What is the translation of " REGULAR VISITS " in Danish?

• regelmæssige besøg
• jævnlige besøg

Examples of using Regular visits in English and their translations into Danish

Will monitor the growth at regular visits.
Væksten ved regelmæssige besøg.

Regular visits to the doctor- a gynecologist.
Regelmæssige besøg hos lægen- en gynækolog.

Will monitor the growth at regular visits.
Kontrollere væksten ved regelmæssige besøg.

Regular visits from deer, wild boar, foxes and porcupines.
Jævnlige besøg af hjorte, vildsvin, ræve og pindsvin.

Permanent care and regular visits to the doctor.
Permanent pleje og regelmæssige besøg hos lægen.

Your doctor will need to check you at regular visits.
Din læge skal kontrollere du på regelmæssige besøg.

Regular visits to the gynecologist with the results of ultrasound;
Regelmæssige besøg hos gynækolog med resultaterne af ultralyd;

Technicians pay you regular visits for periodic maintenance.
Teknikerne kommer regelmæssigt på besøg til periodisk vedligeholdelse.

To do this, you must follow the rules of personal hygiene and regular visits to your dentist.
For at gøre dette, skal du følge reglerne for personlig hygiejne og regelmæssige besøg hos din tandlæge.

With regular visits to the doctor can take several months or even years the drug"Feminal.
Med regelmæssige besøg på lægen kan tage flere måneder eller endda år lægemidlet"Feminal.

Too many young people are dropping the regular visits to the dentist.
Alt for mange unge dropper de regelmæssige besøg hos tandlægen.

Regular visits to the target areas for all employees as self-evident, how to participate in the tours offered himself.
Regelmæssige besøg målområderne for alle medarbejdere som selvindlysende, hvordan man deltager i ture tilbydes selv.

Unique culinary experiences from the Nordic cuisine with regular visits to the French gastronomy.
Unikke madoplevelser fra det nordiske køkken med jævnlige besøg af fransk gastronomi.

Additionally we also receive regular visits from partner universities where the courses are promoted.
Vi modtager desuden løbende besøg i løbet af året fra partneruniversiteter, hvor fagene promoveres.

Over-the-air software updates and Mobile Service reduce the likelihood of regular visits to a Service Center.
Over-the-air software opdateringer og mobil service reducerer sandsynligheden for regelmæssige besøg på et service center.

The managing department holds regular visits to UL and VDE and learn about the latest technology standards in time.
Den administrerende afdeling holder regelmæssige besøg hos UL og VDE og lære om de nyeste teknologiske standarder i tide.

I will also commit to regulatory monitors for the construction process through regular visits and to speed up aid delivery.
Jeg kan ligeledes love kontrol med byggeprocessen via regelmæssige besøg, og vi vil fremskynde leveringen af bistanden.

You will be able to abandon regular visits to the service stations that will allow you to save a considerable sum of money.
Du vil være i stand til at opgive regelmæssige besøg til service stationer, som vil give dig mulighed for at spare en betydelig sum penge.

Dentists get pity also toothache, if they do not take good care of their teeth and fail to go for regular visits to colleagues.
Tandlæger får skam også tandpine, hvis de ikke passer godt på deres tænder og undlader at gå til regelmæssige kontrolbesøg hos kolleger.

Your doctor will need to check you at regular visits for at least the first 12 weeks of treatment.
Din læge skal kontrollere du på regelmæssige besøg mindst de første 12 uger af behandlingen.

I would like especially to thank Commissioner Hübner for the personal commitment she has shown from her first day in that post and for her regular visits to Northern Ireland.
Jeg vil især takke kommissær Hübner for det personlige engagement, hun har udvist fra sin første dag på posten, og for hendes regelmæssige besøg i Nordirland.

It is very important that your doctor check your progress at regular visits to make sure that this medicine is working properly.
Det er meget vigtigt, at din læge kontrollere dine fremskridt på regelmæssige besøg for at sikre, at denne medicin fungerer korrekt.

It was during his regular visits to Paris during 1934-35 that Delsarte became heavily involved in the Bourbaki project to write a new analysis textbook which expanded into the remarkable Éléments de Mathématique.
Det var under hans regelmæssige besøg i Paris i løbet af 1934/35, at Delsarte blev stærkt involveret i Bourbaki projekt at skrive en ny analyse lærebog, som udvides til det bemærkelsesværdige Éléments de Mathématique.

