What is the translation of " SCAN DIALOG " in Danish?

• dialogboksen scan
• til dialogboksen scan
• dialogboksen scanning

Examples of using Scan dialog in English and their translations into Danish

Adjust the settings in the Scan dialog.
Tilpas indstillingerne i dialogboksen Scan.

Exit the Scan dialog without any change.
Lukke dialogboksen Scan uden nogen ændringer.

Click Preview… to open the Scan dialog.
Klik på Vis udskrift… for at åbne dialogboksen Scan.

Go to the Scan dialog for more scan settings.
Gå til dialogboksen Scan for flere scanningsindstillinger.

Use the Descreen function on the Scan dialog.
Brug funktionen Derastrer i dialogboksen Scan.

Open the Scan dialog for more scan settings.
Åbne dialogboksen Scan for at få adgang til flere scanningsindstillinger.

Click Preview… to access the Scan dialog.
Klik på Vis udskrift… for at få adgang til dialogboksen Scan.

To access the Scan dialog for more scan options.
For at få adgang til dialogboksen Scan, der indeholder flere scanningsindstillinger.

Descreen, if needed. For more information, see Scan dialog.
Yderligere oplysninger finder du under Dialogboksen Scan.

Click Preview/Edit to open the Scan dialog and adjust settings.
Klik på Vis udskrift/rediger for at åbne dialogboksen Scan og tilpasse indstillinger.

Open the Scan dialog to view the image, and adjust the scan settings.
Åbn dialogboksen Scan for at få vist billedet og tilpasse scanningsindstillingerne.

Your original is scanned, and the Scan dialog appears.
Din original bliver scannet, og dialogboksen Scan vises.

Button to access the Scan dialog and fine-tune your scan settings.
For at få adgang til dialogboksen Scan og finjustere scanningsindstillingerne.

The original document is scanned, and the Scan dialog appears.
Det originale dokument scannes, og dialogboksen Scan vises.

Open the Scan dialog to view the image and fine-tune your scan settings.
Åbn dialogboksen Scan for at se billedet og finjustere dine scanningsindstillinger.

You can adjust the scan settings and do creative scanning jobs on the Scan dialog.
Du kan tilpasse scanningsindstillingerne og udføre kreative scanninger i dialogboksen Scan.

Open the Scan dialog to view the image, and fine-tune the scan settings.
Åbne dialogboksen Scan, hvis du vil se billedet og finjustere scanningsindstillingerne.

Scan a new original without going back to the Scan tab or relaunching the Scan dialog.
Scanne en ny original uden at gå tilbage til fanen Scan eller uden at åbne dialogboksen Scan igen.

The Scan dialog has three main sections: the Settings tab, the Adjustments tab, and the preview area.
Dialogboksen Scan er opdelt i tre hovedafsnit: fanen Indstillinger, fanen Justeringer og visningsområdet.

Click Scan if you are in the Scan dialog or Copy if you are in the Copy dialog..
Klik på Scan, hvis du er i dialogboksen Scan, eller på Kopier, hvis du er i dialogboksen Kopier.

You can scan certain portions of an image or a document using the cropping function of the Scan dialog.
Du kan scanne bestemte dele af et billede eller dokument ved brug af beskæringsfunktionen i dialogboksen Scan.

You can also access the Scan dialog by pressing the Scan button on the Control panel on your All-In-One.
Du kan også få adgang til dialogboksen Scan ved at trykke på knappen Scan på kontrolpanelet på All-In-One.

Fine-tune the scan settings, and do creative scanning jobs on the Scan dialog of the Lexmark 4300 Series Center.
Finjuster scanningsindstillingerne, og udfør kreative scanningsjob i dialogboksen Scan iLexmark 4300 Series Center.

You can indicate that you want the Scan dialog to open on the computer screen when you press Color or Black on the control panel.
Du kan angive, at du ønsker, at dialogboksen Scan skal åbnes på computerskærmen, når du trykker på Farve eller Sort på betjeningspanelet.

From either the Scan tab or the Copy tab, click Preview/Edit to open the Scan dialog or the Copy dialog..
Klik på Vis udskrift/Rediger fra enten fanen Scan eller fanen Kopier for at åbne dialogboksen Scan eller dialogboksen Kopier.

Indicate if you want to skip the Scan dialog, and send your scanned document straight to your selected application.
Angiv, om du vil springe over dialogboksen Scanning og sende det scannede dokument direkte til det program, du har valgt.

Click Scan to scan the document, or click Preview/Edit to open the Scan dialog for more scanning options.
Klik på Scan for at scanne dokumentet eller klik på Vis Udskrift/Rediger for at åbne dialogboksen Scan og få vist flere scanningsindstillinger.

Some settings in the Scan dialog are interactive, so you can readily view the changes on the image as you adjust the settings.
Nogle af indstillingerne i dialogboksen Scan er interaktive, så det er muligt at se ændringerne i billederne, mens du justerer indstillingerne.

Depending on the setting in the Lexmark 4300 Series Center Preferences, the scanned image is sent either to the Scan dialog or to your selected application for viewing and editing.
Afhængigt af indstillingerne i Lexmark 4300 Series Center sendes det scannede billede enten til dialogboksen Scan eller til det program, du har valgt til visning og redigering.

Indicate if you want the Scan dialog to open on your computer screen when you press Color or Black on the control panel on the All-In-One.
Angiv, om dialogboksen Scanning skal vises på din computerskærm, når du trykker på Farve eller Sort på kontrolpanelet på din All-In-One.