Examples of using Solution is used in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Also 25% solution is used for inflammation of the joints.
Også 25% opløsning anvendes til betændelse i leddene.Files remain unusable until an efficient recovery solution is used to revert back their original code.
Filer forbliver ubrugelig indtil en effektiv recovery løsning bruges til at vende tilbage deres oprindelige kode.Solution is used when an inflammation of the mammary gland.
Opløsning anvendes, når en betændelse i mælkekirtler.Before treatment, the solution is used in a clean, not diluted form.
Før behandling anvendes opløsningen i en ren, ikke fortyndet form.Brug af The solution is used as a means for regular syringing.
Opløsningen anvendes som et middel til regelmæssig sprøjtning.This will make recovery very difficult unless a backup restore solution is used, refer to our instructions for more details.
Dette vil gøre inddrivelsen meget vanskeligt, medmindre en backup gendannelse opløsning anvendes, Se vores vejledning for flere detaljer.This solution is used to push video files to web platform.
Denne løsning bruges til at skubbe videofiler til webplatform.FileCatalyst's seamless integration, mobile app, andeasy-to-use interface will ensure that your solution is used throughout all departments by all end-users.
FileCatalysts sømløse integration, mobilapp ogbrugervenlig grænseflade sikrer, at din løsning bruges i alle afdelinger af alle slutbrugere.Our solution is used in natural vents and/or in cancelled chimneys.
Vores løsning benyttes i de naturlige aftræk og/eller i nedlagte skorstene.More than 600,000 reports are prepared with Unit4 Statutory Reporting each year and the solution is used by over 2,700 accountancy practices and enterprises.
Mere end 600.000 rapporter This solution is used to solve different protocol compatibility problems of different devices.
Denne løsning bruges til at løse forskellige enhedsproblemer med protokolkompatibilitet.Abstract on"Miramistin" reports that the solution is used for the treatment of inflamed skin, wounds, cuts and burns.
Abstrakt om"Miramistin" rapporterer, at opløsningen bruges til behandling af betændt hud, sår, udskæringer og forbrændinger.The solution is used by 26,000 doctors, nurses and secretaries in three of Denmark's five regions.
Løsningen anvendes af 26.000 læger, sygeplejersker og sekretærer i tre af Danmarks fem regioner.Minoxidil topical solution is used to stimulate hair growth in people who are balding.
Minoxidil aktuel løsning bruges til at stimulere hårvækst hos mennesker, der er balding.If this solution is used, surfaces should be primed in white, even if the topcoat is black.
Hvis denne løsning anvendes, bør overfladerne grundes i hvidt, selvom topcoaten er sort.The solution is used as a standard solution of nonionic surfactants for the degradation test.
Opløsningen anvendes som en standard The solution is used for the Rollex rollers and later on for the Carrier, which was developed in the early 2000's.
Løsningen bruges til Rollex tromlerne og senere for Carrier, som blev udviklet i begyndelsen af 2000.Results: The solution is used by professionals and received additional funding from Synoptik-Fonden for further development.
Resultater: Løsningen bruges af fagfolk og har modtaget yderligere midler fra Synoptik-Fonden til videreudvikling.Usually solution is used in electrical cable fittings, optical fiber cable accessories in construction of passive optical networks, in marine and railway transportation, mining, oil and gas industries, fixing sings to power line.
Normalt opløsning anvendes i elektriske kabler armaturer, optisk fiberkabel tilbehør i konstruktion af passive optiske netværk, i marine og jernbane transport, minedrift, olie- og gasindustrien, fiksering synger til magten linje.The solution is used for the Rollex rollers and later on for the Carrier, which was developed in the early 2000's. Carrier became a real success like the Rapid; the farmers got a new tool that was more effective than any other previously presented.
Løsningen bruges til Rollex tromlerne og senere for Carrier, som blev udviklet i begyndelsen af 2000. Carrier blev en virkelig succes, som Rapid, til landmænd som har fået et nyt værktøj, der var mere effektivt end nogen anden tidligere har præsenteret.Many other reagents in solution are used: acids, bases….
Mange andre reagenser i opløsninger bliver anvendt: syrer, baser….Sweco's solutions are used by Danish municipalities and cover a wide range of technical fields.
Net versions- people who use ASP-based solutions are used to spending big bucks!
NET-versioner- mennesker, der bruger ASP-baserede løsninger anvendes til at tilbringe big bucks!His solutions are used byApple Inc.
Hans løsninger anvendes afApple Inc.These improvements and new solutions are used to design an improved situation To-Be.
Disse forbedringer og nye løsninger bruges til at designe en forbedret situation To-Be.So, best solution is using Remo Recover application that makes easy for user to perform lost or deleted file recovery from any card.
Så den bedste løsning bruger Remo Gendanne-applikation, der gør det nemt for brugeren at udføre tabt eller slettet filgendannelse fra ethvert kort.The simple and effective solution is use the iCloud service to store data on your hard drive.
Den enkle og effektive løsning er Brug iCloud-tjenesten til at gemme data på harddisken.The Touch Screen from Elo Touch Solutions is used as a terminal for bookings, appearances and information.
Touchskærmen fra Elo Touch Solutions bruges som terminal til bookinger, fremmøder og information.Solutions are used to improve efficiency, quality management and traceability within a variety of industries such as postal, libraries, food, and airports.
Løsningerne benyttes til effektivisering, kvalitetsmåling og sporbarhed inden for en række forskellige brancher som postindustrien, biblioteker, fødevarer og lufthavne.
