What is the translation of " RELEVANT TECHNOLOGIES " in Danish?

• relevante teknologier

Examples of using Relevant technologies in English and their translations into Danish

The project will also demonstrate business models for the relevant technologies.
Samtidig skal projektet demonstrere forretningsmodellen for de relevante teknologier.

Variation in the relevant technologies and processes between different possible markets.
Variation i de relevante teknologier og processer mellem forskellige mulige markeder.

Horizontal irregularities are the result ofsubstandard casting concrete floors and violations of relevant technologies.
Horisontale uregelmæssigheder er resultatet afsubstandard casting betongulve og krænkelser af relevante teknologier.

Reviews of the current relevant technologies as well as anticipated advancements through to 2025 were also conducted.
Analysen omfatter også redegørelser for nuværende relevante teknologier såvel som forventede forbedringer frem mod 2025.

There, new display banners and literature will be part of a product centric exhibit showcasing a myriad of relevant technologies, including the Loadlink plus, Radiolink plus and Wirelink plus.
Der vil nye displaybannere og litteratur være en del af en produktcentrisk udstilling, der viser et utal af relevante teknologier, herunder Loadlink plus, Radiolink plus og Wirelink plus.

In this project, Ea Energy Analyses mapped relevant technologies for electricity storage for the Danish Energy Agency and assessed which of them have the greatest potential.
I dette projekt for Energistyrelsen kortlagde Ea Energianalyse relevante teknologier indenfor ellagring og vurderede, hvilke der har det største potentiale.

The importance increases in proportion to the possible variation in the technologies and processes that may be substituted, i.e.: Variation in the relevant technologies and processes between different possible markets.
Betydningen stiger i takt med den mulige variation i de teknologier og processer, der kan substitueres, dvs.: Variation i de relevante teknologier og processer mellem forskellige mulige markeder.

Variation in the relevant technologies and processes within the same market, especially the variation between the least and the most competitive technology/process.
Variation i de relevante teknologier og processer på det samme marked, specielt variationen mellem den mindst og mest konkurrencedygtige teknologi eller proces.

In addition, Bosch Rexroth's portfolio includes electric drives and control technology, linear motion and assembly technology as well as pneumatics- all relevant technologies for increasing productivity in woodworking.
Derudover omfatter Bosch Rexroths produktprogram elektrisk driv- og styringsteknik, lineær- og monteringsteknik samt pneumatik- alle relevante teknologier med henblik på øgning af produktiviteten inden for træbearbejdning.

A thorough PEST analysis examines not only the current level of relevant technologies, but also the focus of research, recent prototypes, and upcoming obsolescence.
En grundig PEST analyse analyserer ikke kun det nuværende niveau af relevante teknologier, men også fokus for forskning, nyere prototyper og kommende forældelse.

If necessary, the relevant technologies may then be further quantified, also in terms of exchanges, by combining specific technical information with general forecasts on technical efficiency and emission control.
Hvis det er nødvendigt, kan de relevante teknologier yderligere kvantificeres, også med hensyn til udvekslinger, ved at kombinere specifik teknisk information med generelle fremskrivninger af teknisk effektivitet og kontrolforanstaltninger for emissioner.

The Member States, providers and users concerned, together with the competent Community bodies, should cooperate in introducing and developing the relevant technologies where this is necessary to apply the guarantees provided for by this Directive and taking particular account of the objectives of minimising the processing of personal data and of using anonymous or pseudonymous data where possible.
Medlemsstaterne, udbyderne og de berørte brugere samt de kompetente organer på fællesskabsplan bør samarbejde om at skabe og udvikle de relevante teknologier, hvor dette er nødvendigt for at gennemføre de garantier, der er indeholdt i dette direktiv, navnlig under hensyntagen til målsætningerne om at reducere behandlingen af personoplysninger til det mindst mulige og slette eller ændre navneangivelser inden sådanne data bruges, hvor dette er muligt.

A number of relevant technologies are available, which are on an acceptable level of experience for implementing and which can contribute to lower the DBP-content either by direct removal of the unwanted DBPs or by removal of those precursors that are the prerequisite for the development of the DBPs.
Der findes en række relevante teknologier, der er på et acceptabelt erfaringsniveau til implementering, og som kan bidrage til at sænke DBP-indholdet enten gennem direkte fjernelse af de uønskede DBP'er eller gennem fjernelse af de forløbere(precursors), der er en forudsætning for dannelsen af DBP'erne.

ACKNOWLEDGING that special provision is required to meet the needs of developing countries, including the provision of additional financial resources and access to relevant technologies, bearing in mind that the magnitude of funds necessary is predictable, and the funds can be expected to make a substantial difference in the world's ability to address the scientifically established problem of ozone depletion and its harmful effects.
SOM ERKENDER, at der kraeves saerlige bestemmelser med henblik paa at imoedekomme udviklingslandenes behov, herunder tilvejebringelse af supplerende oekonomiske ressourcer og relevant teknologi, ud fra den betragtning, af omfanget af de noedvendige oekonomiske midler kan forudses, og at disse midler kan forventes at faa stor betydning for verdens mulighed for at loese det videnskabeligt paaviste problem med nedbrydelsen af ozonlaget og de skadelige virkninger heraf.

Reviews of the current relevant technologies as well as anticipated advancements through to 2025 were also conducted. The report also highlighted the related issues of marginal electricity and the EU quota system.
Analysen omfatter også redegørelser for nuværende relevante teknologier såvel som forventede forbedringer frem mod 2025. Analysen inddrager desuden overvejelser omkring marginal elproduktion samt EU's CO2-kvotesystem.

