If a coup de grâce is necessary, as your referee, I will administer it myself.
Hvis et coup de grâce er nødvendigt, som jeres opmand, administrerer jeg det selv.
This referee is annoying.
Dommeren er irriterende.
The confidential counsellor does not act in these situations as a referee but as the assistant to the victim.
Den fortrolige rådgiver optræder i disse situationer ikke som opmand, men som én, der bistår ofret«.
Referee waving Griffin in.
Dommeren vinker Griffin ind.
Maybe the referee had a reason.
Måske havde dommeren en grund.
In 1852 Bienaymé was elected to the Paris Academy andfor the next 23 years he was the referee for the statistics prize.
I 1852 Bienaymé blev valgt til Paris Academy ogfor de næste 23 år han var referee for de statistikker prisen.
Come on. Referee, look at this.
Kom igen. Dommer, se der.
It is also possible to make family tournaments, where adults andchildren play together. The referee will make sure, that everybody is having fun.
Det er også muligt at lave familieturneringer, hvor både voksne ogbørn spiller sammen. Turneringslederen skal nok sørge for, at alle kan være med.
And the referee blows for half time.
Dommeren fløjter til halvleg.
We are not in a position to make a judgment from our own knowledge and experience, and as Mr Patten has just said,we have agreed that the International Criminal Tribunal will be the referee on this issue and we do have a clear picture at present.
Vi er ikke i stand til at komme med en vurdering på baggrund af vores egen viden og erfaring, og som hr. Patten netop har sagt,så har vi erklæret os enige i, at Den Internationale Straffedomstol skal være opmand i dette spørgsmål, og for øjeblikket har vi et klart billede.
OK? And the referee whistles!
Og dommeren blæser i fløjten. Okay?
Results: 437,
Time: 0.0845
How to use "referee" in an English sentence
I've entered the Pocket Referee giveaway.
Referee for the journal Indian Anthropologist.
Assistant Referee instructional material for review.
How to use "dommer, dommeren, referenten" in a Danish sentence
Roland Freisler - Hitler's Blood Judge En film om Roland Freisler, som blev nazisternes advokat og dommer.
I børnefodbold skal børnene opdrages til at udvise fairplay og respekt for med- og modspillere samt kampleder/dommer i alle situationer.
Dommeren er alene underlagt loven og ikke de straffepolitiske retningslinjer, som en regering (gennem justitsministeren) udsteder.
39.
Efter kampen mødes spillerne fra begge hold i midtercirklen, og siger tak for kampen til kampleder/dommer og modspillere.
Formanden, dirigenten og referenten underskriver referatet senest 14 dage efter generalforsamlingen.
§8 Bestyrelsen – valg
Bestyrelsen er foreningens daglige ledelse og repræsenterer foreningen i alle forhold.
A comedy about taking a chance on paradise. ]
- Hustleren Jack Ryan får job som dommer Walter Crewes personlige oppasser på Hawaii.
Blachman jubler: ENDELIG en kvinde i 'X Factor'
Lina Rafn udtalte for nyligt, at den nye dommer skal kunne give Blachman modspil.
Han fælder mig og dommeren peger omgående på pletten.
Jeg skrev til Kreds 3, de havde kredsbestyrelsesmøde i torsdags, og de besluttede at invitere yderligere en dommer (mig) og dermed kunne tage mange flere hunde med.
Referenten tager referat af Konventets forhandlinger og beslutninger.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文