What is the translation of " REQUIRE CONSTANT " in Danish?

• kræver konstant
• kræve konstant

Examples of using Require constant in English and their translations into Danish

The issues I have mentioned require constant monitoring.
De emner, jeg har nævnt, kræver konstant tilsyn.

This position may require constant standing and or walking and or frequent or constant sitting.
Denne position kan kræve konstant stående og eller gående og eller hyppig eller konstant møde.

But from then on the mouth would require constant attention.
Men fra da af munden ville kræve konstant opmærksomhed.

Some dogs will require constant treatment for their condition.
Nogle hunde vil kræve konstant behandling for deres tilstand.

Chemical processes are often fully automated and require constant surveillance.
Kemiske processer er ofte fuldautomatiske og kræver konstant overvågning.

The ship's systems require constant maintenance to avert disaster.
Skibet kræver konstant vedligeholdelse for at undgå katastrofen.

The reasons for its development and formation are simple only at first glance, however they require constant attention.
Årsagerne til dens udvikling og dannelse er kun simple ved første øjekast, men de kræver konstant opmærksomhed.

Usually, flash games castle defense require constant upgrades to which you want to spend real money.
Typisk flash spil slot forsvar kræver konstant opgradering, som du ønsker at bruge rigtige penge.

Planned location of car parking space withmaximum convenience, access to parts and systems that require constant care and periodic maintenance.
Planlagt placering af parkeringsplads medmaksimal bekvemmelighed, adgang til dele og systemer, der kræver konstant pleje og periodisk vedligeholdelse.

The dynamics of your livestock require constant attention and structural application of the zero tolerance policy.
Dynamikken i din besætning kræver konstant opmærksomhed og struktureret anvendelse af nultolerancepolitikken.

All wooden floors, irrespective oftree what breed they are made, in varying degrees, endowed with these deficiencies and require constant additional protection.
Alle trægulve, uansettræ hvilken race de er lavet, i varierende grad, begavet med disse mangler og kræver konstant ekstra beskyttelse.

For maximum result in resetting excessweight will require constant physical training and a diet for a nursing mother.
For maksimalt resultat at nulstille overskudvægt vil kræve konstant fysisk træning og kost til en ammende moder.

From the assumptions of reports of evaluation missions and results of repeated evaluation visits, I came to the conclusion that there are separate areas which require constant monitoring.
På grundlag af antagelser i rapporterne over evalueringsbesøg og resultaterne af opfølgende evalueringsbesøg er jeg nået frem til den konklusion, at der er særskilte områder, som kræver konstant overvågning.

This berry is quite capricious, and require constant attention and care.
Dette bær er ganske lunefuld, og kræver konstant opmærksomhed og omsorg.

Farm Frenzy 3 games require constant development- the need to improve the technique regularly, buy new animals to expand the area under cultivation.
Farm Frenzy 3 spil kræver konstant udvikling- behovet for at forbedre teknikken jævnligt, købe nye dyr for at udvide det dyrkede areal.

But the end is not yet the case, because the royal colors require constant attention and competent care.
Men enden er endnu ikke tilfældet, fordi de kongelige farver kræver konstant opmærksomhed og kompetent pleje.

Different conditions in individual countries require constant monitoring to ensure that the directives are adhered to, and five-yearly analyses of their suitability, effectiveness, transparency, costs and effects are needed.
Forskellige forhold i de enkelte lande kræver konstant overvågning for at sikre, at direktiverne bliver overholdt, og der er behov for analyser af deres hensigtsmæssighed, effektivitet, gennemsigtighed, omkostninger og virkninger hvert femte år.

Metal pipes are useful for temporary water pipe or pipe-laying in hard, uncomfortable places, which together with that require constant access- compound plastic pipes need to pull up about once a year.
Metalrør er nyttige for midlertidig vandrør eller rørlægning i hårde, ubehagelige steder, som sammen med, der kræver konstant adgang- sammensatte plastrør nødt til at trække op omkring en gang om året.

Intellectual disability covers a large range of people with very different capabilities: some people with intellectual disabilities work and live independently in the community, while others have complex or profound needs and require constant support.
Psykiske handicap omfatter en lang række mennesker med meget vanskelige muligheder. Nogle personer med psykiske handicap arbejder og bor uden hjælp i samfundet, mens andre har komplekse eller dybe behov og kræver konstant hjælp.

The risk group includes employees of those professions that require constant heavy load on the muscles and joints of the foot.
Risikogruppen omfatter medarbejdere fra de erhverv, der kræver konstant tung belastning på fodens muskler og led.

In addition, pursuant also to the European Commission's stance, the Fund should continue to operate, because steel is still one of the principal raw materials for the machinery and construction industries, and these sectors require constant investment in research.
Desuden bør fonden, også i overensstemmelse med Kommissionens holdning, fortsat eksistere, fordi stål stadigvæk er et af de væsentligste råstoffer i maskin- og bygningsindustrien, og denne sektor kræver konstante forskningsinvesteringer.

Cast iron pipes are losing on all counts: they are heavy, require constant monitoring service centers are subject to corrosion.
Støbejernsrør mister på alle punkter: de er tunge, kræver konstant overvågning servicecentre er udsat for korrosion.

Whereas current EU-GCC relations require constant reviewing and updating in view of recent important and rapidly unfolding developments on the ground, which are evolving rapidly, at the heart of which needs to be the pursuit of human rights and democracy.
Der henviser til, at det nuværende forhold EU-GCC kræver konstant revision og opdatering med henblik på den nylige, vigtige og hurtigt gående udvikling på territoriet, hvor behovet for at leve op til menneskerettighederne og demokratiet skal være i centrum.

These are certainly useful measures, since the basic principles of human rights require constant attention, and we still have a great deal to do in this area in the EU as well.
Dette er med sikkerhed nyttige foranstaltninger, da de grundlæggende principper bag menneskerettighederne kræver konstant opmærksomhed, og vi har også i EU stadig en del at gøre på dette område.

Continual improvement The dynamics of your livestock require constant attention and structural application of the zero tolerance policy.
Fortsat forbedring Dynamikken i din besætning kræver konstant opmærksomhed og struktureret anvendelse af nultolerancepolitikken.

Aviation security requires constant adaptation.
Luftfartsssikkerhed kræver konstant tilpasning.

It requires constant adventure.
Det kræver konstant eventyr.

A profession requires constant sketches, whether it's blouses, pants, skirts or dresses.
Et erhverv kræver konstante skitser, uanset om det er bluser, bukser, nederdele eller kjoler.

Instruction one The child requires constant attention to his personality.
Instruktion 1 Barnet kræver konstant opmærksomhed på hans personlighed.

This process requires constant temperature, close to ambient.
Denne proces kræver konstant temperatur, tæt på omgivende.