What is the translation of " SAFE AND EFFECTIVE USE " in Danish?

• sikker og effektiv brug
• sikker og effektiv anvendelse
• sikker og virkningsfuld anvendelse

Examples of using Safe and effective use in English and their translations into Danish

Zerit comes with patient instructions for safe and effective use.
Zerit leveres med patient instruktioner for sikker og effektiv brug.

In women, safe and effective use of GONAL-f calls for monitoring of ovarian response with ultrasound, alone or preferably in combination with measurement of serum oestradiol levels, on a regular basis.
Sikker og effektiv brug af GONAL- f hos kvinder, kræver overvågning af ovarierespons via ultralyd alene eller helst i kombination med regelmæssig måling af serumøstradiol.

Cordless design Adapted for safe and effective use in your own home.
Ledningsfrit design Tilpasset til sikker og effektiv brug i hjemmet.

The liquid form of this medication comes with patient instructions for safe and effective use.
Den flydende form af denne medicin kommer med patient instruktioner for sikker og effektiv brug.

The Member States must ensure that all conditions with regard to the safe and effective use of the medicinal products described below are implemented.
Medlemslandene skal sikre, at alle betingelser med hensyn til en sikker og effektiv anvendelse af de beskrevne lægemidler bliver implementeret.

Insafe is dedicated to creating attention around internet safety, and heightening an awareness in particularly children and young people concerning safe and effective use of the internet.
Insafe er dedikeret til at skabe opmærksomhed omkring internetsikkerhed og har til formål at bevidstgøre især børn og unge om positiv, sikker og effektiv brug af internettet.

Which have been authorised within the Community and the provision of advice on the measures necessary to ensure the safe and effective use of these products, in particular by evaluating and making available through a database information on adverse reactions to the medicinal products in question(pharmacovigilance);
Blevet godkendt i Fællesskabet, og rådgivning om de foranstaltninger, som er nødvendige for at sikre en sikker og effektiv anvendelse af disse lægemidler, navnlig ved at vurdere og formidle oplysninger om de pågældende lægemidlers bivirkninger via en database lægemiddelovervågning.

An educational plan for patients, which is aimed at risk minimisation and to support safe and effective use for the product.
En uddannelsesplan for patienter, som har til formål at minimere risikoen ved og understøtte sikker og effektiv anvendelse af produktet.

Cyberhus is part of Insafe- a European collaboration between 26 countries. Insafe is coordinated by The European Schoolnet and is supported by the European Commission via their‘Safer Internet Programme'. Insafe is dedicated to creating attention around internet safety, and heightening an awareness in particularly children and young people concerning safe and effective use of the internet.
Cyberhus er en del af Insafe- et europæisk samarbejde mellem 26 lande. Insafe koordineres af Det Europæiske Skolenet og støttes af Europa-Kommisionen via‘Safer Internet Programme'. Insafe er dedikeret til at skabe opmærksomhed omkring internetsikkerhed og har til formål at bevidstgøre især børn og unge om positiv, sikker og effektiv brug af internettet.

What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Imatinib Teva B.V.?
Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Imatinib Teva B.V.?

When implementing a ship's routing system, which has not been adopted by the IMO, under their responsibility, Member States shall take into account, wherever possible, the guidelines and criteria developed by the IMO and promulgate all information necessary for the safe and effective use of the ship's routing system.
En medlemsstat, der anvender et skibsrutesystem, der ikke er godkendt af IMO, tager i videst mulige omfang hensyn til IMO's retningslinjer og krav og offentliggør alle oplysninger, som er nødvendige, for en sikker og effektiv anvendelse af skibsrutesystemet.

The Member States must ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
Medlemsstaterne skal sikre, at alle betingelser eller begrænsninger med hensyn til sikker og effektiv anvendelse af det nedenfor nævnte lægemiddel implementeres.

The company that makes IONSYS will monitor the key safety risks associated with IONSYS such as overdose, abuse, addiction or misuse, and will provide an educational plan for patients, doctors and healthcare providers, aimed at minimising the risk and supporting the safe and effective use of the medicine.
Firmaet, som fremstiller IONSYS, skal overvåge de vigtigste sikkerhedsrisici i forbindelse med IONSYS, f. eks. overdosering, misbrug, afhængighed eller forkert anvendelse, og fremlægge en uddannelsesplan for patienter, læger og fagfolk inden for sundhedssektoren, som tager sigte på at minimere risiciene og styrke sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet.

