Det enkle, menneskelige behov for at finde en frænde Få kontakt-.
Therefore we pray this simple human petition.
Derfor hedder den simple, menneskelige bøn.
The simple human need to find a kindred, to connect, and to know in our hearts.
Det enkle, menneskelige behov for at finde en frænde Få kontakt og for at vide i vore hjerter.
That, taken as an isolated case,might be a simple human error.
Dette kunne, isoleret set,være en simpel menneskelig fejl.
In these circumstances simple human encounter with the divine is given.
Under disse omstændigheder er givet simpel menneskelig møde med det guddommelige.
When you're alone for so long,you forget the simple human exchange.
Når man alene så længe,glemmer man den enkle menneskelige kontakt.
Therefore we pray this simple human petition:"Give us this day our daily bread!
Derfor hedder den simple, menneskelige bøn:"Giv os i dag vort daglige brød!
Many problems result from miscommunication and simple human error.
Mange problemer skyldes fejlkommunikation og simple menneskelige fejl.
The simple human need… to share my inmost self… with someone… like any other man.
Det enkle, menneskelige behov… for at dele mit inderste jeg… med nogen… som enhver anden mand.
But not all labour is a mere expenditure of simple human labour-power;
Nu er imidlertid ikke ethvert arbejde forbrug af simpel menneskelig arbejdskraft;
Simple Human Mistakes: This can be considered as one of the major reasons for loss of files from Transcend flash card.
Enkle Menneskelige fejl: Dette kan betragtes som en af de vigtigste årsager til tab af filer fra Transcend flash-kort.
PDF file loss may happen due to various reason, from a simple human mistake to a huge disaster.
PDF-fil tab kan ske på grund af forskellige årsager, fra en simpel menneskelig fejl til en enorm katastrofe.
A simple human error or some abrupt fault in the application can take away all the bit of information present on hard drive.
En simpel menneskelig fejl eller en brat fejl i programmet kan tage væk alle smule information til stede på harddisken.
And not only lie well, but not blink ortwitch or perform one simple human reaction to the situation.
Og ikke bare lyver godt menuden et blink eller en trækning eller en simpel menneskelig reaktion på situationen.
Even a simple human error like accidental deletion, formatting or some abrupt fault in the application can take away all the bit of information present on hard drive.
En simpel menneskelig fejl eller en brat fejl i programmet kan tage væk alle smule information til stede på harddisken.
When it concerns a natural product or a product turned into a good by a simple human operation, it is fairly easy to determine its value.
Når det er noget naturligt eller ved hjælp af et enkelt menneskeligt indgreb er forandret i en vare er det let at fastsætte dennes værdi.
Sometimes Catherine does not understand how such a character can fit the desire to control and control absolutely everything, andthen maintain a simple human relationship.
Sommetider forstår Catherine ikke, hvordan et sådant tegn kan passe lysten til at styre og kontrollere helt alt, ogderefter opretholde et simpelt menneskeligt forhold.
That, taken as an isolated case,might be a simple human error: what appeared to be a sound military move produced catastrophic political consequences not foreseen when it was made.
Dette kunne, isoleret set,være en simpel menneskelig fejl: Hvad der så ud som et klogt militært træk, fik katastrofale politiske konsekvenser, som ikke kunne være forudset.
Psychopathology and analysts tend to believe that this pathology was born out of simple human doubts associated with the process of life.
Psykopatologi og analytikere har en tendens til at tro, at denne patologi blev født ud af simple menneskelige tvivl forbundet med processen med livet.
His commitment to keeping his message simple, human and, above all, relevant, is also greatly to be welcomed, because if we do not do this, and include the citizens in our programmes, the vital survival of this Community will be at risk.
Hans vilje til at holde sit budskab enkelt, menneskeligt og frem for alt relevant er også noget, som man i høj grad må glæde sig over, for hvis vi ikke gør dette og tager borgerne med i vore programmer, så vil Fællesskabets overlevelse være i fare.
Drive myself up here, alone, hoping and praying… that one of those vigilante alcoholics you call neighbors… will have the simple human decency to let me through.
Kørte her op, alene, håbede og bad… at en af disse alkoholikere du kalder naboer… vil have den enkle menneskelige moral til at lade mig igennem.
Many problems result from miscommunication and simple human error. Be constructiveStay focused on solutionsThink long termAnticipate disputesPayPal dispute resolution process. When buyers and sellers can't come to an agreement, we can help them arrive at an agreeable solution.
Mange problemer skyldes fejlkommunikation og simple menneskelige fejl. Vær konstruktivFokuser på løsningerTænk langsigtetVær på forkantSådan løser vi tvister. Når kunder og sælgere ikke kan nå til enighed, kan vi hjælpe dem med at finde frem til en løsning.
This is complex to the max, and cannot be taught to you in a day, but it represents the potentials that have always existed, andyet can be changed by a simple Human choice.
Dette er maksimalt indviklet, og kan ikke læres på en dag, men det repræsenterer de potentialer, der altid har eksisteret, ogalligevel kan det ændres ved et enkelt menneske valg.
