Examples of using Representative will in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Representative will shortly contact you.
Please fill in the fields below and our local representative will contact you!
Udfyld venligst nedenstående felter, og vores lokale repræsentant vil kontakte dig!Com and a representative will help you.
Com, hvor en repræsentant vil hjælpe dig.Accounting, simply fill in your details below and an Epson representative will be in touch.
Regnskab, blot udfylde oplysningerne nedenfor og en Epson repræsentant vil være i kontakt.Our representative will contact you within 3 working days.
Vores repræsentant vil kontakte dig inden for 3 arbejdsdage.
People also translate
A Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. representative will shortly contact you.
En Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. repræsentant vil snarest kontakte dig.Our customer representative will get back to you within 24 hours.
Vores kunde repræsentant vil komme tilbage til dig inden for 24 timer.Our company is informed about the delays of the flights or the ships and our representative will be at the meeting point on time.
Vores firma bliver informeret om fly- eller skibsforsinkelser, så vores repræsentanter vil være på det aftalte mødested i god tid.Our representative will go there to get all students visa together.
Vores repræsentant vil gå der for at få alle studerende visum sammen.When they make an interview with a representative of a company, scientific institution,university or similar, the representative will most often be a woman.
Skal der være et interview med en A representative will be in touch within 24hrs with your appointment time.
En repræsentant vil være i kontakt inden for 24hrs med din aftaletid.Please advise customer clearly in the confirmation email that you do not have a desk atthe car rental area of the airport, and the fact that your representative will meet at arrival.
Venligst rådgive kunden tydeligt i bekræftelsesemailen, atdu ikke har et skrivebord i lufthavns biludlejningsområde og det faktum, at din repræsentant vil mødes ved ankomsten.Because His representative will not speak anything which Kṛṣṇa does not speak.
For Hans repræsentant vil ikke sige noget, som Krishna ikke siger.Students can go directly to South Africa orcan give all their documents to our representative for Visa. Our representative will go there to get all students visa together.
Studerende kan gå direkte til Sydafrika ellerkan give alle deres dokumenter til vores Our representative will pick you up at Hurghada Airport and bring you to your hotel.
Vores repræsentant vil hente dig i Hurghada Lufthavn, og køre dig til dit hotel.We are naturally eagerly waiting with great interest to hear what proposals the new Special Representative will present on this matter of reform of the police force in Bosnia-Herzegovina under this chapter of police cooperation.
Vi venter naturligvis spændt på at høre, hvilke forslag den nye særlige udsending vil fremlægge om dette spørgsmål om reform af politistyrken i Bosnien-Hercegovina under dette kapitel om politimæssigt samarbejde.A representative will welcome you at the airport and drive you directly to your hotel.
En repræsentant vil tage imod dig i lufthavnen og køre dig direkte til dit hotel.It is compulsory for every student to inform us about his/her flight details because if Ukrainian Admission Center representative will not be at the airport to receive student, student shall be deported back to homeland.
Det er obligatorisk for alle studerende til at informere os om hans/ hendes oplysninger om flyrejse fordi hvis Ukrainian Admission Center representative will not be at the airport at modtage studerende, studerende skal blive deporteret tilbage til hjemland.Our representative will wait for you at Luxor's bus station and bring you to your hotel.
Vores repræsentant vil vente på dig på busstationen i Luxor, og køre dig til dit hotel.We have a problem with time,since the Council is due to speak in the next debate and the Council representative will have to leave at a particular time, so I am sorry, ladies and gentlemen, but I shall therefore have to be fairly strict about keeping to the speaking time.
Vi har et tidsproblem, daRådet har taletid under den næste debat, og Rådets repræsentant skal forlade mødet på et bestemt tidspunkt. Jeg må derfor desværre, mine damer og herrer, indskrænke, at taletiden A representative will contact the guest to arrange prepayment once booking has been made.
En repræsentant vil kontakte gæsten for at arrangere forudbetaling, når reservationen er foretaget.Therefore, I can only hope that, in future, the European Union will send a single representative to the United Nations,and I hope that this representative will be the young Mrs Kauppi, who has shown both the Pensioners' Party and all the parties represented in this Parliamentary House in Strasbourg that she cares deeply about elderly people.
Derfor kan jeg kun ønske, at EU i fremtiden får en fælles Then our representative will transfer you back to Cairo International Airport for your final departure.
Vores repræsentant vil hente jer i receptionen og køre jer tilbage til Cairo Internationale Lufthavn, for jeres endelige afrejse.If calling, an Apple technical support representative will answer, request your Plan Agreement Number or Covered Equipment serial number, before providing assistance.
Kontakter du Apple telefonisk, vil en repræsentant fra Apples tekniske support svare dig og anmode om dit aftalenummer eller serienummeret på det dækkede udstyr, inden der ydes hjælp.Our representative will pick you up at the reception of your hotel and transfer you back to Cairo International Airport for your final departure.
Vores repræsentant vil hente dig i receptionen på dit hotel, og transportere dig tilbage til Cairo Internationale Lufthavn, for din endelige afrejse.Our representative will report the break-down to our road assistance company(24/7) and will immediately replace your car, providing another one without any extra charge.
Vores repræsentanter vil rapportere nedbruddet til vores vejassistancefirma(24/7), som Then their representatives will play a part in risk assessment in the choice of hearing protectors.
Deres repræsentanter vil deltage i risikovurderingen ved valg af høreværn.RoboForex representatives will promptly contact the winner to award him with the main prize.
RoboForex repræsentanter vil øjeblikkeligt kontakte vinderen og overrække ham hovedpræmien.The customer care representatives will respond as fast as possible.
Kundepleje repræsentanter vil svare så hurtigt som muligt.Our representatives will be more than happy to assist you.
Vores repræsentanter vil være mere end glade for at hjælpe dig.
