What is the translation of " SIDE OF THE TABLE " in Danish?

• side af bordet

Examples of using Side of the table in English and their translations into Danish

Right side of the table.
Højre side af bordet.

But I'm not sitting on that side of the table.
Men jeg sidder ikke på din side af bordet.

What side of the table are you sitting on?
Hvilken side af bordet sidder du på?

So just stay on your side of the table.
Bliv på din side af bordet.

Zack, our side of the table needs to talk.
Zack, vores side af bordet skal have en snak.

I have been on your side of the table.
Jeg har siddet på din side af bordet.

If this side of the table represents my hope, truth encourages me to become all that I can be.
Hvis denne side af bordet repræsenterer mit håb, opfordrer sandheden mig til at blive, det bedste jeg kan.

Mr. Babbitt, other side of the table.
Babbitt på den anden side af bordet.

On one side of the table stands a bookcase for cookbooks and decorative items, on the other- developed area, equipped for cooking.
På den ene side af bordet står en reol til kogebøger og dekorative elementer, på den anden side- udviklet område, der er udstyret til madlavning.

Never been on this side of the table before.
Jeg har aldrig været på denne side af bordet.

By means of fastening materials fix rails on the side of the table.
Med fastsættelse materialer til at fastsætte skinnerne på den laterale side af bordet.

You're on that side of the table and I'm on this one.
Vi sidder på hver vores side af bordet.

So, we'll, uh, sit together on this side of the table.
Så sidder vi på denne side af bordet.

The pieces on this side of the table represent forces under my command.
Brikkerne på denne side af bordet repræsenterer styrker under min kommando.

It's all right over here on this side of the table.
Det er lige her, på denne side af bordet.

The design allows to fix on the side of the table hanging pockets, various capacity, Thus further expanding its functionality.
Designet gør det muligt at fastsætte på den side af bordet hængende lommer, diverse kapacitet, Således yderligere at udvide sin funktionalitet.

But keep the baby on your side of the table.
Men hold babyen på din side af bordet.

I need to stand on that side of the table for a second.
Jeg skal lige på den anden side af bordet.

Never thought I would see you on that side of the table.
Tænk at se dig på den side af bordet.

You have no idea what my side of the table is like. Look.
Du aner ikke, hvordan der er på min side af bordet.

Then she really could be sitting on our side of the table.
Hun kan sidde på vores side af bordet.

Does thee keep up good courage, Eliza?" she added, tripping round to Eliza's side of the table, and shaking her warmly by the hand, and slipping a seed-cake into Harry's hand.
Er Dig holde op godt mod, Eliza?"Tilføjede hun, snubler rundt i Eliza side af bordet, og rystede hende varmt ved hånden, og glider en frø-kage ind i Harrys hånden.

Perhaps you would like to sit on our side of the table.
Måske bør du sidde på vores side af bordet.

You too, missy, other side of the table.
Også dig, frøken, på den anden side af bordet.

Mr. Babbitt, why don't you go to that side of the table?
G mr. Babbitt på den anden side af bordet.

But I'm not sitting on that side of the table. No.
Men jeg sidder ikke på den side af bordet. Nej.

The track is attached to any side of the table.
Sporet er knyttet til enhver side af bordet.

Let us take part in the negotiations- on your side of the table.
Lad os sidde med ved forhandlingerne- på din side af bordet.

Forces under my command. The pieces on this side of the table represent.
Brikkerne på denne side af bordet repræsenterer styrker under min kommando.

After, perhaps, an hour's work he would say to me,'Old fellow, I must take the horizontal for it,' that being the best relief position from ship motion; a stretch out on one side of the table for some time would enable him to resume his labours for a while, when he had again to lie down.
Efter omtrent en times arbeide pleiedi hån at sige til mig:"Gamle, ven, jeg maa indtaga horisontalen", eftersom denne stilling, var bedst i sjøgang; en stunds hvile i udstrakt stilling paa den ene side af bordet kunde sætte ham istand til al gjenoptage sine arbeider et øieblik, indtil han igjea maatte lægge sig.

How to use "side of the table" in an English sentence

However, from the other side of the table came… Nothing.

Go to the other (South) side of the table top.

Sitting at the other side of the table and watchin...More..

She had my side of the table all laid out.

ours when to your side of the table for sure!

We were on your side of the table as clients.

The ground on one side of the table is eroded.

I’m on the other side of the table this time.

This is the opposite side of the table and centerpiece.

We know how the other side of the table ticks.

How to use "side af bordet" in a Danish sentence

Det samme er jo egentlig gældende på den anden side af bordet, hos arbejdsgiveren, som også har glæde af, at vi i personaleforeningen er i dialog med medlemmerne.

kommer jeg om på den anden side af bordet og ser det fra borgernes vinkel.

På den anden side af bordet sidder Dansk Industri (DI), som er den største medlemsorganisation i Dansk Arbejdsgiverforening, DA.

Foto: Bjarne Lüthcke / Scanpix Danmark Lederne af dna-afdelingen spidsede derfor ører på den anden side af bordet.

Jeg hopper op i sengen på den anden side af bordet end der hvor Niall sidder.

Som en anden bemærker, kunne det være interessant med et indlæg fra den anden side af bordet.

Johanne havde sat sig overfor mig, på den anden side af bordet ud for vinduet.

Det bliver – selv om den på den anden side af bordet måske er venlig og imødekommende – altid lidt af en belastning.

Jo færre deltagere, jo mere skal du løbe for at nå at skyde til bolden på den anden side af bordet.

Der kan være 3 personer på hver side af bordet, så maksimalt 8 omkring fritstående borde. 6 er bedre.