In an intimate, entertaining and expressive performance where dance, video, music and interaction with the audience interplay,we are drawn into a world of simple human conflicts, failures and power-struggles on micro-level, where it is difficult not to recognize and laugh at the clown within ourselves.
I en intim ogunderholdende forestilling, hvor performance, dans, video, musik og publikumsinteraktion spiller sammen,bliver vi taget med ind i en verden af simple menneskelige konflikter, fejl og magtkampe på mikro-niveau, hvor det er svært ikke at genkende og le af klovnen i os selv.
It has been a dream of being able to grow to fullest development as man and woman, unhampered by the barriers which had slowly been erected in the older civilizations,unrepressed by social orders which had developed for the benefit of classes rather than for the simple human being of any and every class.
Det har været en drøm om at være i stand til at vokse til den højeste udvikling som mand eller kvinde, uhæmmet af de grænser der langsomt er blevet sat op i de ældre civilisationer, ogikke undertrykt af den sociale orden der blev udviklet til glæde for klasserne i stedet for det enkle menneske fra alle klasser.
In an intimate, entertaining and expressive performance where dance, video, music and interaction with the audience interplay,we are drawn into a world of simple human conflicts, failures and power-struggles on micro-level, where it is difficult not to recognize and laugh at the clown within ourselves. Accompanied by the music of singer and composer Alice Carreri.
I en intim og underholdende forestilling, hvor performance, dans, video, musik og publikumsinteraktion spiller sammen,bliver vi taget med ind i en verden af simple menneskelige konflikter, fejl og magtkampe på mikro-niveau, hvor det er svært ikke at genkende og le af klovnen i os selv. Musikken til forestillingen er komponeret og tilrettelagt af Alice Carreri.
Most of us have at some point been looking desperatelyafter some configuration or code file after a power outage or a simple human error where someone unintentionally have erased something.
De fleste af os har oplevet på et eller andet tidspunkt at lede desperat efter et PLC program,anden kode eller konfigurationsfil efter en strømafbrydelse eller en simpel menneskelig fejl hvor nogen utilsigtet har slettet noget de ikke skulle slette.
From a military point of view his journey was justified, for Russia had to be laid low; but our government should have seen to it that we were not involved in her fall." That, taken as an isolated case,might be a simple human error: what appeared to be a sound military move produced catastrophic political consequences not foreseen when it was made.
Fra et militært synspunkt kunne hans rejse forsvares, for Rusland måtte stækkes; men vores regering skulle have sørget for, at vi ikke blev involveret i dets fald". Dette kunne, isoleret set,være en simpel menneskelig fejl: hvad der så ud som et klogt militært træk, fik katastrofale politiske konsekvenser, som ikke kunne være forudset.
Take a look at the below mentioned causes: Transfer Error: Sometimes, you may unknowingly cancel the file transfer process that halts the transfer of files from Transcend flash card to computer andit can lead to loss of data from that were getting transferred from flash card Simple Human Mistakes: This can be considered as one of the major reasons for loss of files from Transcend flash card.
Tag et kig på nedenstående årsager: Overførsel Fejl: Nogle gange kan du ubevidst annullere overførslen proces fil, stopper overførslen af filer fraTranscend flash-kort til computeren, og det kan føre til tab af data fra det var ved at blive overført fra flash-kort Enkle Menneskelige fejl: Dette kan betragtes som en af de vigtigste årsager til tab af filer fra Transcend flash-kort.
Results: 36,
Time: 0.0481
How to use "simple human" in an English sentence
The answer is probably simple human nature.
Complex robotic body vs simple human posture.
The first reason is simple human nature.
Simple Human 10 litre semi-round step can.
This is plain and simple human error.
Next Cloning: Simple Human Replication Or Replacement?
How to use "simple menneskelige, simpel menneskelig" in a Danish sentence
Programmer der har fokus på intriger, sex og simple menneskelige konflikter.
Sådanne beskyldninger er en krænkelse af principperne om venlige internationale relationer og af simpel menneskelig anstændighed.
Til sidst meth narkomaner ikke er i stand til at opleve nogen simpel menneskelig glæde uden at være høj en tilstand kendt som anhedonia.
Det er en ret simpel menneskelig drift at ville bygge noget, der kan stå for eftertiden.
En simpel menneskelig kropsform giver flere områder for en baby til at fatte.
• Brug en stof markør til at tegne din figur på et stykke stof.
Danmark – som den øvrige kapitalistiske verden – er i krise med stadig voksende arbejdsløshed, bolignød og simpel menneskelig nød og elendighed.
Enig, forskellen er enorm, hvis kommunikationsstilen er på niveau af ordrer og streng kontrol af ordre eller simpel menneskelig kommunikation.
Så er man beskyttet mod hardwarefejl, og simple menneskelige fejl, såsom at glemme sin computer.
Metroxpress har talt med Peugeot Danmark, der beklager den vildledende markedsføring:
- Der er tale om en simpel menneskelig fejl, og det er vi rigtig kede af.
Denne proces er langsom og udsat for simple menneskelige fejl.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文