Examples of using Single window in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The single window show against a wall.
Vinduet enkelt Vis mod en væg.View all of your apps in a single window.
Not a single window was whole in this abandoned factory near KMD at Aalborg, Denmark.
Ikke et eneste vindue var helt i denne forladte fabrik ved KMD i Aalborg.Show network operations in a single window.
Vis netværksoperationer i et enkelt vindue.Not a single window was broken and not a single thing was stolen from the building.
Ikke en eneste rude på knust, og ikke en User mode-limited access, single window.
Brugertilstand- begrænset adgang, enkelt vindue.Everything needed is packed into a single window, and you will learn to use the software in a minute.
Alt nà ̧dvendigt er pakket ind i et enkelt vindue, og du vil lære at bruge softwaren i et minut.It is often a close, elongated,narrow and without a single window.
Det er ofte en tæt, langstrakt,smal og uden et enkelt vindue.Also may you-all in a single window, very simple to use, choose the output directory in which files are saved as standard.
Også kan du, alt i et enkelt vindue, meget enkel at bruge, vælge output mappe, hvor filerne gemmes som standard.I prefer having everything in Firefox in a single window in tabs.
Jeg foretrækker at have alt i Firefox i et enkelt vindue i faner.ANKO provides a single window for comprehensive after-sales services to prevent the risk of interruption in production.
ANKO leverer et enkelt vindue til omfattende eftersalgstjenester for at forhindre risikoen for afbrydelse i produktionen.Manage all your alerts, orcreate new ones, in a single window.
Administrer alle dine alarmer, elleropret nye, i ét samlet vindue.File Buddy 8 Droplets now use a single window to display a description of what they do and provide options for configuring them.
File Buddy 8 Droplets bruger et enkelt vindue til at vise en beskrivelse af, hvad de gør og giver mulighed for at konfigurere dem.The bug still exists in the text window when in single window mode.
Fejlen findes stadig i tekst If you wish to group chats within tabs in a single window,& kopete; lets you choose several ways to determine the grouping.
Hvis du ønsker at gruppere chat indenfor faneblade i et enkelt vindue, lader& kopete; dig vælge adskillige måder at afgøre denne gruppering.It supports multiple(tabbed)sessions of different types in a single window.
Den understøtter flere(tabbed)sessioner af forskellige typer i et enkelt vindue.MachineProfile displays the technical profile of a Mac in a single window, which can then be saved as text or PDF or emailed to others.
MachineProfile viser den tekniske profil for en Mac i et enkelt vindue, som derefter kan gemmes som tekst eller PDF eller e-mailes til andre.The tabbed interface allows you to open multiple documents in a single window.
Den fladede grænseflade giver dig mulighed for at åbne flere dokumenter i et enkelt vindue.Features includes Single window(SDI), multi-window(MDI) and pseudo multi-window modes(PMDI), support of any code page installed in the system.
Features inkluderer Single vindue(SDI), multi-vindue(MDI) og pseudo multi-vindue tilstande(PMDI), stà ̧tte af en tegntabel installeret i systemet,….In student accommodation, there is usually only a few square meters of floorspace and a single window.
I ungdomsboliger er der som regel få kvadratmetre og kun et enkelt vindue.Such authorities have access to the passenger manifest through National Single Window Safe Sea Net, administered by the Norwegian Coastal Administration.
Sådanne myndigheder har adgang til passagerlisten via National Single Window Safe Sea Net, som administreres af den norske kystforvaltning.Using Outlook Express you can create andaccess multiple user accounts in a single window.
Brug af Outlook Express kan du oprette ogfå adgang til flere brugerkonti i et enkelt vindue.Enable open conversation windows with tabs in a single window through drag and drop without the need for plugins or registry changes.
Aktiver tabbed samtale Xcode has unified user interface design, coding, testing,and debugging all within a single window.
Xcode har samlet brugergrænseflade design, kodning, test ogdebugging alle inden for en enkelt vindue.Thanks to a unified customs information portal- single window- entrepreneurs will be able to communicate with only one customs office in the EU at the place of their establishment.
Ved hjælp af en fælles toldinformationsportal- et enkelt henvendelsessted- kan erhvervsdrivende nøjes med at kommunikere med et toldkontor i EU på deres etableringssted.The view out of and in to a student flat is an important issue,because there is often only a single window.
I studielejligheder bliver både udsyn og indsyn sat på spidsen, fordider ofte kun er et enkelt vindue.Starting& kfloppy; opens a single window by which the user may choose appropriate settings and control the formatting process. These options and controls are detailed below.
Start af& kfloppy; åbner et enkelt vindue fra hvilket brugeren kan vælge passende indstillinger og kontrollere formateringsprocessen. Disse tilvalg og kontroller gives i detalje nedenfor.Is it possible to mount 300 window sections in a new building at double speed without a single window breaking?
Kan man montere 300 vinduespartier i et nybyggeri på den halve tid uden at et eneste vindue går i stykker?To take a snapshot of a single window, select the Window Under Cursor combo box entry(next to the Capture mode label), and then click on the New Snapshot button.
For at tage et billede af et enkelt vindue, vælges punktet With Debut you can take screenshots orrecord videos from your entire screen, a single window or a selected portion.
Med Debut kan du tage screenshots elleroptage videoer fra hele din skærm, et enkelt vindue eller en udvalgt del.
