What is the translation of " SAME TARGETS " in Danish?

• de samme mål
• de samme målsætninger
• de selvsamme mål

Examples of using Same targets in English and their translations into Danish

We do not intend, either, to set the same targets for different fleets.
Vi agter heller ikke at fastsætte de samme mål for forskellige fiskerflåder.

Of all the eurozone countries, only Finland can be proud about meeting the same targets.
Af alle landene i euroområdet er det kun Finland, der kan bryste sig af at opfylde de samme mål.

And the proposal also allows Member States to achieve the same targets by methods which are best suited to their national conditions, and which are set out in a national plan.
Og forslaget giver også medlemsstaterne mulighed for at opnå samme mål med midler, der er bedst tilpasset deres nationale forhold, og som er fastsat i en national plan.

Demographics, infrastructure, size and isolation make it very difficult for Ireland to meet the same targets and deadlines as other countries.
Demografi, infrastruktur, størrelse og isolation gør det meget vanskeligt for Irland at leve op til de samme mål og frister som andre lande.

It would be advisable to sort out these objectives, to support the same targets externally and internally, and for my part I naturally support the more ambitious reduction of 30.
Det ville være tilrådeligt at få defineret disse målsætninger samt at støtte de samme mål eksternt og internt, og for mit vedkommende støtter jeg naturligvis den mest ambitiøse reduktion på 30.

In an enlarged, more diverse Union, it will no longer be possible for all 25 Member States to set the same targets for recycling and recovery.
Når alle 25 medlemsstater pålægges samme målsætning for genvinding og genanvendelse, er mere ikke muligt i en udvidet og mere forskelligartet Union.

During a cycle, oxandrolone is not especially advised because there are more affordable options that will completely accomplish the exact same targets and do not add to liver toxicity.
Overalt i en cyklus anbefales oxandrolone især ikke da der er mere omkostningseffektive valg, som helt vil udføre de samme mål og ikke bidrager til leveren toksicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not particularly recommended since there are a lot more cost-effective choices that will totally complete the same targets and do not add to liver poisoning.
Overalt i en cyklus foreslås oxandrolone ikke især, da der er meget mere omkostningseffektiv valg, der vil fuldende samme mål og ikke bidrager til levertoksicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially recommended since there are much more cost-efficient options that will totally complete the same targets and do not add to liver toxicity.
I løbet af en cyklus tilrådes oxandrolone ikke specielt betragtning af, at der er mere billige valg, der vil helt komplet de samme mål og ikke medtager i leveren forgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not especially advised given that there are more cost-effective choices that will fully complete the exact same targets and do not include in liver toxicity.
Overalt i en cyklus, oxandrolone anbefales ikke, især fordi der er meget mere billig muligheder der vil fuldende de nøjagtige samme mål og ikke bidrager til leveren forgiftning.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially recommended given that there are more cost-efficient choices that will completely accomplish the same targets and do not add to liver poisoning.
I løbet af en cyklus anbefales oxandrolone især ikke at der er en masse mere overkommelige valg, der vil fuldende de selvsamme mål og ikke bidrager til leveren forgiftning.

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically advised given that there are more affordable choices that will completely achieve the same targets and do not add to liver toxicity.
Overalt i en cyklus, er oxandrolone ikke især foreslog, at der er en masse mere overkommelige valg, der opnår fuldstændig de nøjagtige samme mål og ikke bidrager til levertoksicitet.

During a cycle, oxandrolone is not specifically suggested because there are much more inexpensive options that will completely complete the very same targets and do not add to liver toxicity.
I løbet af en cyklus, oxandrolone er ikke særligt anbefales da der er meget mere overkommelige muligheder, der fuldt ud vil nå de samme mål og ikke føjer nyt til levertoksicitet.

During a cycle, oxandrolone is not specifically advised since there are much more affordable choices that will totally achieve the exact same targets and do not add to liver toxicity.
Overalt i en cyklus, er oxandrolone ikke især anbefales, eftersom der findes meget mere omkostningseffektive valg, som helt vil nå de samme mål og ikke føjer nyt til leveren forgiftning.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially recommended considering that there are a lot more affordable choices that will fully achieve the exact same targets and do not contribute to liver poisoning.
I løbet af en cyklus anbefales oxandrolone ikke især da der er mere omkostningseffektive valg, der opnår fuldstændig de samme mål og ikke tilføjes levertoksicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not particularly suggested since there are more inexpensive choices that will fully complete the same targets and do not contribute to liver poisoning.
I løbet af en cyklus, oxandrolone er ikke specielt foreslog fordi der er meget mere omkostningseffektiv valg, der fuldt ud vil nå de samme mål og ikke bidrager til leveren forgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not particularly suggested since there are a lot more cost-efficient choices that will totally complete the exact same targets and do not contribute to liver poisoning.
I løbet af en cyklus, oxandrolone er ikke specielt anbefales da der er mere overkommelige muligheder, der vil helt komplet de samme mål og må ikke indeholde levertoksicitet.

During a cycle, oxandrolone is not especially recommended because there are more cost-effective options that will totally achieve the exact same targets and do not add to liver poisoning.
I løbet af en cyklus tilrådes oxandrolone ikke specielt overvejer at der er meget mere overkommelige valg, som helt vil opnå de samme målsætninger og omfatter ikke i leveren toksicitet.

