Examples of using Second indent in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Article 14(1) second indent, and.
The second indent of Article 3(4) shall be deleted.
Artikel 3, stk. 4, andet led, udgår.In Article 11 the second indent is deleted;
Artikel 11, andet led, udgaar.The second indent of Article 2(2) is replaced by.
Artikel 2, stk. 2, andet led, affattes således.Article 17, introduction and second indent.
Artikel 17, indledningen og andet led.
People also translate
In the second indent,'(a)' is deleted.
I andet led udgaar udtrykket»litra o«.List provided for in Article I(I), second indent.
Liste omhandlet i artikel 4, stk. 1, andet led.Article 17(3), second indent is replaced by the following.
Artikel 17, stk. 3, andet led, affattes således.The following shall be inserted as second indent.
Følgende In the second indent, reference shall be made to this Decision.
I andet led henvises der til denne beslutning.List provided for in Article 4(2) second indent.
Article 4(2) second indent shall be replaced by.
Lungesyge.« e Artikel 4, stk. 2, andet led, affattes således.IV list provided for in Article 9(2), second indent.
Liste omhandlet i artikel 9, stk. 2, andet afsnit.Subparagraph(c), second indent, applicable since 1 July 1978;
Litra c, anden tankestreg, anvendes fra den 1. juli 1978.In Article 1(1),the following is added as a second indent.
I artikel 1, stk. 1,indsaettes foelgende som andet led.In the second indent, after'Verlaten van de Gemeenschap aan.
I andet led indsættes efter ordene»Verlaten van de Gemeenschap.Regulation(EEC) No 109/80 second indent of Article 1.
Artikel 1, andet led, i forordning( EOEF) nr. 109/80.Agricultural cooperation and food security Article 36 second indent.
Landbrugssamarbejde og fødevaresikkerhed artikel 36, andet led.Subparagraphs(d) and(g), second indent, applicable since 1 January 1980;
Litra d, og g, anden tankestreg, anvendes fra den 1. januar 1980.The price to be paid to the producer organisation for the quantity referred to in the second indent.
Den pris, der skal betales producentorganisationen for den i andet led omhandlede mængde.The second indent of paragraph 2 of Article 3 of Decision 1999/507/EC is amended as follows.
I artikel 3, stk. 2, andet led, i beslutning 1999/507/EF foretages følgende ændringer.The provisions of Articles 38 to 41 and the second indent of Article 177.
Bestemmelserne i artikel 38 til 41 og artikel 177, andet led.The second indent of Article 64(2)(b) and Article 64(3) of the Code shall apply mutatis mutandis.
It shall apply from the date provided for in Article 35, second indent, of the basic Regulation.
Den finder anvendelse fra den i grundforordningens artikel 35, stk. 2, fastsatte dato.In Article 5(1) second indent and(2) second indent the term'December' shall be replaced by the term'November/December.
I artikel 5, stk. 1 og 2, andet led, ændres»december« til»november/december«.To establish oramend the import conditions referred to in the second indent of Article 1(2), or.
At etablere ellerændre de indførselsbetingelser, der omhandles i artikel 1, stk. 2, andet led, eller.In Article 11(a) second indent,'in Chapter 99 of the NIMEXE' is replaced by:'in Chapter 97 of the Combined Nomenclature.
I artikel 11, litra a, andet led, erstattes»henhoerende under kapitel 99 i NIMEXE.« med»henhoerende under kapitel 97 i KN.«.First indent, the abbreviation"E" is added for Greece- second indent, the abbreviation"EOK" is added.
Første Financial Regulation(Article 2) Coordination Regulation(Article 17(3))ESF Regulation Article 2(1) second indent.
Finansforordningen(artikel 2) Samordningsforordningen(artikel 17, stk. 3)ESF-forordningen artikel 2, stk. 1, andet led.In Article 17 of the First Directive, the second indent of paragraph 2(a) is hereby replaced by the following.
Artikel 17, stk. 2, litra a, andet led, i foerste direktiv affattes saaledes.
