Examples of using
Setting will
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The setting will be marvellous, as always.
Rammerne vil som altid være pragtfulde.
This unique historical setting will allow.
Denne unikke historiske rammer vil give dig mulighed.
This setting will only apply to& kde; applications, of course.
Denne indstilling vil naturligvis kun virke for& kde;- programmer.
Ready floor after setting will be overwritten.
Klar gulvet efter indstilling vil blive overskrevet.
This setting will differ depending on the Android version you use.
Denne indstilling vil variere afhængig af den Android version du bruger.
The start page, search engine andnew tab setting will be switched.
Den startsiden, søgemaskine ognye fane indstilling vil blive skiftet.
This positive setting will help in various aspects of your life.
Denne positive indstilling vil hjælpe i forskellige aspekter af dit liv.
Dynamic music together with a truly colorful setting will make your trip unforgettable.
Dynamisk musik sammen med en virkelig farverig indstilling vil gøre din rejse uforglemmelig.
The setting will be saved and the Zmax will resume normal operation.
The indstilling vil blive gemt, og Zmax vil genoptage normal drift.
Each time you press the button, the setting will toggle between on/off.
Hver gang du trykker på knappen, indstillingen vil skifte mellem on/ off.
This setting will be kept permanently in your natal data record on this server.
Denne indstilling vil blive bevaret permanent i dine fødselsdata på denne server.
Each time you press the button, the setting will toggle among"DO""DU" or"DR.
Hver gang du trykker på knappen, vil indstillingen skifte mellem"DO""DU" eller"DR.
C file: This setting will use all bands, including low middle high frequen cy.
C-fil: Denne indstilling vil bruge alle bånd, herunder lav middle high frequency cy.
Captivating music andsound effects together with a truly colorful setting will make your trip unforgettable.
Fængslende musik oglydeffekter sammen med en virkelig farverig indstilling vil gøre din rejse uforglemmelig.
Doing this setting will add a new drop down in Virtuemart back end, Shop screen.
Gør denne indstilling vil tilføje en ny drop ned i Virtuemart back-end, butik skærm.
If you try to uninstall the hijacker, you can, andeven on the setup it will state that every setting will be changed back to normal.
Hvis du forsøger at afinstallere flykaprer, du kan, ogselv om opsætningen vil det fremgå, at hver indstilling vil blive ændret tilbage til normal.
This fundamental setting will prevent from others to use your phone casually.
Denne grundlæggende indstilling vil forhindre fra andre til at bruge telefonen henkastet.
The hijacker redirects you and can show you sponsored advertising content. SymptomsThe start page, search engine andnew tab setting will be switched.
Den flykaprer omdirigerer dig og kan vise dig sponsoreret indhold annoncering. SymptomerDen startsiden, søgemaskine ognye fane indstilling vil blive skiftet.
This a cappella setting will be tons of fun to perform with mixed or men's voicings.
Dette a cappella indstilling vil være tonsvis af sjov at udføre med blandet eller mænds stemmeføring.
Systems Analysis-Determining what sort of program must function and just how changes in businesses, circumstances,and also the setting will impact outcomes.
Systems Analysis-Bestemmelse hvad slags program skal fungere og kun hvordan ændringer i virksomhederne, omstændigheder,og også den indstilling vil påvirke resultaterne.
If this is you,your reduced white point setting will indirectly lead to reduced battery life.
Hvis det er dig,din nedsatte hvide punkt indstilling vil indirekte føre til reduceret batterilevetid.
This setting will help"the owl" to hold out until lunch, and then you have a much better feel.
Denne indstilling vil hjælpe"Uglen" at holde ud, indtil frokost, og så har du allerede føle sig meget bedre.
This Control Will Automatically Upmix AndDownmix the wave file so any setting will work so it sounds the way its supposed to keeping the same runtime length.
Denne kontrol vil automatisk upmixing OgDownmix den wave-fil, så enhver indstilling vil arbejde så det lyder den måde dens formodede at holde den samme runtime længde.
This setting will continue to be your default setting for all posts, and you can change it at any time.
Denne indstilling vil fortsætte med at være din standard-indstilling for alle indlæg, og du kan ændre det til enhver tid.
When"DO" is chosen,leave the button idle for 2 seconds, the setting will be saved and the display will show your atomizer working output voltage during your vaping;
Når"DO" er valgt,skal du lade knap tomgang i 2 sekunder, vil indstillingen blive gemt, og displayet vil vise din forstøver arbejder udgangsspænding under din vaping;
The X setting will produce an insane effect where the Triangolo has a mind of its own whilst it delivers random repeats and patterns for extra fun.
X indstilling vil producere en sindssyg effekt, hvor Triangolo har et sind af sin egen, samtidig med at det leverer tilfældige gentager og mønstre for ekstra sjov.
This slider controls where the animation appears in relation to the top of the active window.The default middle setting will place the animation right above the window title bar, whereas setting the slider all the way to the top or bottom will result in the animation appearing a fair distance above or below the title bar.
Denne skyder kontrollerer hvor animeringen viser sig i forhold til toppen af det aktive vindue.Standard middel indstillingen vil placere animeringen lige over vinduets titellinje, men hvis man stiller den helt op eller helt ned, så vil den være et pænt stykke oppe eller nede i forhold til titellinjen.
The Show Legend action allows you to display the legend for the scheme you are in(Groups, Family, Blocks). The legend is displayed by default but if you hide it, it will stay hidden until you choose to show it.& kalzium; will keep this setting in its configuration file, so thatthe next time you run it, the setting will be as you left it.
Handlingen Vis/ Skjul påskrift tillader dig at vise påskriften for den sammenhæng du er i(grupper, blokke, syreopførsel). Påskriften vises som standard men hvis du skjuler den, vil den forblive skjult indtil du vælger at vise den.& kalzium;vil opbevare denne indstilling i indstillingsfilen, så indstillingerne vil være ligesom du efterlod dem, næste gang du bruger programmet.
When producing a dance track, the XLF setting will inspire you and bring a bit of the club to your control from.
Nar producerer en dans spor, vil indstillingen XLF inspirere dig og bringe lidt af klubben til din kontrol fra.
This positive setting will help in various aspects of your life: in relationships with friends and family, at work, in careers and in all endeavors.
Denne positive indstilling vil hjælpe i forskellige aspekter af dit liv: i relationer med familie og venner, på arbejdspladsen, i karriere og i alle bestræbelser.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文