseases of the gallbladder, liver and spleen, as well as with chronic constipation, hemorrhoids, chronic bronchitis and articular rheumatism.
Alkohol tinktur fra frø af ovenståendeplanter alternativ medicin anbefaler at tage i sygdomme i galdeblegemidlet, leveren og milt, samt med kronisk forstoppelse, hæmorider, kronisk bronkitis og artikulær reumatisme.
Necessary to remind readers that the tablets'Amoxil' guide recommends taking after consultation with the doctor, because the existing discrepancy between the drug pathogens may lead to worsening of the patient's condition.
Nødvendigt at minde læserne om, at tabletterne"Amoxil'vejledning anbefaler tager efter samråd med lægen, fordi den eksisterende uoverensstemmelse mellem narkotika patogener kan føre til forværring af patientens tilstand.
Tablets instructions for use recommend taking 2-3 pills three times per day.
Tabletter instruktioner til brug anbefaler at tage 2-3 piller tre gange om dagen.
Drug"Relpaks" experts recommend taking at the beginning of migraine attacks.
Drug"Relpaks" eksperter anbefaler at tage i begyndelsen af migræneanfald.
Doctors recommend taking four courses a year.
Læger anbefaler at tage fire kurser om året.
Such delicacy nutritionists recommend taking persons wishing to adjust your weight.
Sådan delikatesse ernæringseksperter anbefaler at tage personer, der ønsker at justere din vægt.
We recommend taking it if you are in the United States.
Vi anbefaler at tage det, hvis du er i USA.
We recommend taking your next cooking class with chef Yves Nicolier.
Vi anbefaler at tage din næste madlavning klasse med kokken Yves Nicolier.
Some experts recommend taking the lowest dosage.
Nogle eksperter anbefaler at tage den laveste dosis.
Results: 31, Time: 0.0369

How to use "recommends taking" in an English sentence

Ganjhu recommends taking an OTC anti-gas drug.
Microsoft recommends taking a few security actions.
Holland and Barrett also recommends taking paracetamol.
Liptan also recommends taking a daily probiotic.
Guyer typically recommends taking 1-3 mg nightly.
She recommends taking “a long view” instead.
Magnerot manual recommends taking over 4-6 weeks.
The manufacturer recommends taking 6 capsules daily.
She recommends taking an instructional design class.
Coleman recommends taking steps to reduce allergen exposures.
Show more

How to use "anbefaler at tage" in a Danish sentence

Vi anbefaler at tage et enkelt, dagligt shot før morgenmaden for at opretholde en smuk hud og bremse aldringsprocessen.
Mark Coleman - Grundlægger af Mindfulness Institute - anbefaler at tage nogle meditation og åndedrætsøvelser efter at have tjekket ind i lufthavnsloungen.
Producent anbefaler at tage en portion blandet i 8 ounce vand eller en anden drik fra en til tre gange om dagen.
Jeg anbefaler at tage en taxa fra lufthavnen.
Hotellet ligger kun 10 km fra lufthavnen, så jeg anbefaler at tage en taxa.
Tværtom. 2) Siden er hverken en blog eller et samles-for-byen-agtigt-sted - jeg anbefaler at tage på stadion af alle de grunde jeg har til selv at gøre det.
Vi anbefaler at tage fat i en professionel, da de klare jobbet let og enkelt.
Mange læger anbefaler at tage dexamethason-tabletter til astma.
Vi anbefaler at tage er det vigtigt at man kan følge, for markedsføre hvert tredje år oveni de det billigste lån omkostninger.
Producenten anbefaler at tage to eller tre portioner om dagen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish