What is the translation of " RUMINANT " in Danish?

• drøvtyggere
• drøvtygger
• tykhudede

Examples of using Ruminant in English and their translations into Danish

The creature's a ruminant.
Dyret er en drøvtygger.

If ruminant fat is guaranteed free from proteins, it is also free from dioxins, cinolons etc.
Hvis fedtet fra drøvtyggere er garanteret fri for proteiner, er det dermed også fri for dioxiner, quinoloner osv.

Products of animal origin derived from or containing ruminant material.
Animalske produkter fremstillet af eller indeholdende materiale fra drøvtyggere.

Furthermore, the safety of ruminant fats is currently under revision by the Scientific Steering Committee.
Desuden er sikkerheden af fedt fra drøvtyggere ved at blive gennemgået i Den Videnskabelige Styringskomité.

I am alarmed at the continuing ban on fish meal in ruminant feeds by the Commission.
Jeg er bekymret over Kommissionens fortsatte forbud mod fiskemel i foder til drøvtyggere.

The reallowance of fishmeal in ruminant feed therefore mainly depends on the availability of methods of differentiate between fishmeal and prohibited animal proteins.
Hvis der igen skal tillades fiskemel i foder til drøvtyggere, kræver det først og fremmest, at der påvises metoder til at skelne mellem fiskemel og forbudte animalske proteiner.

Animal of a susceptible species' means any domestic or wild ruminant or swine present on a holding;
Dyr af modtagelige arter: droevtyggere eller tam- og vildsvin, der findes paa en bedrift.

Statistics of the numbers of ruminants and dairy production provides information on the number of staff of ruminant livestock(cattle, sheep and goats) in the Autonomous Community of the Basque Country.
Statistikker over antallet af drøvtyggere og mælkeproduktion giver oplysninger om antallet af ansatte af drøvtyggere(kvæg, får og geder) i den selvstyrende region Baskerlandet.

If so, is there a need for a need for an outright ban on the use of ruminant fats in ruminant feed?
Er der så behov for et direkte forbud mod anvendelse af fedtstoffer fra drøvtyggere i dyrefoder?

Measures in relation to sheep wool, ruminant hair and pig bristles produced in the protection zone.
Foranstaltninger i forbindelse med fåreuld, hår af drøvtyggere og svinebørster, der er produceret i beskyttelseszonen.

Therefore, the Commission imposed a Community-wide prohibition of the use of mammalian proteins in ruminant feed in 1994.
Derfor indførte Kommissionen i 1994 et generelt EU-forbud mod anvendelse af protein fra pattedyr i foder til kvæg.

The result is highquality, ideally pre‑compacted ruminant forage and a wagon perfectly loaded to maximum capacity.
Resultatet er høj kvalitet af ideelt sammenpakket grovfoder til drøvtyggere og en vogn, der er perfekt læsset til sin maksimale kapacitet.

Mr President, I welcome the proposals to ban the production of mechanically recovered meat from all ruminant bones of all ages.
Hr. formand, jeg glæder mig over forslagene om forbud mod produktion af maskinudbenet kød fra drøvtyggere, uanset alder.

We urgently need more investment in research, especially into ruminant feed to reduce the methane and nitrous oxide emissions.
Vi har akut behov for flere investeringer i forskning, især inden for foder til drøvtyggere, for at nedbringe udledningerne af metan og dinitrogenoxid.

I also welcome the amendment to allow increased production of crops for animal feed so that we can get away from the unnatural practice of feeding ruminant animals on animal remains.
Jeg ser også positivt på forslaget om at give mulighed for at øge produktionen af afgrøder til dyrefoder, så vi kan komme væk fra den unaturlige praksis med at fodre drøvtyggere med animalske produkter.

We cannot accept restrictions on the importation of ruminant products due to a TSE risk, as such restrictions are laid down by the TSE regulation.
Vi kan ikke godkende restriktioner på import af produkter fra drøvtyggere på grund af TSE-risiko, da disse restriktioner er fastlagt i TSE-forordningen.

In a time, where teachers can'look forward to' less preparation for more education, I ruminant process from end to end.
I en tid, hvor undervisere kan‘se frem til' mindre forberedelse til mere undervisning, drøvtygger jeg processen fra ende til anden.

Meat-and-bone meal continued to be allowed in feed for non-ruminants, and thereby ruminant feed was contaminated in feed mills and during storage and transport.
Det var fortsat tilladt at anvende kød- og benmel i foder til andre dyr end drøvtyggere, og foder til drøvtyggere blev således forurenet med smittebærende stoffer i foderfabrikker og under lagring og transport.

And the third reason, also mentioned in the report, is that a review must be undertaken of the ban on fishmeal in ruminant feeds, following a proper scientific study.
Og den tredje grund, der også nævnes i betænkningen, er, at forbuddet mod fiskemel i foder til drøvtyggere må tages op til revision på grundlag af en videnskabelig undersøgelse.

A ban on mechanically recovered meat. The heat treatment of ruminant fats for inclusion in animal feed and the removal of the vertebral column, the backbone, from cattle.
Efter de sædvanlige langvarige drøftelser blev medlemsstaterne enige om følgende hovedpunkter: Forbud mod maskinudbenet kød, varmebehandling af fedtstoffer fra drøvtyggere til dyrefoder og fjernelse af rygsøjle fra kvæg.

