Examples of using Released version in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yesterday we have released version 0.6.7.
We have just released version 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.
Vi har netop frigivet version 0.7.2 med et par fejlrettelser og tre tilføjet oversà ttelser til plugin.Because the project has released version 3.1 codename.
Da projektet af tekniske årsager har udgivet version 3.1 kodenavn.Availability: Released version Available on the official full CDs and DVDs in the/doc/release-notes/ directory.
Tilgængelighed: Udgivet version Tilgængelig på de officielle komplette cd'er og dvd'er i mappen /doc/release-notes/.It may automatically connect with the recently released version.
Det kan automatisk forbinde med recently frigivet version.
People also translate
We have released version 0.9.0 of our plugin.
Vi har frigivet version 0.9.0 af vores plugin.Developers of the Cerber ransomware have released version 4.1.5 for their malware.
Udviklere af Cerber ransomware har udgivet version 4.1.5 for deres malware.Mozilla Foundation released version 3.0 of the web browser Firefox yesterday, and this is without doubt the best and safest browser on the market.
Mozilla Foundation frigav i går version 3.0 af webbrowseren Firefox, der uden tvivl er den bedste, hurtigste og mest sikre browser på markedet.This brings mostly stability fixes to the recently released version 1.5 only.
Dette bringer for det meste stabilitet rettelser til den nyligt udgivne version 1.5.Moments ago we have released version 0.1.4 into the wild.
Øjeblikke siden vi har frigivet version 0.1.4 i naturen.Most bundled modules have been updated to their latest released version from CPAN.
De fleste bundtede moduler er blevet opdateret til deres seneste frigivet version fra CPAN.On August 11th the TDA released version 1.1 of the new rules, in both longform and handout formats.
August TDA frigivet version 1.1 af de nye regler, både LongForm og handout formater.A developer preview of APFS file system is available on the current released version of macOS Sierra.
En udvikler forhåndsvisning af APFS filsystem er tilgængelig på den nuværende udgivne version af macOS Sierra.SPAMfighter has just released version 5.0 giving SPAMfighter users the best protection possible.
SPAMfighter har udgivet version 5.0, som giver brugere af SPAMfighter den bedst mulige beskyttelse.OBS Studio, free live streaming and screen recording software, released version 23.0 recently with many new features.
OBS Studio, gratis live streaming og skærmoptagelsessoftware, udgav version 23.0 for nylig med mange nye funktioner.It is not clear why Adobe has not released version 9.3.1 of Adobe Reader as a standalone download or why they are not including information about the security update on the official download page.
Det er ikke klart, hvorfor Adobe har frigivet version 9.3.1 af Adobe Reader som en standalone download eller hvorfor de ikke er, herunder oplysninger om sikkerhedsopdateringen på den officielle download side.This vulnerability would appear to have been present since the first released version of WebCollab, and is not considered to be high impact.
Dette sårbarhed synes at have været til stede siden den fà ̧rste frigivet version af WebCollab, og anses ikke for at være hà ̧j effekt.Filed Under: Release announcements Tagged With: minor, release, wordpress pluginVersion 0.1.4 April 30,2009 by ofer Leave a Comment Moments ago we have released version 0.1.4 into the wild.
Filed Under: Release Meddelelser Tagget med: mindre, frigivelse, wordpress pluginVersion 0.1.4 april 30,2009 af ofer Efterlad en kommentar Øjeblikke siden vi har frigivet version 0.1.4 i naturen.Each enhancement was added to the standard released version and thus eventually became available to the general public.
I haven't tried it yet, but there's a“ready for primetime” open source x86 virtual machine program called virtualbox that's just recently released version 1.5 It sounds pretty good.
Jeg har ikke prøvet det endnu, men der er en“klar til primetime” open source x86 virtuel maskine program kaldet VirtualBox, der er netop udgivet version 1.5 Det lyder ret godt.The popular network packet analyzer Wireshark released version 2.6.5 yesterday afternoon with numerous bug-fixes.
