What is the translation of " SHAPE THE FUTURE " in Danish?

• forme fremtiden
• skabe fremtidens
• form fremtiden
• former fremtiden
• udforme fremtiden

Examples of using Shape the future in English and their translations into Danish

Shape the future.
Forme fremtiden.

We were gonna shape the future, remember, Harold?
Vi ville forme fremtiden, kan du huske det, Harold?

You and I and men like him… we will shape the future.
De og jeg og mænd som ham… vil forme fremtiden.

Let's shape the future of energy together.
Lad os sammen skabe fremtidens energi.

If you don't know about your past, you can't shape the future.
Hvis du ikke kender din fortid, kan du ikke forme fremtiden.

Careers Let's shape the future of energy together.
Karriere Lad os sammen skabe fremtidens energi.

Here the intent really is to help shape the future.
Her drejer det sig virkeligt om at bidrage til at skabe fremtiden.

Help shape the future of your favorite games.
Hjælp til med at forme fremtiden for dine yndlingsspil.

The SESAR project can help shape the future of European aviation.
SESAR-projektet kan være med til at forme fremtiden for luftfarten i Europa.

With tools like Swift and Xcode, any business can build amazing apps that shape the future.
Med værktøjer som Swift og Xcode kan enhver virksomhed udvikle fantastiske apps, der former fremtiden.

You and I will shape the future of the world.
Du og jeg skal skabe en fremtid, som gælder hele verden.

Take our latest experimental features for a spin and shape the future of Firefox.
Test vores nyeste eksperimentelle funktioner, og vær med til at forme fremtidens Firefox.

Do you want to help shape the future of mobility solutions?
Vil du være med til at forme fremtiden for mobile løsninger?

You have no idea what it is to make these decisions, decisions that will shape the future of this land.
Du aner ikke hvad det kræver, at tage beslutninger, der vil forme fremtiden i dette land.

We believe that our people shape the future and direction of our company.
Vi mener, at vores medarbejdere former fremtiden og retningen for vores virksomhed.

That is why decisions also need to be taken which will perhaps be painful now, but which will help shape the future.
Derfor skal der også tages beslutninger, der måske gør ondt her og nu, men som vil bidrage til at skabe fremtiden.

On the eve of a major political event that will shape the future? Why did Rachel Taro reveal this secret now.
Aftenen før et vigtigt valg, som vil forme fremtiden? Hvorfor afslører Rachel Taro det nu.

Shape the future- A project designed to create visions and paths for the West Sealand municipality in the future..
Form Fremtiden- et projekt til udarbejdelse af visioner og linjer for fremtidens amt på Vestsjælland.

We also think back over Europe's history, for we cannot shape the future unless we know the past.
Vores tanker går også tilbage i den europæiske historie, fordi vi kun kan udforme fremtiden, hvis vi kender historien.

Become Human Buy Now To Top Shape the future How far will you go to be free, in this interactive neo-noir thriller?
Overblik Overblik Køb nu To Top Skab fremtiden Hvor langt vil du gå for frihed i denne interaktive neo-noir-thriller?

It's part of our ambition to seek new partners and ideas to unleash the full potential of start-ups and shape the future of banking.
En del af vores ambition er at søge nye partnere og ideer, så vi kan udfolde startup-virksomhedernes fulde potentiale og skabe fremtidens bank.

The newest change, the one that will perhaps shape the future of the industry, is robotic automation.
Den nyeste ændring, den der måske vil forme fremtiden for industrien, er robotautomatisering.

The Summit rightly sent out the message that, if we Europeans find the strength to act together, we can actively shape the future.
Hvis budskabet fra topmødet er:"Hvis vi europæere finder styrken til at handle i fællesskab, så kan vi aktivt udforme fremtiden".

They also emphasised that his work has helped shape the future of the plastics processing industry to an outstanding extent.
Prisuddelerne fremhæver, at hans indsats i særlig grad vil medvirke til at forme fremtiden for plastforarbejdning.

Gift your friends, trade items, and even create new content for games in the Steam Workshop. Help shape the future of your favorite games.
Giv gaver til dine venner, byt genstande og skab endda nyt indhold til spil i Steam-værkstedet. Hjælp til med at forme fremtiden for dine yndlingsspil.

Why join Ecophon We believe that our people shape the future and direction of our company. But there are more reasons why you should join Ecophon.
Hvorfor arbejde hos Ecophon Vi mener, at vores medarbejdere former fremtiden og retningen for vores virksomhed. Men der er flere grunde til, at du bør slutte dig til Ecophon.

The European Environment Agency reliably provides data and figures that are very important for our work, for the way we shape the future.
Det Europæiske Miljøagentur er en pålidelig kilde til information og tal, som er meget vigtige for vores arbejde, for den måde, vi former fremtiden på.

About Swisslog Logistics Automation We shape the future of intralogistics with robotic, data-driven and flexible automated solutions that achieve exceptional value for our customers.
Om Swisslog Logistics Automation Vi skaber fremtiden indenfor intralogistik med robotter, datadrevne og fleksible automatiserede løsninger som giver exceptionel værdi for vores kunder.

And now the development team share their thoughts on bringing The Inpatient to life and how virtual reality could shape the future of gaming.
Og nu deler udviklingsholdet her deres tanker om at bringe The Inpatient til live og om, hvordan virtual reality kan forme fremtiden inden for spil.

Looking ahead, we need to think about how we can shape the future of our financial systems and global governance, and the role of the European Union in this regard is vital.
Fremadrettet har vi behov for at overveje, hvordan vi kan forme fremtiden for vores finanssystemer og en global ledelse, og EU's rolle i så henseende er af afgørende betydning.