I support the proposed amendments aimed at using the regulatory procedure with scrutiny to adopt certain measures concerning products of animal origin derived from or containing ruminant materials.
Jeg støtter de stillede ændringsforslag, som sigter mod at anvende forskriftsproceduren med kontrol til at vedtage visse foranstaltninger vedrørende produkter af animalsk oprindelse, som er fremstillet af eller indeholder materiale fra drøvtyggere.

We have turned our ovine and bovine animals, which are ruminant herbivores, into carnivores.
Vi har- som det var tilfældet med Plutarks dyr- gjort vores hornkvæg og får, som er drøvtyggende planteædere, til kødædere.

If used in other domestic and wild ruminant species that are considered at risk of infection, its use in these species should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of animals prior to mass vaccination.
Hvis vaccinen bruges til andre tamme eller vilde drøvtyggere, som antages at være i smittefare, bør den bruges med omhyggelighed, og det anbefales at prøve vaccinen på et mindre antal dyr før massevaccination.

Among the topics were irrigation, cassava, maize, mechanisation, small ruminant diseases and nitrogen fixation.
Blandt de behandlede områder kan nævnes overrisling, maniok, majs, mekanisering, sygdomme blandt mindre drøvtyggere og binding af kvælstof.

Use in other domestic and wild ruminant species that are considered at risk of infection should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of animals prior to mass vaccination.
Vær forsigtig ved anvendelse af vaccinen til andre husdyr eller vilde dyrearter tilhørende drøvtyggere, som skønnes at være i risikogruppe for infektion. Det tilrådes at afprøve vaccinen på et lille antal dyr før vaccination af hele populationen.

Member States shall ensure that the placing on the market of sheep wool, ruminant hair and pig bristles originating in the protection zone shall be prohibited.
Medlemsstaternes sørger for, at afsætning af fåreuld, hår af drøvtyggere og svinebørster med oprindelse i beskyttelseszonen forbydes.

If used in other domestic and wild ruminant species that are considered at risk of infection, its use in these species should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of animals prior to mass vaccination.
Vær forsigtig ved anvendelse af vaccinen til andre husdyr eller vilde dyrearter tilhørende drøvtyggere, som skønnes at være i risikogruppe for infektion. Det tilrådes at afprøve vaccinen på et lille antal dyr før vaccination af hele populationen.

It allowed the extrapolation from a major species to a minor species of the same family, ruminant to ruminant, fish to fish, chicken to other poultry.
Herefter kan der ekstrapoleres fra en mere til en mindre udbredt art af samme familie, dvs. drøvtygger til drøvtygger, fisk til fisk og kylling til andet fjerkræ.

If used in other domestic and wild ruminant species that are considered at risk of infection, its use in these species should be undertaken with care and it is advisable to test the vaccine on a small number of animals prior to mass vaccination.
Ved anvendelse til andre husdyr eller vilde dyrearter tilhørende drøvtyggere, som skønnes at være i risikogruppe for infektion, skal vaccinationen gennemføres med forsigtighed og det tilrådes at afprøve vaccinen på et lille antal dyr før vaccination af hele populationen.

Eighthly, support for the European Commission in research and development in the small ruminant industry, concentrating on both technical innovation for farms and product innovation.
For det ottende støtte til Kommissionen til forskning og udvikling i den lille drøvtyggerindustri, som koncentrerer sig om teknisk innovation af både drift og produktion.

How to use "ruminant" in an English sentence

Archaea; ruminant livestock; pasture; methanogens; greenhouse gases.

Schematically ruminant hilaire has very lengthily hyperphosphorylated.

Mosaic evolution of ruminant stomach lysozyme genes.

Nutritional ecology of the ruminant (2nd Ed.).

in ruminant nutrition from Wageningen Agricultural University.

Example models for ruminant digestion and metabolism.

the second compartment of the ruminant stomach.

So yeah, just beef, bison, ruminant meat.

in ruminant nutrition from Kansas State University.

The counselors belting out the Ruminant Song.

How to use "drøvtyggere, tykhudede" in a Danish sentence

Det skyldes primært, at kvæg som drøvtyggere slipper store mængder metan ud, meget mere end f.eks.

Ved blodsugningen kan der overføres blodsnyltende flagellater, der fremkalder sovesyge hos mennesker og nagana hos drøvtyggere.

Branchen er jo sådan skruet sammen, at det er ikke i fornødent videre til andre dyr, såsom kvæg, små drøvtyggere, hjælp - og i mink og gnavere.

Selv den mest tykhudede publikummer fornemmer hurtigt den jalousi og irritation der foregår i sønnens indre.

ItalienogPortugal: anfægtede, at syntetiske vitaminer var taget med som tilsætningsstoffer til foder til drøvtyggere.

På de stenede terrasser har tusindvis af plukkere i de seneste uger håndplukket de små, tykhudede druer, der danner grundlaget for portvin.

Det var som nævnt arkitekten Norman Foster, der designede dette nye hjem til vores tykhudede venner.

Derudover er den et fortræffeligt grovfoder til drøvtyggere.

Den asiatiske saigaantelope og den brasilianske kæmpemyresluger har ligesom alle andre drøvtyggere på forskellig vis tilpasset sig de ekstreme forhold.

Køer er drøvtyggere og bøvser en god bunke metan op - det er en kraftig drivhusgas, som sætter noget af et CO2-aftryk.