Den populære netværkspakkeanalysator Wireshark udgav version 2.6.5 i går eftermiddag med mange fejlrettelser.It is optimized for flash storage, offers better space allocation and supports instant cloning of files and folders.Adeveloper preview of APFS file system is available on the current released version of macOS Sierra.
Den er optimeret til flashopbevaring, giver bedre pladsallokering og understøtter øjeblikkelig kloning af filer og mapper.En udvikler forhåndsvisning af APFS filsystem er tilgængelig på den nuværende udgivne version af macOS Sierra.An updated version of the recently released version 4 of the GandCrab ransomware menace has been detected by security researchers.
En opdateret version af den nyligt udgivne udgave 4 af GandCrab ransomware trussel er blevet opdaget af sikkerhedseksperter.Filed Under: Release announcements Tagged With: releaseVersion 0.0.2 March 1, 2009 by ofer Leave a Comment Hello,We have released version 0.0.2 to the WordPress plugin directory.
Filed Under: Release Meddelelser Tagget med: frigivelseVersion 0.0.2 Marts 1, 2009 af ofer Efterlad en kommentar Hej,Vi har frigivet version 0.0.2 til WordPress plugin mappe.Happy second birthday for the plugin We have just released version 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.
Happy sekunder fødselsdag for plugin Vi har netop frigivet version 0.7.2 med et par fejlrettelser og tre tilføjet oversættelser til plugin.Internet Security Auditors have found a HTTP Response Splitting Vulnerablity in the'help' files(CVE-2013-2652). This vulnerability would appear to have been present since the first released version of WebCollab, and is not considered to be high impact.
Internet Security Revisionsretten har fundet en HTTP-svar Opdeling Vulnerablity i'hjælp' filer(CVE-2013-2652). Dette sårbarhed synes at have været til stede siden den første frigivet version af WebCollab, og anses ikke for at være høj effekt.Posted in Category: News Tags:Politics Released version 2.6.27.9 Linux Kernel Written by admin December 14th, 2008 No Comments It was released last week the Linux Kernel version 2.6.27.9, the latest stable Linux kernel.
Skrevet i kategorien: Nyheder Tags: Politik.No Comments» Frigivet version 2.6.27.9 Linux Kernel Published December 14, 2008 by admin Det blev udgivet sidste uge, Linux Kernel Filed Under: General Messages Tagged With: 0.7, minor, release, shortcodes, video, wordpress pluginVersion 0.7.2- The third is coming March 1,2011 by ofer 11 Comments Happy second birthday for the plugin We have just released version 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.
Filed Under: Generelt Beskeder Tagget med: 0.7, mindre, frigivelse, kortkoder, video, wordpress pluginVersion 0.7.2- Dentredje kommer Marts 1, 2011 af ofer 11 Kommentarer Happy sekunder fødselsdag for plugin Vi har netop frigivet version 0.7.2 med et par fejlrettelser og tre tilføjet oversættelser til plugin.Each enhancement was added to the standard released version and thus eventually became available to the general public. Clients paid me so that I would work on the enhancements they wanted, rather than on the features I would otherwise have considered highest priority.
Hver tilretning blev tilføjet til standard udgaven og blev dermed tilgængelig for alle. Klienter betalte mig, så jeg arbejdede på netop de dele, som klienterne ønskede, istedet for de dele jeg selv betragtede som vigtigst.Posted in category: Linux, Software Tags: Linux Distribution, Linux, Mandriva,OS Released version 2.6.28.8 Linux Kernel Written by admin March 18th, 2009 No Comments It was released yesterday, the Linux Kernel version 2.6.28.8, the latest stable Linux kernel.
Posted in kategori: Linux, Software Tags: Linux Distribution, Linux, Mandriva,Operativsystem Frigivet version 2.6.28.8 af Linux Kernel Skrevet af admin marts 18, 2009 Ingen kommentarer Hun blev løsladt i går udgave 2.6.28.8 af Linux-kernen, den seneste stabile Linux-kernen.