Cooperation may be possible through the use of relevant technology or academic exchange.
Samarbejdet kan foregå gennem anvendelse af relevant teknologi eller akademisk udveksling.

We invest in personal and professional development, and in new relevant technology.
Vi investerer i personlig og faglig udvikling, samt i ny relevant teknologi.

Design and preparation of relevant technology, manufacturing processes or tools that significantly contribute to the design and/or implementation of permaculture systems.
Design eller fremstilling af relevant teknologi, fremstillingsmetoder eller værktøj, som bidrager signifikant til design og implementering af permakultur-systemer.

However, the most important thing is to help people apply relevant technology and ensure that it creates value for the company.
Det vigtigste er imidlertid at hjælpe folk med at tage relevant teknologi i brug og sikre, at det skaber værdi for virksomheden.

It is important for both organizations and people to become more relevant in their networks, mastering new and relevant technology and simplifying processes.
Det er vigtig for organisationer og mennesker at blive stadig mere relevante i deres netværk, mestre ny og relevant teknologi samt forenkle processer.

The situation with nitrogen oxides is more difficult as, for a large majority of vehicles, the relevant technology is not yet available- at least at present.
Med hensyn til nitrogenoxid er situationen vanskeligere, fordi der i øjeblikket ikke findes en tilsvarende teknologi for langt de fleste køretøjer.

The agreements taken togetherwith other agreements which do not form part of the decision created a networkof inter-related joint ventures in an oligopolistic market in which Corning asowner and supplier of the relevant technology held an influential position.
Set i sammenhæng med andre aftaler, der ikke var omfattet af beslutningen, førte disse aftaler til skabelsen af et net af indbyrdes forbundne fællesforetagender på et oligopolistisk marked, hvor Corning som indehaver og leverandør af den relevante teknologi indtog en indflydelsesrig position.

Vocational training within the meaning of paragraph 1(a) means any measure aimed at providing the skills necessary to carry out one or more specific types of employment, with the exception of apprenticeship schemes, and any measure with the relevant technology content required by technological change and requirements and developments on the labour market.
Ved erhvervsuddannelse i den i stk. 1, litra a, omhandlede forstand forstås enhver foranstaltning, der skal bibringe deltagerne den nødvendige kompetence til udøvelse af en eller flere bestemte former for beskæftigelse på arbejdsmarkedet, samt enhver foranstaltning med et passende teknologisk indhold, der er nødvendigt på grund af de teknologiske forandringer og arbejdsmarkedets behov og udvikling.

Other guidelines relate to information on technical processes and commercial possibilities, the transfer of technology, the establishment of links with public and private research institutions and information and contacts relating to the most relevant technology for projects.
Andre ret ningslinjer vedrører udveksling af oplysninger om tekniske fremgangsmåder og om afsætningsmuligheder, overførsel af teknologi, oprettelse af for bindelser med forskningsinstitutter i den offentlige og private sek tor, udveksling af oplysninger og optagelse af kontakter vedrørende de mest hensigtsmæssige fremgangsmåder for iværksættelse af projekter ne.

The most relevant innovative technologies in an organic setting have been selected.
De mest interessante innovative teknologier i en økologisk sammenhæng er blevet udvalgt.

And would like to become famous on the international scene, General Satellite, to become this company guide-a pioneer of the relevant Russian technologies worldwide.
Og ønsker at blive berømt på den internationale scene, General satellit, at blive dette selskab guide-en pioner i den relevante russiske teknologier på verdensplan.

How to use "relevant technologies" in an English sentence

Export controls to limit commerce in relevant technologies and materials.

Within these, the relevant technologies will be assessed and developed.

Do you know the relevant technologies that will be used?

Vigor has developed the relevant technologies for lithium battery industry.

Shares knowledge with team members in relevant technologies and implementation.

Maintains current knowledge of relevant technologies and subject areas. 9.

What are the most relevant technologies and the biggest opportunities?

Maintains current knowledge of relevant technologies and subject areas. 7.

This forum will share relevant technologies and experiences for you.

It is not very technical, but mentions relevant technologies and frameworks.

How to use "relevante teknologier" in a Danish sentence

Kendskab og/eller erfaring med relevante teknologier i forhold til den aftalte Platform.

Borgere der har kendskab til relevante teknologier involveres aktivt i initiativet.

Et arbejde, der er mundet ud i et white paper, der illustrerer, hvilken status de relevante teknologier har.

Der opstilles en kravspecifikation, og de relevante teknologier udpeges.

Kort fortalt udfylder GTS-institutterne sin rolle i innovationssystemet ved: At følge teknologiudviklingen i ind- og udland tæt – og at hjemtage og tilbyde relevante teknologier til erhvervslivet.

Indførelsen af de relevante teknologier ventes dog tidligst at finde sted i midten af indeværende årti.

Samtidig kan du tage del i vores tekniske communities og certificere dig i relevante teknologier.

Centrene skal have viden om relevante teknologier og kunne formidle videndeling med førende inden- og udenlandske teknologimiljøer.

Uanset om du har brug for nivellering systemer til asfaltudlæggere, identifikation teknologi til affaldshåndtering eller sikkerhedsmæssige relevante teknologier til liftplatforme.

Til den nye kraftcentral er to relevante teknologier evalueret, fluid bed og riste/stoker forbrændingsteknologi.