Examples of using Rees in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tell Agent Rees about Papi Greco.
In Flüren over the dike towards Rees.
I Flüren mod Rees over diget.Mina Rees was eminently rational.
Mina Rees var yderst rationelle.In Uta Merzbach describes Rees in these terms.
I Uta Merzbach beskriver Rees i disse termer.Mina Rees was eminently civilised.
Mina Rees var yderst civiliserede.The nineteenth volume of the Rees Encyclopedia contains this.
Det nittende volumen af Rees Encyclopedia indeholder dette.Mina Rees was eminently intelligent.
Mina Rees var yderst intelligent.We also need specific,concrete plans for recycling REEs.
Vi har også brug for specifikke,konkrete planer for genanvendelse af REE.Martin Rees has written this tribute.
Martin Rees har skrevet denne hyldest.International Prize, Water- and Shipping Office(WSA) Duisburg Rhine,Flutmulde Rees,(WWN)-Project.
International pris, Vand- og Shipping Office(WSA) Duisburg Rhinen,Flutmulde Rees, (NVF)-Projekt.Rees received many awards for her outstanding contributions.
Rees modtaget mange priser for hendes fremragende bidrag.In Uta Merzbach describes Rees in these terms: Mina Rees was eminently rational.
I Uta Merzbach beskriver Rees i disse termer: Mina Rees var yderst rationelle.Rees also acted as a consultant on the machine handling of data for the 1960 census.
Rees også fungeret som konsulent på den maskine håndtering af data for 1960-tællingen.Would you call me Madeleine? Ms Rees, if I over-stepped protocol with the Zlata Sehick case I'm?
Mrs. Rees, hvis jeg har brudt protokollen i denne sag… Vil du ikke kalde mig Madeleine?The Japanese Government has spent USD 1 billion on research into the substitution and recycling of REEs.
Den japanske regering har brugt 1 mia. USD på forskning i substitution og genanvendelse af REE.Ms. Rees, if I over-stepped protocol… with the Zlata Sehick case.
Mrs. Rees, hvis jeg har brudt protokollen i denne sag.The construction of the flood channel Rees and the riverbed stabilization Spijk available in this context.
Opførelsen af oversvømmelse kanalen Rees og flodlejet stabilisering Spijk rådighed i denne sammenhæng.Mina Rees was executive assistant to Weaver and she shows her admiration of his contributions in.
Mina Rees var udøvende assistent for Weaver og hun viser hendes beundring for hans bidrag.Over the last year, Japan has been in a more difficult position with regard to access to REEs than Europe has.
Japan har i det seneste år befundet sig i en stadig mere vanskelig situation med hensyn til REE i forhold til Europa.Mina Rees grew up in New York City and attended public school there.
Mina Rees voksede op i New York City og deltog i den offentlige skole dér.After graduating, Nash-Williams remained at Cambridge where he undertook research under Shaun Wylie and Davis Rees.
Efter at opgradere, Nash-Williams holdt sig på Cambridge, hvor han påtog forskning under Shaun Wylie og Davis Rees.Flutmulde Rees, Visit, Water construction site, Traffic safety ship, Excavator, Diver.
Flutmulde Rees, Besøg, Vand byggeplads, Trafiksikkerhed skib, Gravemaskine, Diver.Instead of having to have lots of differentdocuments in different places, we just have it in the one that you can see together," clarifies Rees.
I stedet for at have mangeforskellige dokumenter forskellige steder, har vi blot oplysningerne det ene sted," forklarer Lucy.For this work, Rees was received the President's Certificate of Merit at the end of the war.
For dette arbejde, Rees blev modtaget af formanden's Certificate of Merit i slutningen af krigen.At the same time, you must put the emphasis on developing improved recycling and substitution technologies, because in future,the metals found in REEs will become even rarer: too rare simply to use them once.
Samtidig skal der fokuseres på at udvikle bedre genanvendelses- og substitutionsteknologier, da de metaller,der findes i REE, vil blive endnu mere sjældne. For sjældne til, at de kun skal bruges én gang.In 1962 Rees received the first Award for Distinguished Service to Mathematics from the Mathematical Association of America.
I 1962 Rees modtaget den første Award for Distinguished Service til matematik fra den matematiske Association of America.I see this happening not in the countries of the European Union, but specifically in China, which is using the issue of raw materials, andof rare earth elements(REEs) in particular, to maintain its monopoly and put other countries at a disadvantage.
Dette sker ikke i landene i EU, men særlig i Kina, som bruger spørgsmålet om råvarer ogsjældne jordarter(REE) til at bevare sit monopol til ulempe for andre lande.The extraction of rare earth elements(REEs) has led to serious environmental damage in China, as was the case in the past in the USA and elsewhere.
Udvinding af sjældne jordarter(REE) har medført alvorlige miljøskader i Kina på samme måde som tidligere i USA og andre steder.Even China is now beginning to invest in substitutes for REEs, because it is obvious that it cannot continue using these substances at its current rate, even to meet its own requirements.
Selv Kina begynder nu at investere i substitution for REE, da det er åbenlyst, at landet ikke kan fortsætte med at anvende disse stoffer med den nuværende hastighed, selv ikke for at opfylde sine egne behov.As one of the Danish pioneers of Mental Hygiene said, repeating John Rawlings Rees:"We must form a 5. column!" Another pioneer stated:"Everything is politics, education of children, school, art, society etc."Today you may add the media as well.
En mentalhygiejnisk dansk frontfigur sagde med Rawlings Rees:"Vi må danne en 5. kolonne."En anden pioner sagde:"Alt er politik: børneopdragelse, skole, kunst osv."I dag kan man føje medierne til.