The Member States should ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
Medlemsstaten skal sikre at alle betingelser eller begrænsninger vedrørende en sikker og virkningsfuld anvendelse af lægemidlet implementeres som beskrevet nedenfor.

Sterile techniques to minimize risk of infection c Use of antibiotics d Use of povidone iodine e Performing lid scrubs f Use of anesthetic to ensure patient comfort g Techniques for the intravitreal injection h Management of intraocular pressure( IOP) i Management of endophthalmitis j Understanding the risk factors involved in developing endophthalmitis k Reporting of serious adverse events• An educational plan for patients which is aimed at risk minimisation and to support safe and effective use for the product.
Sterile teknikker for at minimere risikoen for infektion c Brug af antibiotika d Brug af povidone iod e Udførsel af øjenlågsprocedure f Brug af bedøvelse for at sikre patientens komfort g Teknikker for den intravitreale injektion h Monitorering af intraokulært tryk i Behandling af endophthalmitis j Forståelse af de risikofaktorer der er for udvikling af endophthalmitis k Indberetning af alvorlige bivirkninger• En undervisningsplan for patienter, for at minimere risici samt understøtte sikker og effektiv brug af produktet.

The educational materials are aimed at risk minimisation and will support safe and effective use of the product by the patient.
Dette for at minimere risiko samt at understøtte en sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet hos patienten.

A training course for neurosurgeons which is aimed at risk minimisation and to support safe and effective use for the product.
Et uddannelseskursus for neurokirurger, der har til formål at minimere risikoen og understøtte en sikker og virkningsfuld anvendelse af produktet.

Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Sevelamer carbonate Zentiva have been included in the summary of product.
Der er anført anbefalinger og forholdsregler i produktresuméet og indlægssedlen, som patienter og sundhedspersonale skal følge for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Sevelamer carbonate.

An educational plan for physicians and health care providers which is aimed at risk minimisation and to support safe and effective use for the product.
En undervisningsplan for læger og sundhedspersonale, for at minimere risici samt understøtte sikker og effektiv brug af produktet.

The Member States should ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
Medlemsstaterne skal sikre, at alle betingelser eller begrænsninger med hensyn til en sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet som beskrevet nedenfor implementeres.

An educational plan for physicians and health care providers, which is aimed at risk minimisation and to support safe and effective use for the product.
En uddannelsesplan for læger og sundhedspersonale, som har til formål at minimere risikoen ved og understøtte sikker og effektiv anvendelse af produktet.

The Member States should ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
Medlemsstaterne skal sikre, at alle de betingelser eller restriktioner med hensyn til sikkerhed og effektiv brug af lægemidlet, som er beskrevet nedenunder, er implementeret.

We may collect sensitive information as required by the U.S. Food and Drug Administration, European, and other governmental authorities in order to assure safe and effective use of our products and services;
Vi kan indsamle følsomme oplysninger, hvis det kræves af den amerikanske Food and Drug Administration(de amerikanske levneds- og lægemiddelmyndigheder), europæiske og andre statslige myndigheder for at sikre en sikker og effektiv brug af vores produkter og tjenesteydelser;

The Member States shall ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
Medlemslandene skal sikre, at alle betingelser eller begrænsninger med hensyn til en sikker og virkningsfuld anvendelse af lægemidlet, der er beskrevet nedenfor, bliver implementeret.

For more than 25years we ha ve focused exclusively on developing high-tech engine conversion systems for the safe and effective use of vegetable oil based fuels.
I mere end 25år har vi udelukkende fokuseret på at udvikle high-tech motor konvertering systemer til sikker og effektiv anvendelse af vegetabilsk olie baserede brændstoffer.

The Member States should ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
Medlemslandene skal sørge for, at alle de betingelser eller begrænsninger, som er beskrevet nedenfor med hensyn til en sikker og virkningsfuld anvendelse af lægemidlet, bliver implementeret.

