What is the translation of " SMALLER QUANTITY " in Danish?

• mindre mængde
• mindre kvantum

Examples of using Smaller quantity in English and their translations into Danish

Alternatively, a smaller quantity of enzyme can be added, whereby the reaction will run more slowly.
Alternativt kan mindre mængde enzym tilsættes, hvorved reaktionen vil forløbe langsommere.

That is also an important aim of the compromise: to produce a smaller quantity of synthetic spirits.
Dette er også et vigtig formål med kompromiset- at fremstille en mindre mængde syntetisk spiritus.

If you buy a smaller quantity than that of the total blocking, the remaining quantity of blocked items will automatically become available to other users.
Hvis du køber et mindre antal end den samlede blokering, bliver det resterende antal blokerede varer automatisk tilgængeligt for andre brugere.

This potent fat burning active ingredient has been frequently used in lots of diet supplements but in smaller quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding komponent er typisk anvendes i mange kostplan kosttilskud men i mindre mængde.

Either seal the products by contract, storage lot or smaller quantity at the time of the check provided for in paragraph 1;
Forsegler ved den i stk. 1 omhandlede kontrol samtlige produkter efter kontrakt, lagerparti eller mindre mængde, eller.

This potent fat burning component has been generally utilized in lots of diet supplements yet in smaller quantity.
Denne potent fedtforbrænding aktive bestanddel er blevet almindeligt anvendt i mange kosttilskud men i mindre mængde.

Taking more meals in a 24 hour period but in smaller quantity can make someone feel full and at the same time consume fewer calories because the portion sizes have been cut down.
Tager flere måltider i en 24 timers periode, men i mindre mængde kan gøre nogen føle sig fuld og samtidig indtage færre kalorier, fordi portionsstørrelserne er blevet skåret.

This potent fat burning component has been frequently utilized in many diet supplements but in smaller quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding ingrediens rent faktisk er blevet typisk anvendes i mange kosttilskud men i mindre mængde.

More complex labour counts only as simple labour raised to a higher power, or rather as multiplied simple labour, so that a smaller quantity of more complex is equal to a greater quantity of simple labour.
Kompliceret arbejde gælder kun som potenseret eller snarere multipliceret simpelt arbejde, således at et mindre kvantum kompliceret arbejde er lig med et større kvantum simpelt arbejde.

To facilitate checks on the presence of products stored under private storage contracts, there should be provision for them to be removed from storage in lots unless the Member State authorises removal of a smaller quantity.
For at gøre det lettere at kontrollere, om de produkter, der er oplagret ifølge kontrakter om privat oplagring, rent faktisk befinder sig på lageret, bør det fastsættes, at udlagringen skal omfatte hele varepartier, medmindre medlemsstaten tillader udlagring af en mindre mængde.

Will the Commission take steps to set up wholesale societies so that consumers in the Community can jointly buy butter in bulk and to ensure that the five tonne limit does not remain in force, since a smaller quantity available to more people will mean that more butter can be sold than hitherto, to the advantage of consumers and therefore of the Com munity?
Vil Kommissionen medvirke til, at der til gavn for alle forbrugerne i Fællesskabet kan etableres indkøbsforeninger, så man i fællesskab kan indkøbe i større kvantum, og vil Kommissionen medvirke til, at 5 tons grænsen ikke forbliver et maksimumskvantum, idet et mindre kvantum for flere vil bevirke, at der tilsammen kan sælges smør end hidtil til gavn for forbrugerne og dermed for Fællesskabet?

This potent fat burning ingredient has actually been generally utilized in many diet supplements however in smaller quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding ingrediens har været almindeligt anvendt i mange kosttilskud men i mindre beløb.

Women, especially those which are not comfy with the sturdy anabolic results, can utilize this drug in much smaller quantity like 5mg consistently.
Kvinder, især dem, der ikke er komfortable med stærk anabolske virkninger, kan bruge dette stof i mindre dosis som 5mg regelmæssigt.

This potent fat burning component has been typically used in several diet regimen supplements but in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding aktive ingrediens rent faktisk er blevet typisk anvendes i mange kosttilskud men i mindre mængde.

The toxicological environmental impact potentials in manufacture of fibres are reduced by 15 per cent because of the smaller quantity of cotton cultivated per T-shirt.
De toksikologiske miljøeffektpotentialer i fiberfremstillingen er reduceret med ca. 15% på grund af den mindre mængde dyrkede bomuld pr. T-shirt.

This potent fat burning component has been typically used in several diet regimen supplements but in smaller quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding aktive ingrediens rent faktisk er blevet hyppigt gjort brug af i flere kosttilskud men i mindre mængde.

This potent fat burning active ingredient has actually been frequently used in lots of diet plan supplements but in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding komponent er generelt udnyttes i flere kostplan kosttilskud, men i mindre størrelse mængde.

