What is the translation of " SOME FALSE " in Danish?

• nogle falske

Examples of using Some false in English and their translations into Danish

Then you need some false eyelashes.
Så behøver du nogle falske øjenvipper.

We had some false information… and mistakes can happen during an operation.
Vi havde falsk information… og fejl kan ske under en operation.

You wanna sacrifice yourself for some false sense of wifely obligation.
Hvis du vil ofre dig, for en falsk hustruelig pligtfølelse.

After some false starts, the heirs are found.
Efter nogle falske starter er arvingerne fundet.

There is definitely something in there. I'm getting some false signatures, but.
Der er noget indeni. Jeg får nogle falske signaler, men.

There are some false £20 notes in circulation.
Der er nogle falske 20 pund-sedler i omløb.

You see, that's why I started a little campaign, to spread some false notoriety.
Du ser, det er derfor jeg startede lidt kampagne, for at sprede nogle falske berygtet.

I'm getting some false signatures, but there is definitely something in there.
Jeg får nogle falske signaler, men… der er noget indeni.

Your inner self may feel restless, when you have found some false motives or desires.
Dit indre selv kan føle sig rastløs, når du har fundet nogle falske motiver eller ønsker.

I maybe didn't correct some false assumptions. I just…- And the principal!
Det er bare…- Og inspektøren! Jeg fik vist ikke rettet nogle falske antagelser!

On the other hand, the old SpiderMonkey-specific"strict mode" is disabled by default because it has some false positives.
På den anden side, den gamle Spidermonkey-specifikke& quot; streng tilstand& quot; er som standard deaktiveret, fordi det har nogle falske positiver.

First of all, let us get rid of some false ideas, particularly those concerning Greece.
Først og fremmest skal vi sætte os ud over en række fejlagtige opfattelser, navnlig vedrørende Grækenland.

The rapporteur was not for one minute tempted to restate the benefits of the free market and had the courage to dismiss some false theories about unemployment and relocation.
Ordføreren forsøger ikke på noget tidspunkt at sætte spørgsmålstegn ved det frie markeds dyder, og han afviser modigt nogle falske teorier om arbejdsløshed og firmaflytninger.

I'm getting some false signatures, but… there is definitely something in there… and it is not major Peary.
Jeg får nogle falske signaler, men… der er noget indeni. Og det er ikke major Peary.

Given what you have gone through lately… I'm expecting some false alarms, so don't be shy.
Siden du har været en del igennem på det seneste… forventer jeg en del falske alarmer, så hold dig ikke tilbage.

It creates some false positives or will not recognize the movie at all if the file name is different.
Det skaber nogle falske positiver eller ikke vil erkende filmen på alle, hvis filnavnet er forskellige.

Answer: Throughout church history, several different views of the atonement, some true and some false, have been put forth by different individuals or denominations.
Svar: Igennem kirkens historie har der eksisteret mange forskellige syn på forsoningen, som er blevet fremsat af forskellige individer eller kirkeretninger. Nogle af disse er sande, og nogle er falske.

Unless there are some false accounts of our contact with you, there are no instances known to us that would show any form of hostility against you.
Medmindre der er nogle falske udsagn omkring vores kontakt med jer, er der ingen tilfælde, kendt af os, der vil vise nogen form for hostilitet mod jer.

This 30 year old little monster had some troubles with switching, happens that the switch that had been changed made some false contact with the rusty but still conductive metallic enclosure.
Dette 30 årige lille monster havde nogle problemer med at skifte, sker, at kontakt, der var blevet ændret gjort nogle falsk kontakt med rusten men stadig ledende metalliske indkapsling.

Champollion also operated on the basis of some false hypotheses but, in contrast to the others, was quite willing to abandon such hypotheses when the evidence mounted against them.
Champollion også drives på grundlag af nogle falske teorier men i modsætning til andre, var villig til at opgive disse hypoteser når beviser monteret imod dem.

However its proposer could never give it up and wasted his life on it. Champollion also operated on the basis of some false hypotheses but, in contrast to the others, was quite willing to abandon such hypotheses when the evidence mounted against them.
Men dens FORSLAGSSTILLEREN aldrig vil kunne give afkald og spildt sit liv på det. Champollion også drives på grundlag af nogle falske teorier men i modsætning til andre, var villig til at opgive disse hypoteser når beviser monteret imod dem.

According to this page McAffe is aware of some false positives due to the newly added detection of js/exploit packed.c. gen.
Ifølge denne side McAffe er bekendt med visse falske positive grund af nyligt tilføjede påvisning af JS/ udnytte packed.c. gen.

I am SaLuSa from Sirius, and will point out that we are ascended Beings as are all member Star Nations of the Galactic Federation. Unless there are some false accounts of our contact with you, there are no instances known to us that would show any form of hostility against you.
Jeg er SaLuSa fra Sirius, og vil påpege at vi er opstigede væsner ligeledes er alle medlemmer af'Star nations of the Galactic Federation'. Medmindre der er nogle falske udsagn omkring vores kontakt med jer, er der ingen tilfælde, kendt af os, der vil vise nogen form for hostilitet mod jer.

If a digging puzzle looks impossible, consider that there might be some false bricks in it. Maybe the bottom layer is false or maybe you can stand in a false brick and dig next to it.
Hvis et graveproblem virker umuligt, tænk på at der kan være nogle falske mursten i det. Måske er underste lag falsk eller du kan måske stå midt i en falsk mursten og grave ved siden af den.

Some had false pregnancies; others gave birth to bags of water.
Nogle havde falsk graviditet, andre fødte poser med vand.