What is the translation of " ROADBLOCK " in Danish?

• vejspærring
• afspærringen
• forhindring
• den vejblokade
• vejspærringen

Examples of using Roadblock in English and their translations into Danish

Roadblock ahead.
Vejspærring foran.

Set up a roadblock.
Lav en vejspærring.

Roadblock 4 calling CP.
Vejspærring 4 kalder kommandoposten.

Another roadblock.
Endnu en vejspærring.

Roadblock needs to be in place.
Vi skal have en vejspærring.

Check that roadblock.
Tjek den vejblokade.

Roadblock four calling CP.
Vejspærring 4 kalder kommandoposten.

It looks like a roadblock.
Det ligner en vejspærring.

At the roadblock, we have just begun.
Ved vejspærringen. Vi er begyndt.

What should we do? A roadblock.
Hvad gør vi? En vejspærring.

We got a roadblock at Crestland Pass?
Vi har en vejspærring i Cresslyn Pass?

What should we do? A roadblock.
En vejspærring,- Hvad gør vi?

The roadblock is about 3,000 feet away.
Vejspærringen er en kilometer borte.

What're we gonna do? A roadblock.
Hvad gør vi? En vejspærring.

At the roadblock, we have just begun.
Nede ved vejspærringen, Vi er lige begyndt.

What're we gonna do? A roadblock.
En vejspærring,- Hvad gør vi?

Found the roadblock and fought off the resistance.
Fandt vejspærringen og slog fjenden.

I need you to clear the roadblock.
Du skal fjerne vejspærringen.

It's roadblock after roadblock.
Der er vejspærring efter vejspærring.

We gotta take down that roadblock.
Vi skal pille afspærringen ned.

They set up a roadblock on Alfonso Reyes.
De har sat en vejspærring op på Alfonso Reyes.

Herr JacobI. Another roadblock.
Herr Jacobi. Endnu en vejspærring.

He's at the roadblock down the road a ways, his radio battery must be dead.
Han er ved vejspærringen længere nede, radioen må være død.

I will have them set up a roadblock.
De kan opsætte en vejspærring.

Make sure that roadblock is set up.
Kontrollér, at vejspærringen er sat op.

We have got to get around the roadblock.
Vi skal uden om afspærringen.

If you get past that roadblock, you can ask Rommel.
Når vi er forbi vejspærringen, kan De jo spørge Rommel.

You want me to go through the roadblock?
Skal jeg gå igennem vejspærringen?

But we're stuck behind the roadblock. We can see the embassy.
Vi kan se ambassaden, men vi er fanget bag afspærringen.

Thanks for helping me with the roadblock.
Tak for hjælpen med vejspærringen.

How to use "roadblock" in an English sentence

The roadblock at issue was not videotaped.

The second roadblock occurred a month later.

Still, the group hit a roadblock soon.

Was the roadblock operated in constitutional fashion?

Unfortunately, there was a roadblock once again.

Racial roadblock seen in Atlanta transit system.

Roadblock hit the sound waves from nowhere.

Unless the Roadblock is before the Detour.

The second biggest, strongest roadblock is self-critique.

Include emotional recovery in your roadblock plan.

How to use "afspærringen, forhindring, vejspærring" in a Danish sentence

Bussernes chauffører flytter selv afspærringen og sætter den på plads igen.

Der udføres hovedafspærring til hver afd/afsnit, Afspærringen føres ned i en hovedafspændingsboks, som monteres indbygget i væggen umiddelbart efter indgangen på afdelingen.

Måske er det stadig den største forhindring?

Det græske ord ´problema´ betyder ´vejspærring´, og kan vi ikke komme over den, må vi bevæge os ud i vildnisset.

Sponsoratet kan kun forlænges i tilfælde af sygdom eller ulykke, som er en forhindring i at nyde tilbuddet helt.

Symbolsk har de forsøgt at sætte en vejspærring op, men jeg har trukket på skuldrene og kørt videre i det forkerte spor.

Det bevidnede opbuddet af både turister og biler tydeligt, for de stod tæt hele vejen hen langs afspærringen.

I modsætning til tidligere ser det ud til, at beboerne får lov at beholde afspærringen.

En buet erektioner på grund af peyronie's sygdom kan være lidt pinligt eller en ægte vejspærring til sex.

Budskabet er at bæredygtighed jo netop er tænkt som en positiv stillingtagen og ikke som en forhindring.