What is the translation of " SOMETHING DOES NOT WORK " in Danish?

• noget ikke virker
• noget ikke fungerer

Examples of using Something does not work in English and their translations into Danish

Something does not work as expected?
Noget virker ikke som forventet?

Do not shout if something does not work out.
Skrig ikke, hvis noget ikke virker.

When something does not work, there are in fact only critics, but not constructive critics.
Når noget ikke fungerer, findes der i grunden kun kritikere, men ingen konstruktive.

Be sure to praise the child, even if something does not work.
Vær sikker på at rose barnet, selvom noget ikke virker.

If something does not work for them, do not be surprised, because the kid only learns everything.
Hvis noget ikke virker for dem, vær ikke overrasket, fordi barnet kun lærer alt.

The main thing- do not despair if something does not work out.
Det vigtigste- fortvivl ikke, hvis noget ikke virker.

If something does not work- quite a bit to mourn the pillow, and immediately find a way out and everything becomes clear.
Hvis noget ikke virker- ganske lidt at begræde puden, og straks finde en vej ud, og alt bliver klar.

We only realise how important standards are when something does not work properly.
Det går først op for os, hvor vigtige standarder er, når noget ikke fungerer ordentligt.

If something does not work for him, if you notice that your child is worse than others in some area, do not scold him.
Hvis noget ikke virker for ham, hvis du opdager at dit barn er værre end andre i et bestemt område, skal du ikke skille ham.

Do not complain, do not be offended by the spouse, when something does not work out for him.
Må ikke klage, vær ikke fornærmet af ægtefællen, når noget ikke virker for ham.

When something does not work in the public sector the traditional attitudeis to ask for more money or more powers, not to try to achieve results bymore dialogue and more cooperation.
Når noget ikke fungerer i den offentlige sektor, er den traditionelle løsningat bede om flere penge eller flere beføjelser og ikke at forsøge at opnåresultater på grundlag af en øget dialog og et øget samarbejde.

In no case do not scold your offspring, if something does not work, it will repel him from the desire to help you.
Skænd ikke dine afkom, hvis noget ikke virker, vil det afvise ham fra ønsket om at hjælpe dig.

Everything is simple, from the earliest childhood, your baby needs to be encouraged in everything, to praise her victories and to spur a little, if something does not work out.
Alt er simpelt, fra din tidligste barndom skal din baby opmuntres i alt for at rose sine sejre og til at anspore lidt, hvis noget ikke virker.

If you are working on your blog and time something does not work or does not work after a while, looking for ways to improve it.
Hvis du arbejder på din blog og når noget ikke virker eller ikke virker efter et stykke tid, på udkig efter måder at forbedre det.

Have you ever stand in front of a mirror in astill excellent dress, but with a painful longing to know that a fully completed this way be termed as something does not work….
Har du nogensinde stå foran et spejl i enstadig fremragende kjole, men med en smertefuld længsel efter at vide, at en fuldt udfyldt denne måde betegnes som noget ikke virker….

You probably yourself know how sometimes it is difficult to love and value yourself, especially when something does not work out for you, and you are extremely unhappy with yourself.
Du ved sandsynligvis selv, hvordan det sommetider er svært at elske og værdsætte dig selv, især når noget ikke fungerer for dig, og du er ekstremt utilfreds med dig selv.

True, this may increase the chances of running out of stock if something does not work, but the benefits of reducing stock and delivery times are considered as being greater than the costs associated with the increased chances of running out of stock.
Sandt nok, kan det øge chancerne for at løbe tør for lager, hvis noget ikke virker, men fordelene ved at reducere lager og leveringstider betragtes som værende større end omkostningerne i forbindelse med de øgede chancer for at løbe tør for lager.

I will be informed in advance on what to expect, I will not be misled, the information must be right and if something does not work, I will receive compensation.
Jeg bliver på forhånd oplyst om, hvad jeg kan forvente mig, jeg bliver ikke vildledt, oplysningerne skal være korrekte, og hvis noget ikke fungerer, får jeg erstatning.

