What is the translation of " RESPONSIBLE FOR PROCESSING " in Danish?

• ansvarlig for behandlingen
• ansvarlige for at behandle
• ansvarlig for behandling

Examples of using Responsible for processing in English and their translations into Danish

Who is responsible for processing my data?
Hvem er ansvarlig for behandling af mine data?

Name and address of the body responsible for processing.
Navn og adresse på den ansvarlige for behandlingen af personoplysninger.

Responsible for processing and contact information.
Ansvarlig for behandling og kontaktoplysninger.

Tesla International B.V. is responsible for processing your personal information.
Tesla International B.V. er ansvarlig for behandlingen af dine personlige oplysninger.

Responsible for processing your personal data.
Ansvarlig for behandlingen af dine personoplysninger.

It is from its proper operation depends on how and what we see, because it is responsible for processing the images obtained….
Det er fra dens rette funktion afhænger af, hvordan og hvad vi ser, fordi den er ansvarlig for behandlingen af billederne e….

The legal unit responsible for processing your personal information is.
Den juridiske enhed, som er ansvarlig for behandlingen af dine personoplysninger er.

It is from its proper operation depends on how and what we see, because it is responsible for processing the images obtained through the pupil.
Det er fra dens rette funktion afhænger af, hvordan og hvad vi ser, fordi den er ansvarlig for behandlingen af billederne er opnået gennem pupillen.

We are responsible for processing personal data on this website, as described in this privacy statement.
Vi er ansvarlige for at behandle personlige oplysninger på denne hjemmeside, som beskrevet i denne fortrolighedserklæring.

Please note that the supplier, not the TripAdvisor Companies, is responsible for processing your payment and fulfilling your reservation.
Bemærk, at leverandøren, og ikke TripAdvisors virksomheder, er ansvarlig for at behandle din betaling og opfylde din booking.

That country is then responsible for processing your claim and bringing together records of your contributions from all the countries you worked in.
Dette land er så ansvarligt for at behandle din ansøgning og samle optegnelserne over dine bidrag fra alle de lande, du har arbejdet i.

The contracting parties shall endeavour to determine as quickly as possible which Party is responsible for processing an application for asylum.
De kontraherende parter bestræber sig pa˚ hurtigst muligt at fastlægge, hvilken af parterne der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning.

While there she was also responsible for processing all the meteorological results and writing these up for the College's annual report.
Mens der var hun også ansvarlig for behandlingen af alle de meteorologiske resultater og skrive disse op til kollegiet's årlige rapport.

By December of this year, we will adopt the conditions for determining which countries are responsible for processing asylum applications in the European Union;
Inden december i år fastlægger vi de betingelser, som bestemmer, hvilke lande der er ansvarlige for at behandle asylansøgninger i EU.

Responsible for processing and contact information Dacadia Dental Bt. is responsible for data processing and is responsible for processing your personal information.
Ansvarlig for behandling og kontaktoplysninger Dacadia Dental Bt. er dataansvarlige og har ansvaret for behandlingen af dine personoplysninger.

Almost exactly ten years ago to the day, we started discussing which country should in fact be responsible for processing asylum applications.
På omtrent denne dag for nøjagtig 10 år siden begyndte diskussionen om, hvilket land der i virkeligheden skal være ansvarligt for behandlingen af en asylansøgning.

The legal entity responsible for processing your personal data is: Technical University of Denmark(DTU) Anker Engelunds Vej 1 Building 101A 2800 Kongens Lyngby Contact details for DTU's data protection officer are: DTU Attn.
Den juridiske enhed, som er ansvarlig for behandling af dine personoplysninger er: Danmarks Tekniske Universitet Anker Engelunds Vej 1 Bygning 101A 2800 Kongens Lyngby Kontaktoplysningerne til DTUs databeskyttelsesrådgiver er: DTU Att.

The report highlights only the deficiencies of the Dublin system with regard to the determination of which Member State is responsible for processing asylum applications.
I betænkningen sættes der kun fokus på Dublinsystemets svagheder, hvad angår afgørelsen af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning.

Speaking earlier in the week, Minister for Human Services Alan Tudge explained what the overhaul of the system currently responsible for processing over AU$100 billion in Centrelink payments annually would mean for Australia's welfare recipients, in particular, students accessing Youth Allowance or Austudy.
At tale tidligere på ugen, og Minister for Human Services Alan Tudge forklarede, hvad den reform af det nuværende system, som er ansvarlig for behandlingen på over AU$100 milliarder i Centrelink betalinger årligt ville betyde for Australien er kontanthjælpsmodtagere, i særdeleshed, studerende, Unge at få adgang til Godtgørelse eller Austudy.

Regardless of the contracting party with which an alien lodges an application for asylum, only one contracting party shall be responsible for processing that application.
Uanset hvilken kontraherende part en udlænding har indgivet sin asylansøgning til, er kun e'n kontraherende part ansvarlig for behandlingen af ansøgningen.

The fundamental principle has been maintained, whereby the Member State of first entry is responsible for processing the asylum application, but an additional principle has been added: each Member State is answerable to all the others for its actions concerning the entry and residence of third-country nationals and should, in a spirit of solidarity and responsibility, assume the consequences thereof.
Det grundlæggende princip, efter hvilket det medlemsland, hvor der første gang foretages indrejse, er ansvarlig for behandlingen af asylansøgningen, er bevaret, men der er tilføjet et tillægsprincip, hvor den enkelte medlemsstat er ansvarlig over for de øvrige medlemsstater med hensyn til landets bestemmelser vedrørende tilladelse om indrejse og ophold til tredjelandsstatsborgere, og hvor konsekvenserne skal påtages solidarisk og i et loyalt samarbejde.

