Examples of using Software developed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Software developed by architects for architects.
The system uses CRONOS, a software developed by EUROSTAT.
Systemet anvender CRONOS, en af EUROSTAT udviklet software.Any software developed in these projects must be portable.
Alt programmel, der udvikles i forbindelse med disse projekter, skal være portabelt.Elmer is an open source multiphysical simulation software developed by CSC.
Elmer er en open source multifysisk simulation software udviklet af CSC.For software developed in-house: is the developer still employed?
For software, der er udviklet i firmaet: 
People also translate
Flash becomes a two-dimensional animation software developed by Macromedia since Nov.
Flash bliver en todimensional animation software udviklet af Macromedia siden Nov.JAP is a software developed within Project Anonymity in the Internet, supported by….
JAP er en software udviklet inden for Project Anonymity på internettet, understøttet af….It also features compatibility with the FHS v2.3 and software developed for version 3.2 of the LSB.
Der er også kompabilitet med FHS v2.3 og software udviklet til version 3.2 af LSB.This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.
Dette produkt indeholder software, der er udviklet af OpenSSL Project til brug i OpenSSL Toolkit.This package provides the installation files for OpenPLi software developed for Mutant HD500C set-top box.
Denne pakke indeholder installationsfilerne til OpenPLi software udviklet til Formuler F3 set-top boks.Computer software developed within the Institutions does not constitute intangible fixed assets.
Programmel, der er udviklet inden for institutionerne, betragtes ikke som immaterielle anlægsaktiver.MedINRIA is a free collection of medical imaging software developed within the Asclepios research project.
MedINRIA er en gratis samling af medicinsk billedbehandling software udviklet i Asclepios forskningsprojekt.ABoatTime is a software developed in only five years, the global network is to offer a new and cheap holiday category.
ABoatTime er en programmel bebygget i kun fem år, det globale netværk er at tilbyde en ny og billig ferie kategori.
Virtual DJ(also known as VDJ)is a range of audio/video mixing software developed by Atomix Productions Inc.
Virtual DJ(også kendt som VDJ)er en serie af audio/ video blanding software udviklet af Atomix Productions Inc.This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors.
Dette produkt indeholder software, der er udviklet af University of California, Berkeley og dets bidragsydere.In most cases,such advertisements are generated by ad-supported software developed as browser extensions and add-ons.
I de fleste tilfælde,sådanne reklamer er genereret af ad-understøttet software udviklet som browserudvidelser og add-ons.We use automated software developed by our engineers to recommend reviews from the Yelp community.
Vi bruger automatiseret software udviklet af vores ingenià ̧rer, til at anbefale anmeldelser skrevet af Yelps community.Hantverksdata is a leading provider of administrative software developed for craftsmen in the Nordic region.
Hantverksdata er en af Norden ledende leverandà ̧rer af administrative software udviklet til håndværkerbranchen.Dukes Casino runs on software developed by Pragmatic Play, it utilizes stellar 3D graphics and stereo surround-sound.
Dukes Casino kører på software udviklet af Pragmatic Play, den bruger stjernel 3D grafik og stereo surround-lyd.The calculation principles which correspond to the new building regulations are applied by using software developed by SBi Danish Building Research Institute.
Der benyttes de beregningsprincipper, der svarer til det nye bygningsreglement ved hjælp af software udviklet There is a variety of software developed by SuperWeb that may be bundled.
Der er en bred vifte af software udviklet af SuperWeb der kan være bundtet.Sparkly Bingo is powered by software belonging to Dragonfish andis founded on dependable software developed using the latest technology.
Sparkly Bingo drives af MobileTrans is data transfer software developed by Wondershare, who is known for its mobile utility software. .
MobileTrans er data transfer software udviklet af Wondershare, der er kendt for sin mobile utility Universal Virtual DJ 8 Serial Key Generator Virtual DJ(also known as VDJ)is a range of audio/video mixing software developed by Atomix Productions Inc.
Universal Virtual DJ 8 Serial Key Generator Virtual DJ(også kendt som VDJ)er en serie af audio/ video blanding software udviklet af Atomix Productions Inc.Debian GNU/Linux now also supports software developed for the Linux Standard Base(LSB), though it is not yet LSB certified.
Debian GNU/Linux understøtter nu programmer udviklet til Linux Standard Base(LSB), selvom systemet endnu ikke er LSB-certificeret.Hopefully you're watching this from your implanted brain chip, aka the"Tran-Schmidter," running proprietary software developed by Walden Schmidt Enterprises.
Forhåbentlig ser du det her fra din implanterede hjernechip bedre kendt som Tran-Schmidter kørende på egen software udviklet af Walden Schmidt Entreprises.The software developed by the Technical University of Denmark's Food Department is free and available online for download.
Softwaren, der er udviklet af Danmarks Tekniske Universitets fødevareinstitut The exposed data shows Cambridge Analytica used software developed by Canadian firm AggregateIQ to benefit US campaigns.
Den udsatte data viser, Cambridge Analytica anvendte software, der er udviklet af det Canadiske firma AggregateIQ til gavn for OS kampagner.The software developed by Realtme Gaming powers True Blue Casino, making it one of the most reliable and stable gaming platforms across the online gambling industry.
Den software, der er udviklet af Realtme Gaming, styrker True Blue Casino, hvilket gør det til en af Download- Nibblers Hack Tool Android iOS Nibblers Hack Tool is a brand new software developed and designed for those who have a"dirty" mind and want to hack the game Nibblers.
Hent- Nibblers Hack Tool Android iOS Nibblers Hack Tool er en helt ny software udviklet og designet til dem, der har en"beskidt" sind og ønsker at hacke spillet pladeniplere.