Software can always be improved, and the KDE team isready to do so. However, you- the user- must tell us when something does not work as expected or could be done better. KDE has a bug tracking system. Visit http://bugs. kde. orgor use the"Report Bug…" dialog from the"Help" menu to report bugs. If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity called"Wishlist.
Software kan altid forbedres og KDE- holdet er parat til at gøre det. Men du må som bruger sige til når noget ikke virker som forventet eller kunne gøres bedre. KDE har et fejlrapporteringssystem. Besøg http:// bugs. kde. org eller brug dialogen"Rapportér fejl…" fra menuen"Hjælp" for at rapportere en fejl. Hvis du har et forslag til forbedring er du velkommen til at bruge fejlrapporteringssystemet til at registrere dit ønske. Husk at angive alvorligheden til"Wishlist.

Many times I end using a computer in places with a poor or erratic wifi connection, so while I'm surfing the web, checking my email, or writing a message on Twitter, if something does not work as expected I'm not sure if the problem is my internet….
Mange gange jeg ender ved hjælp af en computer på steder med dårlig eller uregelmæssig wifi forbindelse, så mens jeg surfer på nettet, tjekke min e-mail, eller skrive en besked på Twitter, hvis noget ikke virker som forventet jeg ikke sikker på, om….

Jul 17 in Networking Software, Network Monitoring Mac read more Icon Ping 1.02 Many times I end using a computer in places with a poor or erratic wifi connection, so while I'm surfing the web, checking my email, or writing a message on Twitter, if something does not work as expected I'm not sure if the problem is my internet.
Jul 17 I Netværkssoftware, Overvågning af netværk Mac Læs mere Icon Ping 1.02 Mange gange jeg ender ved hjælp af en computer på steder med dårlig eller uregelmæssig wifi forbindelse, så mens jeg surfer på nettet, tjekke min e-mail, eller skrive en besked på Twitter, hvis noget ikke virker som forventet jeg ikke sikker på, om.

Constant praise will help, even if something did not work out to the end.
Konstant ros vil hjælpe, selvom noget ikke fungerede til slutningen.

How to use "something does not work" in an English sentence

If something does not work for you, why keep it?

but you will know if something does not work anymore.

The script execution stopped, because something does not work properly.

If something does not work it will be marked inoperable.

Do you often cry when something does not work out?

It's quite clear that something does not work as expected.

If something does not work as anticipated it can be undone.

Please let me know if something does not work as expected.

We would also welcome messages, if something does not work properly.

Please contact me if something does not work on the site.

How to use "noget ikke fungerer, noget ikke virker" in a Danish sentence

Dermed lærer du at reagere på de signaler den sender, når noget ikke fungerer.

Desværre resulterer det ofte i gråd og tænders gnidsel, når noget ikke virker, som han ønsker (senest i downloading af en server).

Der er nogen, der kan komme til at hjælpe dig, hvis noget ikke virker på placering.

Manglende appetit Desuden er pludseligt tab af din appetit et tegn på, at noget ikke virker korrekt i din krop.

Når noget ikke fungerer som det skal i kroppen, så kan man lidt populært sige, at det svageste led giver sig først.

Når vi som konsulenter inviteres til at arbejde i en organisation, er det ofte, fordi noget ikke fungerer efter hensigten.

Du har ikke ansvar for, at løse vedkommendens problem - MEN du har ansvar for, at gøre opmærksom på, når du observere noget ikke fungerer.

Det kaldes ubalancer indenfor kinesiologien, og det er vigtige signaler fra kroppen om at noget ikke fungerer optimalt.

Vi føler som forældre at, vi har forsøgt alt og lægger nye planer om aftenen, hvis vi oplever at noget ikke fungerer.

Når noget ikke virker, når sikringerne ryger, når nogen kommer til skade, når jeg ikke kan finde vej.