During a cycle, oxandrolone is not specifically advised since there are a lot more affordable choices that will fully achieve the very same targets and do not contribute to liver toxicity.
Overalt i en cyklus, er oxandrolone ikke især foreslået, eftersom der findes meget mere omkostningseffektive valg, der opnår fuldstændig de samme mål og må ikke indeholde levertoksicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not particularly advised because there are more affordable selections that will fully accomplish the same targets and do not include in liver toxicity.
Overalt i en cyklus anbefales oxandrolone ikke især i betragtning af at der er meget mere omkostningseffektive valg, der vil helt komplet de samme mål og ikke medtager i leveren forgiftning.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially recommended since there are much more inexpensive choices that will totally achieve the same targets and do not contribute to liver poisoning.
I løbet af en cyklus tilrådes oxandrolone ikke specielt overvejer at der er meget mere overkommelige valg, som helt vil opnå de samme målsætninger og omfatter ikke i leveren toksicitet.

During a cycle, oxandrolone is not specifically advised due to the fact that there are much more inexpensive selections that will totally achieve the same targets and do not include in liver poisoning.
Overalt i en cyklus, er oxandrolone ikke især anbefales, da der er en masse mere omkostningseffektive valg, som helt vil nå de samme mål og ikke medtager i leveren forgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not particularly recommended given that there are much more affordable selections that will fully accomplish the exact same targets and do not add to liver toxicity.
I løbet af en cyklus anbefales oxandrolone især ikke i betragtning af at der er meget mere overkommelige valg, der opnår fuldstændig de samme mål og ikke bidrager til levertoksicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially recommended due to the fact that there are a lot more cost-effective selections that will totally complete the same targets and do not include in liver poisoning.
I løbet af en cyklus anbefales oxandrolone ikke især skyldes, at der er en masse mere billige valg, der opnår fuldstændig de samme mål og ikke tilføjes levertoksicitet.

During a cycle, oxandrolone is not particularly suggested given that there are a lot more inexpensive choices that will completely complete the exact same targets and do not add to liver toxicity.
I løbet af en cyklus foreslås oxandrolone ikke særligt at mene, at der er meget mere omkostningseffektive valg, der vil helt komplet de samme mål og ikke føjer nyt til leveren forgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not particularly recommended considering that there are much more affordable options that will totally accomplish the same targets and do not contribute to liver poisoning.
I løbet af en cyklus anbefales oxandrolone især ikke at mene, at der er meget mere overkommelige muligheder, der vil helt komplet de samme mål og ikke bidrager til leveren forgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not specifically suggested considering that there are more cost-efficient selections that will completely complete the very same targets and do not include in liver toxicity.
Overalt i en cyklus, oxandrolone er ikke specielt foreslog da der er flere omkostningseffektive valg, der vil helt komplet de nøjagtige samme mål og må ikke indeholde levertoksicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically suggested given that there are a lot more affordable selections that will totally complete the very same targets and do not include in liver poisoning.
Overalt i en cyklus, oxandrolone er ikke specielt anbefales da der er flere omkostningseffektive valg, der opnår fuldstændig de samme målsætninger og omfatter ikke i leveren toksicitet.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially recommended given that there are a lot more cost-effective selections that will fully achieve the very same targets and do not contribute to liver toxicity.
Overalt i en cyklus, er oxandrolone ikke især foreslog, at der er en masse mere omkostningseffektive valg, der fuldt ud vil nå de samme mål og ikke føjer nyt til leveren forgiftning.

During a cycle, oxandrolone is not especially advised due to the fact that there are much more affordable options that will fully complete the same targets and do not include in liver poisoning.
Overalt i en cyklus anbefales oxandrolone ikke specielt på grund af det faktum, at der er mere billig valg, der vil helt komplet de nøjagtige samme mål og ikke føjer nyt til leveren forgiftning.

How to use "same targets" in an English sentence

I have firing right to summarizing this, after I do my same targets many end.

You shoot the same targets but with a more relaxed atmosphere with no time limits.

The same targets will then be applied to all newly registered cars from 2021 onwards.

The UK’s environmental policy supposedly works towards the same targets that the PA has put forward.

Within that Ad Set, three ads were created and shown to the same targets inside Facebook.

But that's not all: the criminals have found a way of hitting the same targets twice.

Toilolo won’t see the same targets Tony Gonzalez did, but might be a solid depth guy.

To validate the measurements the same targets have also been measured with a laboratory goniometer system.

Speak with assistance teams along with other organizations focused about the same targets you might be.

The flexibility in mass analyzers greatly simplifies serial analyses of the same targets by different instruments.

How to use "de samme målsætninger, de samme mål" in a Danish sentence

Fremtiden: Bestyrelsen havde i september måned sidste år et møde, hvor vi forsøgte tegne nogle visioner, så vi i bestyrelsen arbejder efter de samme målsætninger.

Hvis ikke virksomhederne globalt opererer udfra de samme målsætninger i forhold til klimaet, vil det være en ulige konkurrence.

ICG og EKG har de samme mål og kan supplere hinanden.

Det er de samme mål, du skal bedømmes på og du skal til den samme kompetencemålsprøve, som hvis du tog praktikken i Danmark.

Det betyder, at fx enkelte værksteder kan bruge de samme målsætninger, men mene noget helt andet.

Som du selv er inde på har vi godt de samme målsætninger.

I løbet af din hhx-uddannelse skal du nå de samme mål og bestå de samme eksamener, som alle andre elever.

Et rigtig godt eksempel er en af mine kæpheste – den organisatoriske fejl at have en salgsorganisation og en marketingafdeling, der ikke har de samme KPI’er eller de samme målsætninger.

Islamiske bevægelser er aktive i forskellige dele af verden med henblik på at nå de samme mål».

IAEA forfølger de samme mål som dem, der er nedfældet i betragtning 3 og 4.