What is the translation of " RESOURCES TO MAKE " in Danish?

• ressourcer til at gøre

Examples of using Resources to make in English and their translations into Danish

We have the resources to make a permanent settlement.
Vi har ressourcer til at lave en permanent afvikling.

It takes passion and strength and a lot of resources to make it in business.
Det tager lidenskab og styrke, og en masse ressourcer til at gøre det i erhvervslivet.

We have the resources to make a permanent settlement.
Vi har ressourcerne til at lave en permanent bosættelse.

Something else that was particularly important to me was for us to use more resources to make our buildings energy efficient.
Noget andet vigtigt for mig var, at vi skal bruge flere ressourcer på at gøre vores bygninger energieffektive.

We have the resources to make the government of the Socialist Republic of Vietnam more likely to guarantee the basic civil rights of its citizens.
Vi har ressourcerne til at gøre regeringen for Den Socialistiske Republik Vietnam mere tilbøjelig til at sikre de vietnamesiske borgeres grundlæggende borgerlige rettigheder.

It is a waste of the user's resources to make things complicated.
Det er spild af brugerens ressourcer at gøre tingene komplicerede.

But starting and sustaining a successful business is no joke. It takes passion and strength and a lot of resources to make it in business.
Men start og opretholde en succesfuld virksomhed er ikke nogen joke. Det tager lidenskab og styrke, og en masse ressourcer til at gøre det i erhvervslivet.

There is no doubt that we need to focus on providing the human resources to make full use of the new opportunities provided by this programme.
Der er ikke tvivl om, at vi skal koncentrere os om at skaffe de menneskelige ressourcer, der gør det muligt at udnytte de nye muligheder i dette program fuldt ud.

Alongside the likes of Book of Ra Deluxe, Novomatic take a tried and tested theme from one of their older games and deploy high quality resources to make the game even better.
Ligesom med den lignende Book of Ra Deluxe, har Novomatic afprøvet og testet tema, fra en af deres ældre spil og implementeret høje kvalitets ressourcer for at gøre spillet endnu bedre.

And once you know that you have the inner resources to make your independent way through life, you need never compromise your own individual values again.
Og når du først bliver klar over, at du ejer de indre resurser til at skabe din egen, selvstændige vej i livet, så behøver du aldrig mere at bringe dine egne, individuelle værdier i fare.

Meet the people of Microsoft What we value See how we give our technology and resources to make a lasting, positive impact.
Mød folkene fra Microsoft Vores værdier Læs om, hvordan vi donerer teknologi og ressourcer og på den måde er med til at gøre en forskel.

Thus, instead of simply calling for public spending cuts, the report recommends freeing up resources to make what are presumably necessary public investments in education, training, infrastructure and research.
I stedet for udelukkende at opfordre til en reduktion af de offentlige udgifter taler man således om at frigøre ressourcer for at foretage nogle formodentlig nødvendige offentlige investeringer i undervisning, uddannelse, infrastruktur og forskning.

There are many myths about the difficulties of hiring internationally. Companies may forget that during the last years, Denmark has spent considerable resources to make the process easy and manageable.«.
Der er mange myter om besværet med at rekruttere internationalt, og virksomhederne glemmer, at Danmark de sidste mange år har brugt enorme ressourcer på at gøre processen nem og overskuelig.«.

The EUR 4 million savings on buildings should not prevent us from using the existing resources to make our building one of the most modern buildings in the world so that we can work as efficiently as possible for our citizens.
De 4 mio. EUR, der spares på bygninger, skal ikke forhindre os i at anvende de eksisterende ressourcer til at gøre vores bygning til en af de mest moderne bygninger i verden, så vi kan arbejde så effektivt som muligt for vores borgere.

Register for this event Meetups are designed to provide a low-pressure environment for people to meet, collaborate, and find resources to make creative film and video work.
Tilmelde dig dette arrangement Frit er designet til at give et lavt tryk miljø for folk at mødes, samarbejde, og finde ressourcer til at gøre kreative film og video arbejde.

A connected, funded sociopath with resources to make things complicated.
Hug hænderne af ham… En psykopat med forbindelser og midler til at gøre alting besværligt.

Of course one can call the Commission's position realistic in not proposing a change to the budgetary procedure or any modification of the balance of own resources to make it more equitable.
Man kan naturligvis kalde Kommissionens holdning realistisk, idet den ikke foreslår nogen ændring af budgetproceduren eller nogen ændring af balancen af de egne indtægter for at gøre den mere retfærdig.

We are naturally using the lever of financial resources to make progress in the right direction.
Vi anvender naturligvis de finansielle ressourcer som løftestang for at komme videre i den rigtige retning.

With this advancement in internet technology, specific industries like insurance, banking, marine and shipping, trades and commerce, education and others developed application resources to make their businesses much easier and to maximize gains.
Med denne fremgang i internet-teknologi, specifikke industrier som forsikring, bank, marine og forsendelse, handler og handel, uddannelse og andre udviklede applikationer ressourcer til at gøre deres virksomheder meget lettere og maksimere gevinster.

In the Angry Birds Rio game you have also need some resources to make your game more excited and easy.
I Angry Birds Rio spil har du også brug for nogle ressourcer til at gøre dit spil mere ophidset og let.

In this regard, we must all jointly call on the Member States more strongly to once again provide the appropriate financial resources to make Europeana a real success on this level as well.
Vi må i den forbindelse endnu en gang alle i fællesskab mere indtrængende opfordre medlemsstaterne til at stille de passende finansielle midler til rådighed for at gøre Europeana til en reel succes også på dette plan.

The background for this project is that we want to use our dry air and unique resources to make dried meat of the same high quality as Serrano Ham.
Ideen med dette projekt er, at vi med vor tørre luft og unikke råvarer, ønsker at lave en skinke i lige så høj en kvalitet som en Serranoskinke.

When designing a web email application or creating an email client program, developers need to have access to high-quality graphic resources to make their web pages or programs look presentable.
Ved udformning af en web-e-mail-applikation eller oprettelse af et e-mail-klientprogram, skal udviklere have adgang til grafiske ressourcer af høj kvalitet for at gøre deres websider eller programmer ser præsentative ud.

For integrated projects, the scale of ambition of the objectives and the capacity of the resources to make a significant contribution to reinforcing competitiveness or solving societal problems;
For de integrerede projekters vedkommende vurderes det, om ambitionerne i målsætningerne og omfanget af de ressourcer, der afsættes, muliggør væsentlige bidrag til en styrket konkurrenceevne eller til løsning af samfundsproblemer.

We take a comprehensive approach to increasing economic opportunity, using our firm's global scale, talent and resources to make investments and create partnerships in four priority areas.
Vi tager en samlet tilgang til at øge den økonomiske mulighed, ved hjælp af vores firmas globalt plan, talent og ressourcer til at foretage investeringer og skabe partnerskaber på fire prioriterede områder.