Examples of using Second chances in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
To second chances.
There's no more second chances.
No second chances.
Du får ingen ekstra chancer.We don't get second chances.
Vi får ikke en chance til.Second chances come your way.
No more second chances.
Ikke flere chancer.At the Grand Hotel there are no second chances.
På Grand Hotel får man ikke en chance til.No more second chances?
Jeg har ikke flere chancer.Second chances don't come around all that much.
Second chancer ikke kommer rundt så meget.You don't get second chances.
Du får ikke en chance til.Yeah, well, good thing about the Mob is they keep giving you second chances.
Det gode ved mafiaen er, at man altid får en chance til.We all get second chances, I guess.
Vi får vel alle en chance til.It's good to give people second chances.
Man bør give folk en chance til.Ten famous second chances for two-timers, guys.- Come on.
Kom nu. Ti berømte chancer nummer to for de utro.There won't be any second chances.
Vi får ikke en chance til.No second chances to make things right if you frakked them up the first time.
Nr. andenchancerfor atgøre tingenerigtigt hvis du frakked dem op første gang.We do not offer second chances.
Man får ikke en anden chance.Hey. to help people. We don't always get second chances.
Hej. Vi får ikke altid en chance til.You don't get second chances in elections.
Ever since then, we have been giving each other second chances.
Siden da har vi givet hinanden en chance til.You believe in second chances? Pike.- No.
Pike. Tror du på en chance til?- Nej.And for your information, I have given plenty of people second chances.
Og jeg har i øvrigt givet masser af chancer til folk.Gold doesn't give second chances, Paul.
Gold giver ikke 2 chancer, Paul.It's easy to forget that there are no more second chances for humanity.
Det er nemt at glemme, der ikke er flere chancer for menneskeheden.No. You believe in second chances? Pike?
Pike.- Nej. Tror du på en chance til?That means no more second chances.
Du får ikke en chance mere.We do not offer second chances.
Vi giver jer ikke en chance til.But we all deserve second chances.
Men alle fortjener en chance til.It's hard to give second chances.
Det er svært at give en chance til.So let me tell you, there are no second chances here, and you got one.
Man får ikke en chance til her men du har fået en.
