What is the translation of " RUN MULTIPLE " in Danish?

• køre flere
• kør flere

Examples of using Run multiple in English and their translations into Danish

Download and run multiple instances of itself.
Hent og køre flere forekomster af sig selv.

The PDP-10… or, as we affectionately refer to it as, the Beast… can run multiple operating systems.
Og Himlen som vi alle ved er… PDP-10, eller som vi kærligt kalder den, Bæstet, kan køre flere operationssystemer.

You can run multiple uploads with the same changeset.
Du kan køre flere uploads med det samme rettesæt.

A serial entrepreneur turned investor, Lyle has founded and run multiple tech startups, including Gamers.
Lyle er en serieiværksætter, som er blevet investor, og har grundlagt og drevet flere teknologi-startups, heriblandt Gamers.

You can even run multiple APC minis in parallel for more versatility.
Du kan endda køre flere APC minis parallelt til mere alsidighed.

Seaside Multiple Skype Sessions is a free application modifying the way that Windows initializes Skype, allowing run multiple instances at the same time.
Seaside Multiple Skype Sessions er en gratis program der ændrer den måde, vinduerne initialiserer Skype, så kører flere forekomster på samme tid.

We run multiple Amazon Webservice Elastic Compute Cloud(EC2) instances.
Vi køre flere Amazon Webservice Elastic Compute Cloud(EC2) tilfælde.

Archive your Outlook Express your files and folders with high level Encryption. Run multiple backups at once pause/ restart them all the control you need.
Arkiv din Outlook Express dine filer og mapper med høj kryptering. Kør flere sikkerhedskopier på en gang pause/ genstarte dem al den kontrol, du har brug for.

Run multiple accounts of the same app at once, switch two accounts by one-tap.
Kør flere konti for samme app på én gang, skifte to konti med en-tap.

Diagnose the problem with your connection and run multiple fixes in the Connectivity Fixer advanced tools like to repair Internet Explorer.
Diagnosticere problemet med din forbindelse og køre flere rettelser i Connectivity Fixer avancerede værktøjer kan lide at reparere Internet Explorer.

Run multiple surveys on different schedules and frequencies at the same time.
Kør flere undersøgelser med forskellige intervaller og spørgsmål på samme tid.

You can narrow down your results on our search page using filters for accommodation type, location and over 80 criteria, and even run multiple search at once.
Du kan indsnævre dine resultater på vores søgeside ved at bruge filtre for indkvarteringstype, placering og over 80 kriterier, og endda køre flere søgninger på samme tid.

Run multiple backups at once pause/ restart them all the control you need.
Kør flere sikkerhedskopier på en gang pause/ genstarte dem al den kontrol, du har brug for.

And unlike most, if not all, of the competition, you can run multiple tests as the same time allowing your test team to increase their performance, while decreasing overall costs.
Og i modsætning til de fleste, hvis ikke alle, af konkurrencen, kan du køre flere test som samtidig lade din test team til at øge deres præstationer, men med færre samlede omkostninger.

With high-performance processors, cutting-edge graphics and super-fast flash storage, Mac has the power to create and move massive project files and simultaneously run multiple pro-level apps.
Med højtydende processorer, avanceret grafik og superhurtig flash-lagring har Mac power til at producere og flytte enorme projektfiler og køre flere profes sionelle pro gram mer på én gang.

You can run multiple SCORM Engine installations in a single domain, essentially behind a load balancer.
Du kan køre flere SCORM Engine installationer i et enkelt domæne, hovedsageligt bag en load balancer.

They may be run directly on the desktop, The same as classic applications(on tablets but will still run in full screen) Putend users run multiple applications simultaneously such and can switch between them using Taskbar.
Det vil være køre direkte på skrivebordet, Som klassiske applikationer(On tabletter men vil stadig køre i fuld skærm) Putend brugere køre flere programmer samtidigt sådan, og kan skifte mellem dem ved hjælp Proceslinje.

Build code, run multiple virtual machines and see your work take shape- faster than ever before.
Skriv kode, kør flere virtuelle maskiner sam tidig, og se dit arbejde tage form- hurtigere end nogen sinde før.