Some Member States, including my own, have a well-established distribution system that allows medicines for which veterinary involvement is not considered necessary for safe and effective use to be obtained without a veterinary certificate.
Nogle medlemsstater, herunder min egen, har et velfungerende distributionssystem, der giver mulighed for, at lægemidler, der ikke kræver bistand fra en dyrlæge for sikker og effektiv brug, kan anskaffes uden recept fra en dyrlæge.

The authorization should be granted subject to conditions, with regard to conditions considered essential for the safe and effective use of the veterinary medicinal product including pharmacovigilance, or.
At tilladelsen bør gøres afhængig af visse betingelser, dvs. betingelser, der anses for at være af afgørende betydning for en sikker og effektiv brug af veterinærlægemidlet, herunder lægemiddelovervågning, eller.

Details of any recommended conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product;
Nærmere angivelse af eventuelle anbefalede betingelser eller begrænsninger med hensyn til en sikker og virkningsfuld anvendelse af lægemidlet.

The coordination of the supervision, under practical conditions of use, of medicinal products which have been authorized within the Community and the provision of advice on the measures necessary to ensure the safe and effective use of these products, in particular by evaluating and making available through a database information on adverse reactions to the medicinal products in question(pharmacovigilance);
Samordning af overvågningen af den faktiske anvendelse af lægemidler, som er godkendt i Fællesskabet, og rådgivning om foranstaltninger til sikker og effektiv anvendelse af disse lægemidler, navnlig ved at vurdere oplysninger om de pågældende lægemidlers bivirkninger og gøre disse oplysninger tilgængelige gennem en database lægemiddelovervågning.

How to use "safe and effective use" in an English sentence

General information about safe and effective use of Reclast.

Safe and Effective Use of Herbicides for Melaleuca Control.

Safe and effective use of a bouldering/ traversing wall.

Safe and effective use of insulin in hospitalised patients.

General information about the safe and effective use Glucovance.

Safe and effective use of your Compac & Attachment.

Cancer pain management: safe and effective use of opioids.

The safe and effective use of technology supports instruction.

Vincent And The Safe And Effective Use Of Pharmaceutical Drugs.

General information about the safe and effective use of Amerge.

How to use "sikker og effektiv anvendelse, sikker og effektiv brug, sikker og virkningsfuld anvendelse" in a Danish sentence

Der er desuden anført anbefalinger og forholdsregler i produktresuméet og indlægssedlen, som patienter og sundhedspersonale skal følge med henblik på sikker og effektiv anvendelse af Natpar.

Generelle oplysninger om sikker og effektiv brug af zarator Als je 22 punten of meer hebt dan ben je af en wordt je inzet onmiddellijk ingenomen, 40mg, 20mg, 10mg, 5mg zarator.

Generelle oplysninger om sikker og effektiv brug af progesteronum Enheden er ikke egnet som saftpresser eller til at hakke kød, 200mg, 100mg progesteronum.

Generelle oplysninger om sikker og effektiv brug af adepssir Som kommentaren påpeger, er disse udtalelser ikke passer alle de tilfælde, 20mg, 10mg adepssir.

BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER MED HENSYN TIL SIKKER OG EFFEKTIV ANVENDELSE AF LÆGEMIDLET 18 19 A.

Generelle oplysninger om sikker og effektiv brug af climara Hotel Bla Bla - hotelgegevens, foto's, virtuele tour, voorzieningen en recensies, 2mg, 1mg climara.

Se 'Betingelser eller begrænsninger som skal implementeres af medlemsstaterne med hensyn til sikker og effektiv brug af lægemidlet' i faktaboksen.

BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN HVAD ANGÅR SIKKER OG VIRKNINGSFULD ANVENDELSE D.

Generelle oplysninger om sikker og effektiv brug af fahrenheit Ved siden av undersøkelsen av mottakelsen av Herbjørg Wassmos litteratur i Nederland og, 100mg, 40mg fahrenheit.

BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER MED HENSYN TIL SIKKER OG EFFEKTIV ANVENDELSE AF LÆGEMIDLET 19 20 A.