Examples of using Regular mail in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's regular mail.
Regular mail just goes into basket.
Almindelig post går ind i en kurv.Use clean paper if applying by regular mail.
Brug tomt papir, når du ansøger med almindelig post.Org or send regular mail to the following postal address.
Org eller send almindelig mail til følgende postadresse.This can be done via email or regular mail.
Dette kan gøres via e-mail eller almindelige brevpost.Ordering by regular mail is only permitted under limited circumstances as set forth below.
Bestilling med almindelig post er kun tilladt under begrænsede omstændigheder som angivet nedenfor.No, because I just copied my I-94 and sent it by regular mail.
Nej, jeg sendte en kopi af indrejseattesten.You will receive a confirmation by regular mail when Apple accepts your order.
Du modtager en bekræftelse via almindelig post, når Apple accepterer din ordre.Economy parcels are usually delivered with the regular mail.
Economy pakker leveres normalt med den almindelige post.We also use regular mail to keep in touch with our members who do not have access to a computer.
Vi anvender også almindelig post for at være i kontakt med de af vores medlemmer, som ikke har adgang til en computer.And emails definitely made sending regular mail a chore.
E-mails gør det besværligt at sende almindelig post.We only ship by regular mail to these countries to ensure discrete shipping which has a high success rate of delivery.
Vi har kun sender med almindelig post til disse lande for at sikre diskret skibsfart, som har en hoj succesrate pa levering.Do not allow anyone to send you items from abroad by regular mail.
Undlad at få varer sendt fra udlandet med almindelig post.For example, use the services of regular mail and send a message in an envelope or write a letter on the official website.
For eksempel, brug tjenester af almindelig post og send en besked i en konvolut eller skriv et brev på den officielle hjemmeside.Send the application to the company by email or regular mail.
Send ansøgningen til virksomheden pr. epost eller almindelig post.Sky Bet customer service is available via telephone,email, and regular mail but the phones are only manned from 9am till midnight.
Sky Bet kundeservice er tilgængelig via telefon,e-mail og almindelig mail, men telefonerne er kun bemandet fra 9:00 til midnat.You can address Billetlugen by email,telephone or regular mail.
Du kan henvende dig til Billetlugen via e-mail,telefon eller almindeligt brev.If you happen to find your wanted email there,just mark it as a regular mail, not junk/trash to receive all future messages in your regular mailbox.
Hvis du tilfældigvis til at finde din à ̧nskede email der,blot markere den som en almindelig post, ikke junk/trash at modtage alle fremtidige beskeder i din NOTICE Notices to you may be made by e-mail or regular mail.
Meddelelser til dig kan gives enten To place your order by regular mail, please print, complete and mail a Manual Order Form as well as your payment to Baby Natural Gender Selection, Inc. at 19485 N. Coquina Way, Weston, Florida 33332.
For at placere din ordre ved almindelig post, skal du udskrive, udfylde og sende en manuel Bestillingsformular samt din betaling til Baby Natural Køn Selection, Inc. på 19485 N. Coquina Way, Weston, Florida 33332.They won't let me do that. i'm gonna have to wait till the results come in the regular mail.
Jeg bliver nødt til at vente på den almindelige post.You may order our services for the limited time price of only $399(US Dollars) via regular mail making payment by MasterCard, Visa, personal check(bank draft), money order, or Western Union Money Order.
Du kan bestille vores tjenester til den begrænsede tid pris på kun $399(Amerikanske dollars) via almindelig post gøre betaling af MasterCard, Visa, personlig check(bank udkast), postanvisning, eller Western Union Money Order.Applicants will no longer be asked to send in their application through regular mail.
Ansøgninger skal således ikke længere fremsendes via almindelig post.There are times when we might combine certain information received from a user on our website,e-mails, regular mail, fax and/or telephone from our affiliates and third parties.
Der er tidspunkter, når vi måske kombinere visse oplysninger modtaget fra en bruger på vores hjemmeside,e-mails, almindelig post, fax og telefon fra vores datterselskaber og tredjemand.I don't like what's going on with you. just lying around our house, we would have to have some judge… Yeah,I suppose if it was regular mail.
Jeg kan ikke lide,hvad der sker med dig.- Hvis det var almindelig post.Notices to you may be made via either email or regular mail.
MEDDELELSER Meddelelser til dig kan gives enten Just lying around our house, we would have to have some judge… I don't like what's going on with you. Yeah,I suppose if it was regular mail.
Jeg kan ikke lide,hvad der sker med dig.- Hvis det var almindelig post.If the account used for storing groupware information is not used to manage normal mail, set this option to make KMail only show groupware folders in it. This is useful if you are handling regular mail via an additional online IMAP account.
Hvis kontoen der bruges til lagring af groupware- information ikke bruges til at håndtere All reships in such cases are made only via International Regular Mail.
Alle reforsendelser i sådanne tilfælde foretages kun via international almindelig post.If you have not applied with a Danish civil registration number,you will receive the letter by regular mail.
Hvis ikke du har søgt med dansk cpr. -nummer,vil du modtage dit svar med almindelig post.