This potent fat burning component has actually been commonly used in many diet supplements yet in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding komponent rent faktisk er blevet hyppigt gjort brug af i talrige kost regime kosttilskud endnu i mindre mængde.

This powerful fat burning active ingredient has actually been generally used in numerous diet regimen supplements yet in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding aktive ingrediens er ofte blevet brugt i flere kost regime kosttilskud men i mindre mængde.

This potent fat burning active ingredient has been frequently used in lots of diet supplements but in smaller quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding aktive ingrediens er generelt blevet gjort brug af i mange kost plan kosttilskud, men i mindre størrelse mængde.

This powerful fat burning component has been commonly used in many diet regimen supplements however in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding ingrediens rent faktisk er blevet almindeligt brugt i flere kost regime kosttilskud endnu i mindre størrelse mængde.

This powerful fat burning ingredient has been typically made use of in several diet regimen supplements however in smaller quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding ingrediens rent faktisk er blevet hyppigt anvendt i flere kost regime kosttilskud dog i mindre mængder.

This potent fat burning component has actually been commonly made use of in several diet supplements however in smaller quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding ingrediens rent faktisk er blevet almindeligt brugt i masser af kostplan kosttilskud endnu i mindre mængde.

This potent fat burning active ingredient has actually been commonly utilized in many diet supplements however in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding ingrediens rent faktisk er blevet generelt gjort brug af i masser af kosttilskud, men i mindre størrelse mængde.

The reason is that the Primabolan Tablets is not I 7-alpha alky-lated and, during the first pass in the liver, a large part of the substance is destroyed and thus deactivated leaving only a much smaller quantity of the substance to get into the blood.
Årsagen er, at Primabolan-tabletterne ikke er I-alfa-alated, og under den første passage i leveren ødelægges en stor del af stoffet og deaktiveres således, hvilket kun efterlader en meget mindre mængde af stoffet for at komme ind i blod.

The reason is that the Primobolan acetate tablets are not I 7-alpha alky-lated and, during the first pass in the liver, a large part of the substance is destroyed and thus deactivated leaving only a much smaller quantity of the substance to get into the blood.
Årsagen er, at Primobolan Acetat tabletter ikke er jeg 7-alpha alky-offentligt og under den første pass i leveren, en stor del af stoffeter ødelagt og dermed deaktiveret forlader kun en meget mindre mængde af stoffet at komme ind i blodet.

Smaller quantities avalaible on request.
Mindre mængder leveres efter anmodning.

Prices larger or smaller quantities or printing in multiple colors available on request!
Priser større eller mindre mængder eller udskrivning i flere farver til rådighed på anmodning!

Only a small quantity of ciprofloxacin(< 10%) is eliminated by haemodialysis or peritoneal dialysis.
Det er kun en mindre mængde ciprofloxacin(< 10%), der elimineres ved hæmodialyse eller peritonealdialyse.

Use smaller quantities of materials.
Bruge mindre mængder materiale.

How to use "smaller quantity" in an English sentence

This catalog is perfect for the smaller quantity label orders.

Conventional Lathes- 14 traditional engine lathes for smaller quantity jobs.

I did this to create a smaller quantity of faces.

We do many smaller quantity chenille orders from the net.

less a smaller quantity She did less than was expected.

Can I order for smaller quantity than the minimum order?

You will be able to sell the smaller quantity quicker.

Smaller quantity to see what does finish a remedy actually.

Some guest addresses and smaller quantity orders are produced in-house!

The Allocation Fund focuses on smaller quantity ideas and income.

How to use "mindre mængde, mindre kvantum" in a Danish sentence

Ved dilution er der pigment i fjerene, men i mindre mængde end normalt.

Personligt tror jeg at man over de næste år vil se en mindre mængde +25kgs fisk, men nogle virkeligt store topfisk.

Denne potente fedtforbrænding komponent rent faktisk er blevet hyppigt anvendt i flere kostplan kosttilskud men i mindre mængde.

Allerede er prøvet udveksling Sæde eller sofa, selv vindue behandlinger men stadig følelse der er mindre mængde?

Jo højere mængde af de to fedtsyrer, jo færre tabletter eller mindre mængde skal du spise for at få dækket det daglige behov for omega 3.

Han blev fundet i besiddelse af et mindre kvantum kokain, dopingmidler og peberspray.

Så har vi også mindre kvantum tilgængelig her i landet, og bestiller du inden kl. 13, leverer vi næste dag.

Nitrolingual® indeholder alkohol Nitrolingual® indeholder en mindre mængde alkohol (ethanol), mindre end 10 mg pr.

Tirsdag kl. 09.30 var politiet på en adresse i Roskilde, hvor man fandt et mindre kvantum amfetamin og en riffel m.v.

Derudover skal man anvende en mindre mængde af fedtreduceret mandelmel sammenlignet med hjemmelavet mandelmel, da fedtreduceret mandelmel suger en hel del mere væske.