What is the translation of " SHE OPENED IT " in Danish?

• hun åbnede den
• hun abnede den

Examples of using She opened it in English and their translations into Danish

She opened it.
Hun åbnede den.

So you think she opened it?
Åbnede hun det så selv?

She opened it.
Hun åbner døren.

Through the door. She opened it that wide.
Hun abnede den sa meget. Gennem døren.

She opened it that wide.
Hun abnede den sa meget.

Through the door. She opened it that wide.
Gennem døren. Hun abnede den sa meget.

When she opened it in front of the coat-check room.
Da hun åbnede den foran garderoben.

As Pilar Estravados claims she opened it.
Pilar Estravados hævder, at hun åbnede den.

When she opened it.
Og da hun åbnede.

I didn't even care that she opened it.
Jeg var endda ligeglad med, at hun åbnede det.

She opened it, and saw the child, and behold, the baby cried.
Og da hun åbnede den, så hun Barnet, og se, det var et Drengebarn, der græd.

I convinced Tatum to let me come along when she opened it.
Jeg overtalte Tatum til at lade mig se hende åbne den.

Then, when the time came, she opened it for me just as you do.
Da tiden var inde, åbnede hun den for mig, ligesom I gør.

Unless Ratchett's door was open… as Pilar Estravados claims she opened it.
Pilar Estravados hævder, at hun åbnede den.

As Pilar Estravados claims she opened it. Unless Ratchett's door was open..
Pilar Estravados hævder, at hun åbnede den.

When she opened it in front of the coat-check room. You can only imagine how horrified she was.
I kan forestille jer forfærdelsen, da hun åbnede den foran garderoben.

Pandora was sent to earth with a box and when she opened it, all the evils of the world escaped.
Pandora blev sendt til jorden med en kasse, og da hun åbnede den, alle verdens ondskab undslap.

When she opened it, there stood cakes, meat, fruit, wine.
Da hun gjorde det, så hun, at der stod kager, kød, frugt og vin som bare ventede på at blive taget.

She bade him rise and hand her the little book. Hardly, however, had she opened it, and looked therein, than she fell as if dead to the ground.
Hun bød ham stå op, og han rakte hende æsken, men næppe havde hun åbnet den, før hun faldt om som død.

And when she opened it, she found garments beset with gold and with jewels, more splendid than those of any king's daughter.
Da hun gjorde det, fandt hun kjoler, besat med guld og ædelstene, så prægtige, som om de var til en prinsesse.

Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table: she opened it, and found in it a very small cake, on which the words'EAT ME' were beautifully marked in currants.
Snart hendes blik faldt på en lille glas boks, der lå under bordet: hun åbnede det, og fandt i det en meget lille kage, hvor ordene"Eat Me'var smukt markeret med korender.

She opened it, and saw the child, and behold, the baby cried. She had compassion on him, and said,"This is one of the Hebrews' children!
Og da hun åbnede den, så hun Barnet, og se, det var et Drengebarn, der græd. Da ynkedes hun over det og sagde:"Det må være et af Hebræernes Drengebørn!

Pregnant. when she… when she opened it, boom. it just…- Wha…? She had a laptop, and.
Hun havde en bærbar computer, og da hun åbnede den… Hvad? Gravid. Bum.

When she opened it, she saw the child, and behold, the boy was crying. And she had pity on him and said,"This is one of the Hebrews' children!
Og da hun åbnede den, så hun Barnet, og se, det var et Drengebarn, der græd. Da ynkedes hun over det og sagde:"Det må være et af Hebræernes Drengebørn!

Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table: she opened it, and found in it a very small cake, on which the words'EAT ME' were beautifully marked in currants.
Lidt efter fik hun øje på en lille glasæske, der var anbragt under bordet. Hun åbnede den og fandt en ganske lille kage, hvorpå der stod:"Spis Mig" bogstaverne var af korender og meget smukt lavede.

And when she opened it, she found garments beset with gold and with jewels, more splendid than those of any king's daughter. So she lived there for some time, and the dove came every day and provided her with all she needed, and it was a quiet good life.
Da hun gjorde det, fandt hun kjoler, besat med guld og ædelstene, så prægtige, som om de var til en prinsesse. Sådan gik det i nogen tid. Duen kom hver dag og sørgede for alt, hvad hun behøvede.

She enjoyed the skipping very much and when she reached the little gate she opened it and went through because she heard a low, peculiar whistling sound and wanted to find out what it was.
Hun nød det springer meget og da hun nåede den lille porten hun åbnede den og gik igennem, fordi hun hørte en lav, ejendommelig pibende lyd, og ønskede at finde ud af, hvad det var.

While she was sitting there, she thought of the egg which the moon had given her; she opened it, and there came out a clucking hen with twelve chickens all of gold, and they ran about chirping, and crept again under the old hen's wings; nothing more beautiful was ever seen in the world!
Mens hun sad der, kom hun i tanker om det æg, månen havde givet hende. Hun tog det frem og slog det itu, og ud af det kom der en liggehøne og tolv kyllinger, helt af guld, og de løb omkring og pippede og krøb ind under den gamles vinger!

She opens it.
Hun åbner.

When she opens it, the light will stream across the room.
Når hun åbner den, vil lyset bryde gennem værelset.

How to use "she opened it" in an English sentence

Slowly she opened it and brought out a stone.

She opened it and gave the boy a piece.

She opened it and it was her friend Sandra.

She opened it and saw an unusually large key.

She opened it and poured it over the cap.

She opened it fully and walked into the room.

She opened it and found a very interesting file.

She opened it and gasped, hand over her mouth.

But then she opened it and figured it out.

She opened it and was enjoying herself a lot.

How to use "hun åbnede den" in a Danish sentence

Hun åbnede den. "Jo, jeg har kontanter." Hun kiggede spørgende på ham.

Det kan man da kalde forud beredte gerninger. “Da hun åbnede den, så hun barnet, en dreng, der lå og græd.

Hun satte sækken på jorden igen, og da hun åbnede den, blev hun mødt af et vidunderligt syn.

Hun åbnede den og gik ned af trappen.

Hun åbnede, den første dør hun kom til og blev så stående målløs . ”Det må så være Kurts soveværelse,” tænkte Susan.

Hun åbnede den store kirkedør, og førte os op ad en majestætisk trappe til førstesalen, hvor kirkerummet er beliggende.

Hun åbnede den for at tjekke, om der manglede noget.

Da hun åbnede den, fik den unge kvinde et chok.

Hun åbnede den rød malede skuffe, og tog en lille æske frem.

Det er ved at være 21 år siden, at hun åbnede den første.