Excluded from this are our service partners involved in the order processing, except our service partners such as the staff responsible for the shipping company and the staff that is responsible for processing payments.
Ekskluderet fra dette er vores servicepartnere involveret i ordrebehandling såsom ansatte der er ansvarlige for forsendelse og ansatte som er ansvarlige for behandling af betalinger.

Earlier today I voted against Mr Marinho's report on the proposal for a Council regulation to determine which Member State will be responsible for processing asylum applications lodged by third-country nationals.
Tidligere her i dag stemte jeg mod hr. Marinhos betænkning om forslaget til Rådets forordning om fastsættelse af kriterier og procedurer til afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der er indgivet af en tredjelandsstatsborger i en af medlemsstaterne.

This Privacy Statement is issued on behalf of the Laerdal group of companies so when we mention LAERDAL we are referring to the relevant company in the LAERDAL group of companies responsible for processing your data.
Denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger er udstedt på vegne af virksomhederne i Laerdal-koncernen, så når vi nævner LAERDAL, henviser vi til den pågældende virksomhed i LAERDAL-koncernen, der er ansvarlig for behandling af dine oplysninger.

Where it is necessary to commission the services of external providers(hosting providers, shipping services, etc.) for the operation of this website or for performances by the Hoffmann Group companies, or where a different Hoffmann Group company is responsible for processing, the respective enterprise will only receive your data in the scope that is necessary for the fulfilment of their task and function.
Såfremt der til drift af denne hjemmeside eller til levering af ydelser fra et Hoffmann-koncernselskab anvendes eksterne udbydere(hosting-udbydere, forsendelsesudbydere osv.), eller et andet Hoffmann-koncernselskab er ansvarligt for behandlingen, får det pågældende selskab kun adgang til dine data i det omfang, dette er nødvendigt til opfyldelse af de pågældende opgaver og funktioner.

Please note that for the above purposes, we may also disclose your personal data to other global companies within our network[see"About us"]. The data collected in the contact form is disclosed to the company responsible for processing your request.
Bemærk venligst, at for de ovennævnte formål, må vi også videregive dine personlige oplysninger til andre globale virksomheder i vores netværk[Se"Om os"] Oplysninger som indsamles i kontaktformularen bliver videregivet til virksomheden, som er ansvarlig for behandlingen af din henvendelse.

In addition, the Dublin system's criteria place a disproportionate burden on Member States located at the European Union's external border as they are responsible for processing asylum applications as the first country of entry.
Dublinsystemets kriterier kan endvidere føre til, at visse medlemsstater, der udgør EU's ydre grænser, pålægges en uforholdsmæssig stor byrde, da de er ansvarlige for at behandle asylansøgninger som det første indrejseland.

A special action common to all components is the New action. It allows creation of new objects like emails, contacts, appointments and to-dos independently of which component is active. The component responsible for processing the selected object is started, if required, and takes over the created object.
En særlig handling som er fælles for alle komponenter er handlingen Ny. Det muliggør at nye objekter, såsom breve, kontakter, møder og gøremål skabes uafhængigt af hvilken komponent der er aktiv. Komponenten som er ansvarlig for at behandle det valgte objekt startes, hvis det behøves, og overtager objektet som er oprettet.

Processing applications for asylum shall mean all the procedures for examining and taking a decision on applications for asylum, including measures taken under a final decision thereon, with the exception of the determination of the contracting party responsible for processing applications for asylum pursuant to this convention.
Behandling af en asylansøgning: alle undersøgelses- og beslutningsprocedurer i forbindelse med en asylansøgning samt alle foranstaltninger truffet i tilknytning til de endelige afgørelser, med undtagelse af fastsættelsen af, hvilken kontraherende part der er ansvarlig for behandlingen af asylansøgningen i medfør af denne konvention.

How to use "responsible for processing" in an English sentence

remains responsible for processing the information.

Hunters are responsible for processing their deer.

the bank responsible for processing the payment.

Merchant is responsible for processing personal data.

Who is responsible for processing the actions?

Responsible for processing and approving finance agreements.

MapReduce is responsible for processing the data.

Responsible for processing and reviewing loan applications.

BOIP is responsible for processing these data.

Be responsible for processing and transferring documents.

How to use "ansvarlig for behandling, ansvarlig for behandlingen" in a Danish sentence

Familielivet.dk er ansvarlig for behandling af dine personlige oplysninger.

SSG A/S, ved administrerende direktør, er ansvarlig for behandlingen af personoplysninger som beskrevet ovenfor.

Gentofte Kommune er ansvarlig for behandlingen af de personoplysninger, som vi har modtaget om jeres barn.

Det betyder, at der ikke vil være en abrupt vækst af insulin, som er ansvarlig for behandlingen af ​​overskydende kulhydrater i kropsfedt.

Marketingbasen er ansvarlig for behandling af de personoplysninger, du giver os, såsom navn, adresse, telefonnummer samt e-mailadresse.

Skanska A/S er ansvarlig for behandling af dine personoplysninger.

At elretur er ansvarlig for behandlingen af de personoplysninger, som vi modtager fra dig.

Hvad gør børne urologer Pædiatrisk urologi i moderne medicin er den afdeling, der er ansvarlig for behandlingen af ​​sygdomme i urinorganerne hos børn.

Medicinsk team ved University of Mississippi Medical Center i Jackson, der er ansvarlig for behandlingen med Dr.

Behandlende læge (e.l.), er ansvarlig for behandling og kontrol 39 Svar case 3 Patient med ophelet sår med MRSA (jf.