Examples of using Soil samples in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I collect soil samples.
Our soil samples indicate only minute traces.
Vore jorbundsprøver viser kun ubetydelige spor.These are soil samples.
Det her er prøver fra jordbunden.And soil samples from tire treads were analyzed.
Og jordanalyser fra dækkene blev analyseret.Butjust to collect soil samples.
Men kun for at samle jordprøver.Oh, no, my soil samples were sterilized.
Nej, alle mine jordprøver var steriliserede.Now these are actual soil samples.
Det her er prøver fra jordbunden.Thousands of soil samples, historical data.
Tusindvis af jordprøver, historiske data.Soil samples show high concentrations of EMPTA.
Jordprøver viser en høj koncentration af EMPTA.You analyzed those soil samples 100 times.
Du har analyseret de jordprøver 100 gange.So those holes are from someone taking soil samples.
Hullerne stammer fra jordprøver, som nogen har taget.You analyzed those soil samples a hundred times.
Du har analyseret de jordprøver 100 gange.Dr. Reimer wanted us to take some soil samples.
Dr. Reimer ville have os til at tage jordprøver.There's thousands of soil samples, historical data.
Tusindvis af jordprøver, historiske data.I finished early so I thought I would get some soil samples.
Jeg blev færdig før tid, så jeg tog jordprøver.I just wanted to save my soil samples from the Faraday room.
Jeg ville bare redde mine jordprøver fra Faradays bur.The soil samples indicate that she's been buried for 30 years.
Jordprøverne indikerer, at hun har ligget der i 30 år.She's been buried for 30 years. The soil samples indicate that.
Jordprøverne indikerer, at hun har ligget der i 30 år.This was in the soil samples alongside your mother's remains.
Det var i jordprøven sammen med din mors jordiske rester.Yeah, well, I can compare it to the soil samples that I took.
Ja. Jeg kan sammenligne det med jordprøverne, jeg har taget.Let's pull some soil samples and get out of these guys' way.
Lad os få nogle jordprøver og gøre plads til de her fyre.You didn't ask me if I found anything new in the soil samples.
Du spurgte ikke, om jeg havde fundet noget nyt i jordprøverne.I also have three bags of soil samples from where the remains were buried.
Jeg har også tre poser med jordprøver fra, hvor liget var begravet.That evil little parasite got dragged in with his goddamn soil samples.
Den lede lille parasit kom ind med hans skide jordprøver.Soil samples from your yard in connection with the disappearance of Oscar Shales.
Jordprøver fra din have i forbindelse med Oscar Shales' forsvinden.I'm still going through the soil samples, but something may allow me to be more specific.
Jeg er stadig ved jordprøverne, så måske kan jeg være mere nøjagtig.Now our work is important, yes… but this isn't about water,or corn, or soil samples.
Ja, vores arbejde er vigtigt. Men det handler ikke om vand,eller majs eller jordprøver.A network was laid out for each house, and soil samples were systematically gathered.
Et netværk blev lagt ud for hvert hus, og jordprøver blev systematisk samlet ind.And soil samples from the site contain traces of DNA from Paul Gould, Carter Pilsen, and Cassandra Mueller.
Og jordprøver fra stedet indeholder DNA fra Paul Gould, Carter Pilsen, og Cassandra Mueller.The exact conclusion I have just come to after examining soil samples from the attack site.
Jeg er lige nået til samme konklusion efter at have undersøge jordprøver fra området.