This means that it can also perform the following malicious activities on your PC: Install keyloggers that track your keystrokes to steal passwords. Take screenshots of your computer. Download and run multiple instances of itself. Steal files by copying them and uploading them to websites in the background.
Det betyder, at det også kan udføre følgende ondsindede aktiviteter på din pc: Installer keyloggers, der sporer dine tastetryk at stjæle passwords. Tag screenshots af din computer. Hent og køre flere forekomster af sig selv. Stjæl filer ved at kopiere dem og uploade dem til hjemmesider i baggrunden.

Ex e process may run multiple times simultaneously and this may result in your computer becoming slow and sluggish.
Ex e proces kan køre flere gange på samme tid, og dette kan resultere i din computer bliver langsom og træg.

A fully-featured and advanced IM( Instant Messaging) client, which has a number of protocols including MSN, Yahoo, and AIM.& kopete; can fetch display pictures, set aliases for particular persons, as well as run multiple IM sessions at any particular time.& kopete; is quite extensible, and has a comprehensive plugin system which comes with a searchable History of previous chats, statistics on a user 's status, as well as a note system allowing you to create notes for each contact.
En avanceret direkte meddelelseklient(IM) med fuldstændige funktioner, som har et antal protokoller inklusive MSN, Yahoo og AIM.& kopete; kan hente billeder at vise, indstille aliasser for en bestemt person, samt køre flere direkte meddelelsesessioner samtidigt.& kopete; er meget udbyggelig, og har et mangfoldigt plugin- system som omfatter søgbar historik fra tidligere chatter, statistik om brugerstatus, samt et notesystem som lader dig oprette noter for hver kontakt.

And unlike most, if not all, of the competition, you can run multiple tests as the same time allowing your test team to increase their performance, while decreasing overall costs. Netvantage Technologies enables your testers to test and developers to develop.
Og i modsætning til de fleste, hvis ikke alle, af konkurrencen, kan du køre flere test som samtidig lade din test team til at øge deres præstationer, men med færre samlede omkostninger. Netvantage Technologies giver dine testere til test og udviklere til at udvikle.

The proxycheck. exe process may run multiple times simultaneously and this may result in your computer becoming slow and sluggish.
Den proxycheck. exe proces kan køre flere gange på samme tid, og dette kan resultere i din computer bliver langsom og træg.

Running multiple SNMP sessions corresponding to the data entered into the tree.
Kører flere SNMP sessioner svarende til de indtastede data ind i træet.

It installs and runs multiple operating systems simultaneously on the same PC.
Det installerer og kører flere operativsystemer samtidigt på samme pc.

I ran multiple scans of the phone.
Jeg kørte adskillige scanninger, men fandt ikke noget. Nemecs telefon.

So pros working with large projects, analyzing huge data sets, or running multiple pro applications can make fast work out of all kinds of work.
Så professionelle brugere, der arbejder med store projekter, analyserer enorme datamængder eller kører flere professionelle programmer, kan arbejde hurtigt, uanset hvad de foretager sig.

Running multiple servers in the same homedir won't corrupt. pk3 files downloaded via autoupdates.
Kørsel flere servere i samme homedir vil ikke korrupte. pk3 filer downloades via automatiske opdateringer.

The Intel® integrated graphics also supports the use of two LCD monitors(1 HDMI& 1 DVI-D), which is ideal for those running multiple audio editing applications.
The Intel® integreret grafikkort understøtter også brugen af to LCD-skærme(1 HDMI og 1 DVI-D), som er ideel for dem, der kører flere audio redigering applikationer.

After a discussion with Douglas R. Miles on supporting installing Logtalk in a read-only directory and running multiple Logtalk instances concurrently without conflict.* ADDED: A'context/1' built-in context execution method to provide access to a predicate call execution context.
Efter en diskussion med Douglas R. Miles om at understøtte installation af Logtalk i en skrivebeskyttet bibliotek og kører flere Logtalk-tilfælde samtidigt uden konflikt.* Tilføjet: En'kontekst/ 1' indbygget kontekstudførelsesmetode til at give adgang til en kontekst for udførelse af prædikatekald.