And, of course, the personalised attention received during the regular visits by our security consultant and company's technicians.
Og, naturligvis, den personlige opmærksomhed, vi får under de regelmæssige besøg af vores sikkerhedskonsulent og firmaets teknikere.

Shall make regular visits to the holding or holdings and, on each occasion, conduct a detailed clinical examination or an autopsy of animals that are dead or suspected of infection and confirm the disease, if necessary by means of laboratory tests;
Han besøger regelmæssigt bedriften eller bedrifterne og foretager ved denne lejlighed en indgående klinisk undersøgelse eller en autopsi af de dyr, som mistænkes for at være smittet, eller som er døde, og bekræfter om nødvendigt sygdommen ved laboratorieundersøgelser.

It is very important that your doctor check your progress at regular visits to make sure that danazol does not cause unwanted effects.
Det er meget vigtigt, at din læge kontrollere dine fremskridt på regelmæssige besøg for at sikre, danazol ikke forårsager uønskede virkninger.

Anyway, the point of this story is not to extol the virtues of the'ballet' but to repeat a bit of private conversation between myself and the lovely B. With not a hint of intolerance she expressed a small concern that my now regular visits could be interpreted as the beginnings of an obsession.
Nå, men meningen med denne historie er ikke at prise'ballettens' dyder men at gengive et uddrag af en privat samtale mellem mig og den skønne B. Uden den mindste antydning af intolerance udtrykte hun en lille bekymring for, at mine nu jævnlige besøg kunne tolkes som en begyndende tvangshandling.

Special prevention in this disease, in addition to regular visits to the dentist and proper care of the teeth, do not exist, so if they wanted to warn him impossible.
Særlig forebyggelse i denne sygdom, ud over regelmæssige besøg hos tandlægen og ordentlig pleje af tænderne, ikke eksisterer, så hvis de ønskede at advare ham umuligt.

This program is enabled in part by a supreme team of“chair professors” within theory of computation, in particular from the US and Israel, who all make regular visits to Tsinghua, enriching the research as well as the educational environment.
Blandt andet har han samlet et uovertruffent team af”chair professors” indenfor teoretisk datalogi, især fra USA og Israel, der jævnligt besøger Tsinghua og beriger forskningen og undervisningen.

Since the first Niger Delta crisis in November 2004, regular visits of the EU Heads of Mission have been organised to various areas: the Niger Delta, some northern states and some middle-belt states.
Siden den første Niger Delta-krise i november 2004 har EU's missionschefer aflagt regelmæssige besøg i forskellige områder: Niger Delta, nogle nordlige stater og nogle stater i det centrale bælte.

How to use "regular visits" in an English sentence

Regular visits normally take between 15-20 minutes.

Regular visits to families and social advice.

Consequently, regular visits are still a must.

Have regular visits with family and friends.

Regular visits will help you, as well.

Are their regular visits just cupboard love?

Multiple, regular visits with the client onsite.

Maintain regular visits to your healthcare provider.

How often should regular visits be scheduled?

Regular visits to your veterinarian are crucial.

How to use "regelmæssige besøg, jævnlige besøg" in a Danish sentence

Det er meget vigtigt, at din læge kontrollere dine fremskridt med regelmæssige besøg for at sikre, at ibritumomab fungerer korrekt.

Er helt misundelig over dine evner!Mht hvad jeg gør ved overbelastning: er trofast mod min kiroprakter med regelmæssige besøg.

Din læge vil kontrollere dine fremskridt med regelmæssige besøg, især i de første par uger, du tager denne medicin.

Regelmæssige besøg med en et sundt samarbejde om del af billig modafinil result sig man skal angribe medicin der manipulerer med kroppens.

I fødselsperioden er der behov for regelmæssige besøg hos en "obstetriksk-gynækolog", og anbefalingerne fra den behandlende læge bør følges nøje.

Derfor opfordrer vi til, at du også bruger os mellem de jævnlige besøg på vores tandlægeklinik.

Med en brændeovn skal du også betale for regelmæssige besøg af skorstensfejeren, som er obligatoriske.

Regelmæssige besøg hos en kardiolog, undersøgelse, testning til bestemmelse af koncentrationen af ​​calcium i blodet er obligatoriske foranstaltninger til rettidig bestemmelse af patologi og dens effektive eliminering.

De får også sund mad, mens de er indlagt og jævnlige besøg af bibelselskabets frivillige besøgsvenner.

Er du vild med tale om regelmæssige besøg tegn til syg sinus har du ikke ret.