Examples of using Settings window in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Choose a theme from the settings window.
In the Settings window, click Firewall.
Fix a few last-minute bugs with the settings window.
Fix et par sidste minuts fejl med indstillingsvinduet.In the Settings window, click Antivirus.
I vinduet Indstillinger skal du klikke på Antivirus.Switch to Personalization andthen Start when the Settings window opens.
Skifte til Personalisering ogderefter Starte, når vinduet Indstillinger åbnes.You will now see the Settings window of Start Menu Reviver.
Du vil nu se vinduet Indstillinger for Start Menu Reviver.Indstillingerne er organiseret under adskillige faneblade i vinduet INDSTILLNGER.In the Settings window, click on General from the left.
I vinduet Indstillinger skal du klikke på Generelt fra venstre side.You can also get free andimmediate updates to the clock via the settings window.
Du kan også få gratis ogøjeblikkelig opdateringer af uret via indstillingsvinduet.In the settings window, the settings are hidden by default.
I indstillingsvinduet er indstillingerne som standard gemt.Xlet settings Added translation mechanism to xlets settings windows.
Xlet In the Settings window, under Search, click Manage search engines.
Klik på Administrer søgemaskiner i vinduet Indstillinger under Søgning.You can pre-define sales tax in the Settings window, so you don't need to enter it again.
Du kan foruddefinere salgsafgift i vinduet Indstillinger, så du behøver ikke indtaste det igen.Toggle Settings window when clicking on systray icon on Win and KDE 896.
Skift indstillinger vindue, når du klikker på systray ikon på Win og KDE 896.The configuration and mail profiles are found in the Mail andControl Panel settings Windows XP.
Konfiguration og mail-profilerne findes i Mail ogControl Panel indstillinger Windows XP.Change TCP/IP settings Windows XP Click Start and select Control Panel.
Ændre TCP/IP indstillinger Windows XP Klik på Start og vælg Kontrolpanel.Configuration and Outlook profile-related items are set in the“Mail” and“Control Panel” settings Windows XP.
Konfiguration og Outlook-profil-relaterede emner er sat i“Mail” og“Kontrolpanel” indstillinger Windows XP.On the Settings window, go to the tab of General and then click on it to process further.
På vinduet Indstillinger, gå til fanen af Generel og så klik på at forarbejde yderligere.Creating a slide show is as simple as selecting a folder from the Animated Desktop Slideshow settings window.
Oprettelse af et diasshow er så simpelt som at vælge en mappe fra Animeret Desktop Slideshow indstillingsvinduet.You can customize display properties, settings window and the installation screen to completely re-brand your Screensaver….
Du kan tilpasse egenskaberne display, indstillinger vinduet og skærmen installation til helt re-mærke din pauseskærm….Hyperlinks: Setup hyperlinks to your web site from the screen saver's Settings window and About window. .
Hyperlinks: Opsætning hyperlinks til dit websted fra pauseskærmen Indstillinger i vinduet og Click the"Settings" button to open the Settings window and set video resolution, frame rate, bit rate, video codec, etc.
Klik på" Indstillinger" knappen for at åbne vinduet Indstillinger og sæt video opløsning, frame rate, bithastighed, video-codec, etc.Click on Settings icon located in the upper right corner of the program,then select the tab Advanced Settings clicking the icon in the form of box located in the left pane of the Settings window.
Klik på ikonet Indstillingerne er organiseret under adskillige faneblade i vinduet INDSTILLNGER: GENERELT Du kan skjule/vise andre spilleres chat-beskeder.In the Settings window of Start Menu Reviver, locate Expanded Menu Shows, select the item(list) you wish to see from the drop-down box, and click or tap on the Check mark button.
I vinduet Indstillinger for Start Menu Reviver, find Udvidet Menu Shows, vælge punktet(liste), du ønsker at se fra rullelisten, og klik eller tryk på knappen Check mærket.Deselect"Enable Car Routing via Yards" in the Option window under Tools in the settings window if you don't want to use yards when routing cars.
Fravælg"Aktiver Bil Routing via Yards" i Option-vinduet under Værktà ̧jer i vinduet indstillinger, hvis du ikke à ̧nsker at bruge yards ved fræsning biler.You can pre-define sales tax in the Settings window, so you don't need to enter it again.- click"Calculate" and get the final price and the amount of money you save.
Du kan foruddefinere salgsafgift i vinduet Indstillinger, så du behøver ikke indtaste det igen.- klik på"Beregn" og få den endelige pris og det beløb du sparer.For more suitable parameters for Playbook, you can click the"Settings" button next to the format field to open the Settings window and set video resolution, frame rate, bit rate, video codec, etc.
For mere passende parametre til Playbook, kan du klikke på" Indstillinger" knappen ved siden af det format for at åbne vinduet Indstillinger og sæt video opløsning, frame rate, bithastighed, video-codec, etc.From the Settings window players can switch between the settings groups, set one or more options and apply all of them with one click of the Apply button.
Fra vinduet Indstillinger spillere kan skifte mellem Hyperlinks: Setup hyperlinks to your web site from the screen saver's Settings window and About window. Professional& Professional Plus Editions.
Hyperlinks: Opsætning hyperlinks til dit websted fra pauseskærmen Indstillinger i vinduet og 
